- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueses1
2
mɔnaˈxɔs
favoritos
nome masculino
monge, frade, religioso
ένας καπουτσίνος μοναχός
um frade capuchinho
τελετή κουράς ενός μοναχού
cerimónia de tonsura de um monge
1
2
mɔnaˈxɔs
adjetivo
sozinho, só
έκανε τα πάντα μοναχός του
fez tudo sozinho
ήμουν μοναχός στο σπίτι
estava sozinho em casa
ήρθε μοναχός του
veio sozinho
μένει μοχανός
vive só
τον βρήκα μοναχό
encontrei-o sozinho
σπίρτο μοναχό
pessoa espertíssima
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- wildlife / life sciences / ENVIRONMENT / fisheriesφώκια μοναχός / φώκια η μοναχός / μεσογειακή φώκιαptlobos-marinhos, foca-monge, focas-monge
- wildlifeγερανός ο μοναχόςptgrou-monge
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
μοναχός – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/μοναχός [visualizado em 2026-08-03 07:35:03].
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- wildlife / life sciences / ENVIRONMENT / fisheriesφώκια μοναχός / φώκια η μοναχός / μεσογειακή φώκιαptlobos-marinhos, foca-monge, focas-monge
- wildlifeγερανός ο μοναχόςptgrou-monge
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
μοναχός – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/μοναχός [visualizado em 2026-08-03 07:35:03].
