- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portuguesesˈbɛrðɛma
favoritos
nome neutro
1.
emaranhado masculino
μπέρδεμα των μάλλινων κλωστών
emaranhado de fios de lã
2.
figurado confusão feminino, embrulhada feminino, misturada feminino
έγινε ένα μπέρδεμα με τις προθεσμίες
houve uma confusão de prazos
να δω πώς θα ξεφύγω από αυτό το μπέρδεμα
vamos a ver como é que eu me livro desta embrulhada
τελικά, έγινε μεγάλο μπέρδεμα
afinal, foi uma grande confusão
3.
figurado complicação feminino, sarilho masculino
δεν περίμενα να με βρουν τέτοια μπερδέματα
não esperava semelhantes complicações
έχει μπερδέματα με την αστυνομία
tem complicações com a polícia
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- information technology and data processingΜπέρδεμα,κομφούζιοptinformação irrelevante, informação inválida
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
μπέρδεμα – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/μπέρδεμα [visualizado em 2026-08-09 14:28:40].
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- information technology and data processingΜπέρδεμα,κομφούζιοptinformação irrelevante, informação inválida
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
μπέρδεμα – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/μπέρδεμα [visualizado em 2026-08-09 14:28:40].
