- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portuguesesˈmiɣa
favoritos
nome feminino
ZOOLOGIA mosca
διώχνω τις μύγες από το δωμάτιο
enxotar as moscas do quarto
κυνηγώ μια μύγα με την μυγοσκοτώστρα
dar caça a uma mosca com o mata-moscas
σκότωσε μια μύγα
matou uma mosca
βαράω μύγες
passar o tempo sem fazer nada
βγάζω (κι) από τη μύγα ξύγκι
ser forreta ao máximo
(provérbio) έκανε η μύγα κώλο και έχεσε τον κόσμο μέσα
querer ser mais do que os outros
θα φάει η μύγα σίδερο και το κουνούπι ατσάλι
a coisa vai ficar assanhada
μύγα τσε-τσε
mosca tsé-tsé
(provérbio) όποιος έχει τη μύγα μυγιάζεται
a quem servir a carapuça que a enterre
τι μύγα σ' έπιασε;
que bicho te mordeu?
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESμύγα η κοινή / μύγα η οικιακήptmosca-doméstica
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESσκουλήκι κερασιών / μύγα κερασιώνptmosca-da-cereja
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
μύγα – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/μύγα [visualizado em 2026-07-13 09:12:55].
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESμύγα η κοινή / μύγα η οικιακήptmosca-doméstica
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESσκουλήκι κερασιών / μύγα κερασιώνptmosca-da-cereja
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
μύγα – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/μύγα [visualizado em 2026-07-13 09:12:55].
