hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

nɔˈmɛas
favoritosfavoritos
nome masculino
plural: νομείς
2.
detentor
οι νομείς της εξουσίας
os detentores do poder
3.
literário ver ποιμένας

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    δομικό πλαίσιο / νομέας / ζεύγος ροπής / ζεύγος
    pt
    binário
  • air transport
    δομικό πλαίσιο / πλαίσιο δομής / νομέας
    pt
    nervuras, armação lateral, estrutura, armação
  • land transport / TRANSPORT
    νομέας / δομικό πλαίσιο
    pt
    elemento
  • mechanical engineering / fisheries / maritime and inland waterway transport
    νομέας
    pt
    baliza
  • land transport / TRANSPORT
    κύριο δομικό πλαίσιο / κύριος νομέας
    pt
    armação principal
  • land transport / TRANSPORT
    τρέχων νομέας
    pt
    quadro padrão
  • land transport / TRANSPORT
    κύριος νομέας
    pt
    nervura mestra
  • land transport / TRANSPORT
    πλήρης νομέας
    pt
    nervura plena
  • land transport / TRANSPORT
    τρέχων νομέας
    pt
    quadro padrão
  • land transport / TRANSPORT
    κινητός νομέας / αφαιρούμενο δομικό πλαίσιο
    pt
    armação móvel
  • land transport / TRANSPORT
    ακραίος νομέας
    pt
    nervura da ponta da pá
  • land transport / TRANSPORT
    πρωτεύων νομέας / κύριος μπουλμπές
    pt
    quadro principal
  • air transport
    νομέας συμβολής
    pt
    nervura de junção
  • land transport / TRANSPORT
    πρωτεύων νομέας
    pt
    nervura principal
  • land transport / TRANSPORT
    στεγανός νομέας
    pt
    nervura estanque
  • land transport / TRANSPORT
    νομέας σύνδεσης
    pt
    nervura de união
  • land transport / TRANSPORT
    νομέας άρθρωσης
    pt
    nervura de articulação
  • air transport
    νομέας συμβολής
    pt
    nervura de junção
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    πρόσθετος νομέας / παρέμβλητος νομέας / ψευδονομέας
    pt
    baliza de enchimento
  • land transport / TRANSPORT
    δικτυωτός νομέας
    pt
    nervura de treliça
  • land transport / TRANSPORT
    τοξοειδής νομέας
    pt
    nervura em arco
  • land transport / TRANSPORT
    νομέας πτερυγίου
    pt
    nervura de superfície de comando
  • land transport / TRANSPORT
    νομέας σύνθλιψης
    pt
    nervura sujeita à compressão
  • land transport / TRANSPORT
    βοηθητικός νομέας / ψευδονομέας
    pt
    contra-armação
  • land transport / TRANSPORT
    δευτερεύων νομέας / δευτερεύον δομικό πλαίσιο
    pt
    armação secundária
  • land transport / TRANSPORT
    τριγωνικός νομέας
    pt
    nervura triangulada
  • land transport / TRANSPORT
    νομέας εξαερισμού
    pt
    nervura de ventilação
  • land transport / TRANSPORT
    τερματικός νομέας
    pt
    nervura final
  • land transport / TRANSPORT
    περιμετρικός νομέας
    pt
    fuselagem circular
  • land transport / TRANSPORT
    έμμορφος νομέας NACA
    pt
    perfil naca
  • land transport / TRANSPORT
    έμψυχος νομέας μορφής / γεμάτη νεύρωση πτέρυγας
    pt
    nervura perfurada
  • land transport / TRANSPORT
    νομέας διαμήκους δοκού
    pt
    estrutura da longarina
  • land transport / TRANSPORT
    νομέας κάθετου σταθερού
    pt
    nervura de deriva
  • land transport / TRANSPORT
    νεύρωση ρίζας / νομέας πτέρυγας πάκτωσης
    pt
    nervura de encaixe
  • land transport / TRANSPORT
    δευτερεύων νομέας μορφής / δευτερεύουσα νεύρωση
    pt
    nervura secundária
  • land transport / TRANSPORT
    ενδιάμεσος κύριος νομέας
    pt
    nervura mestra intermédia
  • land transport / TRANSPORT
    νομέας μετώπου προσβολής
    pt
    nervura de bordo de ataque
  • land transport / TRANSPORT
    νομέας κυτιοειδούς τομής
    pt
    nervura em caixa
  • land transport / TRANSPORT
    νομέας χείλους προσβολής
    pt
    nervura de proa, nervura de nariz
  • air transport
    νομέας πηδαλίου διεύθυνσης
    pt
    nervura do leme de direção
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ενισχυμένος ή υψηλός νομέας / κόντρα πόστα(κν.)
    pt
    baliza de suporte
  • land transport / TRANSPORT
    νεύρωση ακροπτερυγίου / νομέας μορφής ακροπτερυγίου
    pt
    nervura terminal
  • air transport
    νομέας πηδαλίου ύψους-βάθους
    pt
    nervura do leme de profundidade
  • land transport / TRANSPORT
    νομέας μετώπου προσβολής πτέρυγας
    pt
    nervura de nariz, nervura de ponta de ataque
  • land transport / TRANSPORT
    νομέας μετώπου υπεραντωτικού πτερυγίου
    pt
    nervura do flape da asa
  • air transport
    νομέας μετώπου υπεραντωτικού πτερυγίου
    pt
    nervura do flape da asa
  • land transport / TRANSPORT
    νομέας τελειώματος θόλου κάθετου σταθερού
    pt
    nervura superior de deriva
  • land transport / TRANSPORT
    νομέας ολισθητήρα οδηγού υπεραντωτικού πτερυγίου
    pt
    nervura de corrediça
  • fisheries structure / mechanical engineering
    εξοχή νομέα
    pt
    sacada da amura
  • land transport / TRANSPORT
    τεμάχιο δομικού πλαισίου / τμήμα νομέα
    pt
    elemento de armação
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
νομέας – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/νομέας [visualizado em 2026-06-22 17:32:13].
anagramas de νομέας

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    δομικό πλαίσιο / νομέας / ζεύγος ροπής / ζεύγος
    pt
    binário
  • air transport
    δομικό πλαίσιο / πλαίσιο δομής / νομέας
    pt
    nervuras, armação lateral, estrutura, armação
  • land transport / TRANSPORT
    νομέας / δομικό πλαίσιο
    pt
    elemento
  • mechanical engineering / fisheries / maritime and inland waterway transport
    νομέας
    pt
    baliza
  • land transport / TRANSPORT
    κύριο δομικό πλαίσιο / κύριος νομέας
    pt
    armação principal
  • land transport / TRANSPORT
    τρέχων νομέας
    pt
    quadro padrão
  • land transport / TRANSPORT
    κύριος νομέας
    pt
    nervura mestra
  • land transport / TRANSPORT
    πλήρης νομέας
    pt
    nervura plena
  • land transport / TRANSPORT
    τρέχων νομέας
    pt
    quadro padrão
  • land transport / TRANSPORT
    κινητός νομέας / αφαιρούμενο δομικό πλαίσιο
    pt
    armação móvel
  • land transport / TRANSPORT
    ακραίος νομέας
    pt
    nervura da ponta da pá
  • land transport / TRANSPORT
    πρωτεύων νομέας / κύριος μπουλμπές
    pt
    quadro principal
  • air transport
    νομέας συμβολής
    pt
    nervura de junção
  • land transport / TRANSPORT
    πρωτεύων νομέας
    pt
    nervura principal
  • land transport / TRANSPORT
    στεγανός νομέας
    pt
    nervura estanque
  • land transport / TRANSPORT
    νομέας σύνδεσης
    pt
    nervura de união
  • land transport / TRANSPORT
    νομέας άρθρωσης
    pt
    nervura de articulação
  • air transport
    νομέας συμβολής
    pt
    nervura de junção
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    πρόσθετος νομέας / παρέμβλητος νομέας / ψευδονομέας
    pt
    baliza de enchimento
  • land transport / TRANSPORT
    δικτυωτός νομέας
    pt
    nervura de treliça
  • land transport / TRANSPORT
    τοξοειδής νομέας
    pt
    nervura em arco
  • land transport / TRANSPORT
    νομέας πτερυγίου
    pt
    nervura de superfície de comando
  • land transport / TRANSPORT
    νομέας σύνθλιψης
    pt
    nervura sujeita à compressão
  • land transport / TRANSPORT
    βοηθητικός νομέας / ψευδονομέας
    pt
    contra-armação
  • land transport / TRANSPORT
    δευτερεύων νομέας / δευτερεύον δομικό πλαίσιο
    pt
    armação secundária
  • land transport / TRANSPORT
    τριγωνικός νομέας
    pt
    nervura triangulada
  • land transport / TRANSPORT
    νομέας εξαερισμού
    pt
    nervura de ventilação
  • land transport / TRANSPORT
    τερματικός νομέας
    pt
    nervura final
  • land transport / TRANSPORT
    περιμετρικός νομέας
    pt
    fuselagem circular
  • land transport / TRANSPORT
    έμμορφος νομέας NACA
    pt
    perfil naca
  • land transport / TRANSPORT
    έμψυχος νομέας μορφής / γεμάτη νεύρωση πτέρυγας
    pt
    nervura perfurada
  • land transport / TRANSPORT
    νομέας διαμήκους δοκού
    pt
    estrutura da longarina
  • land transport / TRANSPORT
    νομέας κάθετου σταθερού
    pt
    nervura de deriva
  • land transport / TRANSPORT
    νεύρωση ρίζας / νομέας πτέρυγας πάκτωσης
    pt
    nervura de encaixe
  • land transport / TRANSPORT
    δευτερεύων νομέας μορφής / δευτερεύουσα νεύρωση
    pt
    nervura secundária
  • land transport / TRANSPORT
    ενδιάμεσος κύριος νομέας
    pt
    nervura mestra intermédia
  • land transport / TRANSPORT
    νομέας μετώπου προσβολής
    pt
    nervura de bordo de ataque
  • land transport / TRANSPORT
    νομέας κυτιοειδούς τομής
    pt
    nervura em caixa
  • land transport / TRANSPORT
    νομέας χείλους προσβολής
    pt
    nervura de proa, nervura de nariz
  • air transport
    νομέας πηδαλίου διεύθυνσης
    pt
    nervura do leme de direção
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ενισχυμένος ή υψηλός νομέας / κόντρα πόστα(κν.)
    pt
    baliza de suporte
  • land transport / TRANSPORT
    νεύρωση ακροπτερυγίου / νομέας μορφής ακροπτερυγίου
    pt
    nervura terminal
  • air transport
    νομέας πηδαλίου ύψους-βάθους
    pt
    nervura do leme de profundidade
  • land transport / TRANSPORT
    νομέας μετώπου προσβολής πτέρυγας
    pt
    nervura de nariz, nervura de ponta de ataque
  • land transport / TRANSPORT
    νομέας μετώπου υπεραντωτικού πτερυγίου
    pt
    nervura do flape da asa
  • air transport
    νομέας μετώπου υπεραντωτικού πτερυγίου
    pt
    nervura do flape da asa
  • land transport / TRANSPORT
    νομέας τελειώματος θόλου κάθετου σταθερού
    pt
    nervura superior de deriva
  • land transport / TRANSPORT
    νομέας ολισθητήρα οδηγού υπεραντωτικού πτερυγίου
    pt
    nervura de corrediça
  • fisheries structure / mechanical engineering
    εξοχή νομέα
    pt
    sacada da amura
  • land transport / TRANSPORT
    τεμάχιο δομικού πλαισίου / τμήμα νομέα
    pt
    elemento de armação
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
νομέας – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/νομέας [visualizado em 2026-06-22 17:32:13].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos