hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

nɔtiˈas
favoritosfavoritos
nome masculino
plural: νοτιάδες
1.
suão
το σπίτι είναι εκτεθειμένο στο νοτιά
a casa está exposta ao suão
φυσάει νοτιάς
está a soprar o suão
2.
νοτιάς
nome feminino de νοτιά

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • Democratic Republic of the Congo
    Νότιο Κίβου
    pt
    Quivu do Sul
  • atmosphere / polar region
    νότιο σέλας
    pt
    aurora austral
  • ENVIRONMENT
    Νότιος Ασία
    pt
    Ásia do Sul
  • GEOGRAPHY / Africa
    Νότιο Σουδάν / Δημοκρατία του Νότιου Σουδάν
    pt
    Sudão do Sul, República do Sudão do Sul
  • earth sciences
    επιφάνεια νότιου πόλου / νότιος πόλος
    pt
    polo sul
  • GEOGRAPHY
    Νότιος Πολικός Ωκεανός / Ανταρκτικός Ωκεανός / Νότιος Ωκεανός
    pt
    oceano Austral, oceano Antártico
  • INTERNATIONAL RELATIONS / EU relations / GEOGRAPHY
    Νότιοι Εταίροι / Νότια Γειτονία
    pt
    Vizinhança Meridional
  • ENVIRONMENT
    Νότιος Αμερική
    pt
    América do Sul
  • Caucasus countries / EU relations / international balance
    Νότιος Καύκασος
    pt
    Sul do Cáucaso, Cáucaso Meridional
  • SOCIAL QUESTIONS / cooperation policy / Council of Europe
    Νότιο Πρόγραμμα
    pt
    Programa Meridional
  • earth sciences
    νότιο ημισφαίριο
    pt
    hemisfério sul
  • monetary relations
    KRW / ουόν Νότιας Κορέας
    pt
    won sul-coreano
  • Asia and Oceania
    Νοτιο-ανατολική Ασία
    pt
    Sudeste Asiático
  • EU relations / international security
    EUAVSEC-Νότιο Σουδάν / Αποστολή ΚΠΑΑ της Ευρωπαϊκής Ένωσης στο Νότιο Σουδάν για την Εναέρια Ασφάλεια του Νοτίου Σουδάν
    pt
    EUAVSEC-Sudão do Sul, Missão PCSD da União Europeia para a Segurança Aérea no Sudão do Sul
  • ENVIRONMENT
    Νότιος Ειρηνικός ωκεανός
    pt
    Oceano Pacífico Sul
  • wildlife
    φώκια της Νότιας Αμερικής
    pt
    otária-de-dois-pelos, leão-marinho-de-dois-pelos
  • ENVIRONMENT
    Νότιος Ατλαντικός ωκεανός
    pt
    oceano Atlântico Sul
  • fisheries
    σαρδέλα της Νότιας Αφρικής
    pt
    sardinha-do-cabo, sardinha-da-áfrica-do-sul, sardinopa-da-áfrica-do-sul
  • wildlife
    περιστέρι της Νότιας Αφρικής / streptopelia capicola
    pt
    rola-do-cabo, rola-de-colar
  • GEOGRAPHY / Africa
    Νότια Αφρική / Δημοκρατία της Νότιας Αφρικής
    pt
    África do Sul, República da África do Sul
  • wildlife / fisheries / life sciences
    μπακαλιάρος της Ν. Αφρικής / μπακαλιάρος της Νότιας Αφρικής / HKK / μπακαλιάρος της Νότιας Αφρικής
    pt
    pescada-da-áfrica-do-sul, pescada-do-cabo
  • tariff policy / African organisation / world organisation
    SACU / Τελωνειακή ΄Ενωση Νότιας Αφρικής / Τελωνειακή Ένωση της Μεσημβρινής Αφρικής
    pt
    União Aduaneira da África Austral, UAAA
  • wildlife
    σιταροκόρακας της Νότιας Αφρικής / corvus capensis
    pt
    corvo-do-cabo, corvus capensis
  • FINANCE
    ZAR / δολάριο Ναμίμπια· ραντ Νότιας Αφρικής / NAD
    pt
    NAD, ZAR, dólar da Namíbia, rand sul-africano
  • health
    Υπηρεσία Υγείας της νότιας περιφέρειας
    pt
    Serviço de Saúde da Região Sul
  • organisation of the legal system / INTERNATIONAL RELATIONS
    υβριδικό δικαστήριο για το Νότιο Σουδάν
    pt
    Tribunal Híbrido para o Sudão do Sul
  • wildlife
    πιτσιλοπετροτουρλίδα της Νότιας Αφρικής / burhinus capensis
    pt
    alcaravão-do-cabo
  • GEOGRAPHY
    Νήσοι Νότια Γεωργία και Νότιες Σάντουιτς
    pt
    Ilhas Geórgia do Sul e Sandwich do Sul
  • fisheries
    Οργανισμός Αλιείας για τον Νότιο Ειρηνικό / FFA
    pt
    Organismo de Pesca do Fórum do Pacífico Sul, FFA, Organização das Pescas do Fórum do Pacífico Sul
  • energy policy / natural gas
    Νότιος διάδρομος μεταφοράς φυσικού αερίου
    pt
    Corredor de Gás Meridional
  • United Nations
    αποστολή των Ηνωμένων Εθνών στο Νότιο Σουδάν / UNMISS / αποστολή του Οργανισμού Ηνωμένων Εθνών στη Δημοκρατία του Νοτίου Σουδάν
    pt
    Missão das Nações Unidas na República do Sudão do Sul, MINUSS
  • GEOGRAPHY
    αμερικανική ήπειρος/Βόρειος & Νότιος Αμερική
    pt
    Continente Americano, Américas
  • institutional structure / European Parliament / EU relations
    Αντιπροσωπεία για τις σχέσεις με τη Νότιο Αφρική
    pt
    Delegação para as Relações com a África do Sul
  • EU relations / Caucasus countries
    ΕΕΕΕ για τον Νότιο Καύκασο και την κρίση στη Γεωργία / Ειδικός Εντεταλμένος της Ευρωπαϊκής Ένωσης για τον Νότιο Καύκασο και την κρίση στη Γεωργία
    pt
    REUE para o Sul do Cáucaso e a crise na Geórgia, Representante Especial da UE para o Sul do Cáucaso e a crise na Geórgia, Representante Especial da União Europeia para o Sul do Cáucaso e a crise na Geórgia
  • institutional structure / European Parliament / EU relations
    Αντιπροσωπεία για τις σχέσεις με τις χώρες της Νότιας Ασίας
    pt
    Delegação para as Relações com os Países da Ásia do Sul
  • European Union / INTERNATIONAL RELATIONS
    Ειδικός εντεταλμένος της Ευρωπαϊκής Ένωσης για τον Νότιο Καύκασο
    pt
    Representante Especial da União Europeia para o Cáucaso do Sul
  • life sciences
    Κεντρική και Νότια Αμερική,χώρες της Κεντρικής και Νότιας Αμερικής
    pt
    América Central e Sul, países da América Central e do Sul
  • United Nations / INTERNATIONAL RELATIONS
    αναζωογονημένη συμφωνία για την επίλυση της διένεξης στο Νότιο Σουδάν
    pt
    Acordo Revitalizado para a Resolução do Conflito no Sudão do Sul
  • economic conditions / European Union / FINANCE
    Ευρωπαϊκό Πρόγραμμα Ανασυγκρότησης και Ανάπτυξης / ευρωπαϊκό πρόγραμμα για την ανασυγκρότηση και την ανάπτυξη στη Νότιο Αφρική / EPRD
    pt
    PERD, programa europeu de reconstrução e de desenvolvimento, Programa Europeu para a reconstrução e o desenvolvimento na África do Sul
  • EU relations / INTERNATIONAL RELATIONS
    Ειδικός Εντεταλμένος της Ευρωπαϊκής Ένωσης για το Σουδάν και το Νότιο Σουδάν / Ειδικός εντεταλμένος της Ευρωπαϊκής Ένωσης για το Σουδάν
    pt
    Representante Especial da União Europeia para o Sudão, Representante Especial da União Europeia para o Sudão e Sudão do Sul
  • European Union / INTERNATIONAL RELATIONS
    Ειδικός Εντεταλμένος της Ευρωπαϊκής Ένωσης για την περιοχή της Νότιας Μεσογείου
    pt
    Representante Especial da União Europeia para a região do Sul do Mediterrâneo
  • EU relations / ECONOMICS
    Εταιρική σχέση για τη δημοκρατία και την κοινή ευημερία / Εταιρική σχέση με τις χώρες της νότιας Μεσογείου για τη δημοκρατία και την κοινή ευημερία
    pt
    Parceria para a Democracia e a Prosperidade Partilhada, Parceria para a Democracia e a Prosperidade Partilhada com o Sul do Mediterrâneo
  • South Korea / free-trade agreement / European Economic and Social Committee
    εσωτερική συμβουλευτική ομάδα της ΕΕ για τη Συμφωνία Ελευθέρων Συναλλαγών ΕΕ – Νότιας Κορέας / εσωτερική συμβουλευτική ομάδα «ΕΕ – Δημοκρατία της Κορέας» / εσωτερική συμβουλευτική ομάδα «ΕΕ-Κορέα»
    pt
    Grupo Consultivo da Sociedade Civil no âmbito do Acordo Comercial com a Coreia do Sul, Grupo Consultivo Interno UE-República da Coreia
  • international agreement / space science
    Σύμβαση για την ίδρυση Ευρωπαϊκής Οργάνωσης για τις Αστρονομικές Ερευνες στο Νότιο Ημισφαίριο
    pt
    Convenção que estabelece uma Organização Europeia para a Investigação Astronómica no Hemisfério Sul
  • cooperation policy
    πρωτοβουλία ανθεκτικότητας της ΕΤΕπ στις χώρες της Νότιας Γειτονίας και στις χώρες των Δυτικών Βαλκανίων / πρωτοβουλία ανθεκτικότητας της ΕΤΕπ
    pt
    Iniciativa Resiliência do BEI nos países da Vizinhança Meridional e dos Balcãs Ocidentais, Iniciativa Resiliência do BEI, Iniciativa Resiliência do Banco Europeu de Investimento, Iniciativa Resiliência Económica
  • institutional structure / parliament
    Νότια Ασία, SAARC / Αντιπροσωπεία για τις σχέσεις με τις χώρες της Νότιας Ασίας και την Ένωση για την Περιφερειακή Συνεργασία της Νότιας Ασίας (SAARC)
    pt
    Ásia do Sul, SAARC, Delegação para as Relações com os Países da Ásia do Sul e a Associação para a Cooperação Regional da Ásia do Sul (SAARC)
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
νοτιάς – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/νοτιάς [visualizado em 2026-06-30 23:55:19].
relacionadas com νοτιάς

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • Democratic Republic of the Congo
    Νότιο Κίβου
    pt
    Quivu do Sul
  • atmosphere / polar region
    νότιο σέλας
    pt
    aurora austral
  • ENVIRONMENT
    Νότιος Ασία
    pt
    Ásia do Sul
  • GEOGRAPHY / Africa
    Νότιο Σουδάν / Δημοκρατία του Νότιου Σουδάν
    pt
    Sudão do Sul, República do Sudão do Sul
  • earth sciences
    επιφάνεια νότιου πόλου / νότιος πόλος
    pt
    polo sul
  • GEOGRAPHY
    Νότιος Πολικός Ωκεανός / Ανταρκτικός Ωκεανός / Νότιος Ωκεανός
    pt
    oceano Austral, oceano Antártico
  • INTERNATIONAL RELATIONS / EU relations / GEOGRAPHY
    Νότιοι Εταίροι / Νότια Γειτονία
    pt
    Vizinhança Meridional
  • ENVIRONMENT
    Νότιος Αμερική
    pt
    América do Sul
  • Caucasus countries / EU relations / international balance
    Νότιος Καύκασος
    pt
    Sul do Cáucaso, Cáucaso Meridional
  • SOCIAL QUESTIONS / cooperation policy / Council of Europe
    Νότιο Πρόγραμμα
    pt
    Programa Meridional
  • earth sciences
    νότιο ημισφαίριο
    pt
    hemisfério sul
  • monetary relations
    KRW / ουόν Νότιας Κορέας
    pt
    won sul-coreano
  • Asia and Oceania
    Νοτιο-ανατολική Ασία
    pt
    Sudeste Asiático
  • EU relations / international security
    EUAVSEC-Νότιο Σουδάν / Αποστολή ΚΠΑΑ της Ευρωπαϊκής Ένωσης στο Νότιο Σουδάν για την Εναέρια Ασφάλεια του Νοτίου Σουδάν
    pt
    EUAVSEC-Sudão do Sul, Missão PCSD da União Europeia para a Segurança Aérea no Sudão do Sul
  • ENVIRONMENT
    Νότιος Ειρηνικός ωκεανός
    pt
    Oceano Pacífico Sul
  • wildlife
    φώκια της Νότιας Αμερικής
    pt
    otária-de-dois-pelos, leão-marinho-de-dois-pelos
  • ENVIRONMENT
    Νότιος Ατλαντικός ωκεανός
    pt
    oceano Atlântico Sul
  • fisheries
    σαρδέλα της Νότιας Αφρικής
    pt
    sardinha-do-cabo, sardinha-da-áfrica-do-sul, sardinopa-da-áfrica-do-sul
  • wildlife
    περιστέρι της Νότιας Αφρικής / streptopelia capicola
    pt
    rola-do-cabo, rola-de-colar
  • GEOGRAPHY / Africa
    Νότια Αφρική / Δημοκρατία της Νότιας Αφρικής
    pt
    África do Sul, República da África do Sul
  • wildlife / fisheries / life sciences
    μπακαλιάρος της Ν. Αφρικής / μπακαλιάρος της Νότιας Αφρικής / HKK / μπακαλιάρος της Νότιας Αφρικής
    pt
    pescada-da-áfrica-do-sul, pescada-do-cabo
  • tariff policy / African organisation / world organisation
    SACU / Τελωνειακή ΄Ενωση Νότιας Αφρικής / Τελωνειακή Ένωση της Μεσημβρινής Αφρικής
    pt
    União Aduaneira da África Austral, UAAA
  • wildlife
    σιταροκόρακας της Νότιας Αφρικής / corvus capensis
    pt
    corvo-do-cabo, corvus capensis
  • FINANCE
    ZAR / δολάριο Ναμίμπια· ραντ Νότιας Αφρικής / NAD
    pt
    NAD, ZAR, dólar da Namíbia, rand sul-africano
  • health
    Υπηρεσία Υγείας της νότιας περιφέρειας
    pt
    Serviço de Saúde da Região Sul
  • organisation of the legal system / INTERNATIONAL RELATIONS
    υβριδικό δικαστήριο για το Νότιο Σουδάν
    pt
    Tribunal Híbrido para o Sudão do Sul
  • wildlife
    πιτσιλοπετροτουρλίδα της Νότιας Αφρικής / burhinus capensis
    pt
    alcaravão-do-cabo
  • GEOGRAPHY
    Νήσοι Νότια Γεωργία και Νότιες Σάντουιτς
    pt
    Ilhas Geórgia do Sul e Sandwich do Sul
  • fisheries
    Οργανισμός Αλιείας για τον Νότιο Ειρηνικό / FFA
    pt
    Organismo de Pesca do Fórum do Pacífico Sul, FFA, Organização das Pescas do Fórum do Pacífico Sul
  • energy policy / natural gas
    Νότιος διάδρομος μεταφοράς φυσικού αερίου
    pt
    Corredor de Gás Meridional
  • United Nations
    αποστολή των Ηνωμένων Εθνών στο Νότιο Σουδάν / UNMISS / αποστολή του Οργανισμού Ηνωμένων Εθνών στη Δημοκρατία του Νοτίου Σουδάν
    pt
    Missão das Nações Unidas na República do Sudão do Sul, MINUSS
  • GEOGRAPHY
    αμερικανική ήπειρος/Βόρειος & Νότιος Αμερική
    pt
    Continente Americano, Américas
  • institutional structure / European Parliament / EU relations
    Αντιπροσωπεία για τις σχέσεις με τη Νότιο Αφρική
    pt
    Delegação para as Relações com a África do Sul
  • EU relations / Caucasus countries
    ΕΕΕΕ για τον Νότιο Καύκασο και την κρίση στη Γεωργία / Ειδικός Εντεταλμένος της Ευρωπαϊκής Ένωσης για τον Νότιο Καύκασο και την κρίση στη Γεωργία
    pt
    REUE para o Sul do Cáucaso e a crise na Geórgia, Representante Especial da UE para o Sul do Cáucaso e a crise na Geórgia, Representante Especial da União Europeia para o Sul do Cáucaso e a crise na Geórgia
  • institutional structure / European Parliament / EU relations
    Αντιπροσωπεία για τις σχέσεις με τις χώρες της Νότιας Ασίας
    pt
    Delegação para as Relações com os Países da Ásia do Sul
  • European Union / INTERNATIONAL RELATIONS
    Ειδικός εντεταλμένος της Ευρωπαϊκής Ένωσης για τον Νότιο Καύκασο
    pt
    Representante Especial da União Europeia para o Cáucaso do Sul
  • life sciences
    Κεντρική και Νότια Αμερική,χώρες της Κεντρικής και Νότιας Αμερικής
    pt
    América Central e Sul, países da América Central e do Sul
  • United Nations / INTERNATIONAL RELATIONS
    αναζωογονημένη συμφωνία για την επίλυση της διένεξης στο Νότιο Σουδάν
    pt
    Acordo Revitalizado para a Resolução do Conflito no Sudão do Sul
  • economic conditions / European Union / FINANCE
    Ευρωπαϊκό Πρόγραμμα Ανασυγκρότησης και Ανάπτυξης / ευρωπαϊκό πρόγραμμα για την ανασυγκρότηση και την ανάπτυξη στη Νότιο Αφρική / EPRD
    pt
    PERD, programa europeu de reconstrução e de desenvolvimento, Programa Europeu para a reconstrução e o desenvolvimento na África do Sul
  • EU relations / INTERNATIONAL RELATIONS
    Ειδικός Εντεταλμένος της Ευρωπαϊκής Ένωσης για το Σουδάν και το Νότιο Σουδάν / Ειδικός εντεταλμένος της Ευρωπαϊκής Ένωσης για το Σουδάν
    pt
    Representante Especial da União Europeia para o Sudão, Representante Especial da União Europeia para o Sudão e Sudão do Sul
  • European Union / INTERNATIONAL RELATIONS
    Ειδικός Εντεταλμένος της Ευρωπαϊκής Ένωσης για την περιοχή της Νότιας Μεσογείου
    pt
    Representante Especial da União Europeia para a região do Sul do Mediterrâneo
  • EU relations / ECONOMICS
    Εταιρική σχέση για τη δημοκρατία και την κοινή ευημερία / Εταιρική σχέση με τις χώρες της νότιας Μεσογείου για τη δημοκρατία και την κοινή ευημερία
    pt
    Parceria para a Democracia e a Prosperidade Partilhada, Parceria para a Democracia e a Prosperidade Partilhada com o Sul do Mediterrâneo
  • South Korea / free-trade agreement / European Economic and Social Committee
    εσωτερική συμβουλευτική ομάδα της ΕΕ για τη Συμφωνία Ελευθέρων Συναλλαγών ΕΕ – Νότιας Κορέας / εσωτερική συμβουλευτική ομάδα «ΕΕ – Δημοκρατία της Κορέας» / εσωτερική συμβουλευτική ομάδα «ΕΕ-Κορέα»
    pt
    Grupo Consultivo da Sociedade Civil no âmbito do Acordo Comercial com a Coreia do Sul, Grupo Consultivo Interno UE-República da Coreia
  • international agreement / space science
    Σύμβαση για την ίδρυση Ευρωπαϊκής Οργάνωσης για τις Αστρονομικές Ερευνες στο Νότιο Ημισφαίριο
    pt
    Convenção que estabelece uma Organização Europeia para a Investigação Astronómica no Hemisfério Sul
  • cooperation policy
    πρωτοβουλία ανθεκτικότητας της ΕΤΕπ στις χώρες της Νότιας Γειτονίας και στις χώρες των Δυτικών Βαλκανίων / πρωτοβουλία ανθεκτικότητας της ΕΤΕπ
    pt
    Iniciativa Resiliência do BEI nos países da Vizinhança Meridional e dos Balcãs Ocidentais, Iniciativa Resiliência do BEI, Iniciativa Resiliência do Banco Europeu de Investimento, Iniciativa Resiliência Económica
  • institutional structure / parliament
    Νότια Ασία, SAARC / Αντιπροσωπεία για τις σχέσεις με τις χώρες της Νότιας Ασίας και την Ένωση για την Περιφερειακή Συνεργασία της Νότιας Ασίας (SAARC)
    pt
    Ásia do Sul, SAARC, Delegação para as Relações com os Países da Ásia do Sul e a Associação para a Cooperação Regional da Ásia do Sul (SAARC)
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
νοτιάς – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/νοτιάς [visualizado em 2026-06-30 23:55:19].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos