- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portuguesesˈpɛrazma
favoritos
nome neutro
1.
passagem feminino, vau masculino
εξερευνώ ένα θαλάσσιο πέρασμα
explorar uma passagem marítima
ο εχθρός μας έκλεισε σε ένα στενό πέρασμα
o inimigo bloqueou-nos numa passagem estreita
ο στρατός εγκλωβίστηκε σε ένα ορεινό πέρασμα
o exército ficou bloqueado numa passagem de montanha
σημαδεύω ένα επικίνδυνο πέρασμα με ένα επίσημα
assinalar uma passagem perigosa com uma boia de sinalização
2.
passagem feminino
η οξυθυμία του δεν ελαττώθηκε με το πέρασμα του χρόνου
a sua irascibilidade não se atenuou com o passar dos anos
τα νερά παρέσυραν τα πάντα στο πέρασμά τους
a água arrastou tudo à sua passagem
το πέρασμα από επικίνδυνο σημείο
a passagem por um ponto perigoso
το πέρασμά της από τον κόσμο του θεάματος ήταν σύντομο
a passagem dela pelo mundo do espetáculo for breve
3.
cobertura feminino
το πέρασμα μιας επιφάνειας με μίνιο
a cobertura de uma superfície com zarcão
το πέρασμα των τοίχων με ένα στρώμα βαφής
a cobertura das paredes com uma demão de tinta
4.
enfiamento masculino, enfiadura feminino
η γιαγιά δυσκολεύεται στο πέρασμα της κλωστής
a avó tem dificuldade em enfiar uma agulha
χάντρες για πέρασμα σε κλωστή
contas para enfiar num fio
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- industrial structuresπέρασμα / ροή / γλίστρημαptdeslizamento
- building and public works / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSπέρασμα / διάδρομοςptpassagem de pessoas, corredor
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
πέρασμα – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/πέρασμα [visualizado em 2026-06-24 03:22:54].
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- industrial structuresπέρασμα / ροή / γλίστρημαptdeslizamento
- building and public works / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONSπέρασμα / διάδρομοςptpassagem de pessoas, corredor
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
πέρασμα – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/πέρασμα [visualizado em 2026-06-24 03:22:54].
