-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ˈpiðakas
favoritosfavoritos
nome masculino
plural: πίδακες
1.
jorro, borbotão
ξαφνικά, υψώθηκε ένας πίδακας νερού
de repente, elevou-se um jorro de água
πίδακας πετρελαίου
jorro de petróleo
2.
chafariz
στο μέσο του πάρκου, υπάρχει ένας πίδακας
no meio do parque, há um chafariz

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • land transport / chemical compound / TRANSPORT
    πίδακας υγρού
    pt
    líquido de limpeza
  • LAW / land transport / chemical compound / TRANSPORT
    πίδακας νερού
    pt
    jato de água
  • land transport / chemical compound / TRANSPORT
    πίδακας ρευστού
    pt
    jato de água
  • earth sciences
    δέσμη πλάσματος / πίδακας πλάσματος
    pt
    jato de plasma
  • land transport / mechanical engineering
    πλυντήρας του ανεμοθώρακα / ακροφύσιο καταβρέγματος ανεμοφράκτη / πιτσηλίθρα / πίδακας καθαρισμού / εκτοξευτήρας ύδατος
    pt
    lavador de para-brisas, lava-para-brisas
  • electronics and electrical engineering
    πίδακας αντίδρασης
    pt
    jato de reação
  • mechanical engineering / earth sciences
    κινούμενος πίδακας
    pt
    jato motor
  • mechanical engineering / earth sciences
    πίδακας ψυχρού νερού / ψύκτης πόσιμου νερού
    pt
    bebedouro refrigerado
  • mechanical engineering
    πίδακας ρευστού από εγχυτήρα / ταχύρευμα εξαγωγής καυσαερίων
    pt
    saída, jato, corrente de jato
  • mechanical engineering / earth sciences
    πίδακας ανάμιξης,εκτοξευτήρας
    pt
    injetor de mistura
  • electronics and electrical engineering
    ισημερινός πίδακας ηλεκτρονίων
    pt
    jato de eletrões equatorial
  • earth sciences
    πίδακας προκαλούμενος από το φαινόμενο Monroe
    pt
    jato por efeito Monroe
  • natural and applied sciences
    ηλιακοί πίδακες
    pt
    espícula
  • mechanical engineering
    διπλός εγχυτήρας / εγχυτήρας δύο πιδάκων
    pt
    injetor de dois débitos
  • earth sciences
    διάλυση με πίδακα νερού
    pt
    interrupção do jato de água
  • construction and town planning
    αερισμός με πίδακες αέρα
    pt
    ar injetado sob pressão, ar forçado
  • mechanical engineering / earth sciences
    κατακόρυφο ύψος ενός πίδακα
    pt
    distância vertical de um jato
  • mechanical engineering / earth sciences
    απόδοση του υπό πίεση πίδακα / απόδοση του υπό πίεση κινούμενου υγρού
    pt
    rendimento de um injetor
  • mechanical engineering / earth sciences
    συντελεστής πίδακος υπό πίεση / συντελεστής απώλειας υγρού κινουμένου υπό πίεση
    pt
    coeficiente de perda do injetor
  • ENVIRONMENT
    πίδακας/κρήνη/πηγή/ψύκτης/κιβώτιο μελάνης
    pt
    fonte, fontes (água)
  • earth sciences
    διείσδυση πίδακα καυσίμου στο ψυκτικό μέσο
    pt
    penetração do jato de combustível no refrigerante
  • mechanical engineering
    μηχάνημα εκτόξευσης πίδακα ύδατος υψηλής πίεσης
    pt
    máquina de jato de água a alta pressão
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
πίδακας – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/πίδακας [visualizado em 2026-08-08 18:00:30].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • land transport / chemical compound / TRANSPORT
    πίδακας υγρού
    pt
    líquido de limpeza
  • LAW / land transport / chemical compound / TRANSPORT
    πίδακας νερού
    pt
    jato de água
  • land transport / chemical compound / TRANSPORT
    πίδακας ρευστού
    pt
    jato de água
  • earth sciences
    δέσμη πλάσματος / πίδακας πλάσματος
    pt
    jato de plasma
  • land transport / mechanical engineering
    πλυντήρας του ανεμοθώρακα / ακροφύσιο καταβρέγματος ανεμοφράκτη / πιτσηλίθρα / πίδακας καθαρισμού / εκτοξευτήρας ύδατος
    pt
    lavador de para-brisas, lava-para-brisas
  • electronics and electrical engineering
    πίδακας αντίδρασης
    pt
    jato de reação
  • mechanical engineering / earth sciences
    κινούμενος πίδακας
    pt
    jato motor
  • mechanical engineering / earth sciences
    πίδακας ψυχρού νερού / ψύκτης πόσιμου νερού
    pt
    bebedouro refrigerado
  • mechanical engineering
    πίδακας ρευστού από εγχυτήρα / ταχύρευμα εξαγωγής καυσαερίων
    pt
    saída, jato, corrente de jato
  • mechanical engineering / earth sciences
    πίδακας ανάμιξης,εκτοξευτήρας
    pt
    injetor de mistura
  • electronics and electrical engineering
    ισημερινός πίδακας ηλεκτρονίων
    pt
    jato de eletrões equatorial
  • earth sciences
    πίδακας προκαλούμενος από το φαινόμενο Monroe
    pt
    jato por efeito Monroe
  • natural and applied sciences
    ηλιακοί πίδακες
    pt
    espícula
  • mechanical engineering
    διπλός εγχυτήρας / εγχυτήρας δύο πιδάκων
    pt
    injetor de dois débitos
  • earth sciences
    διάλυση με πίδακα νερού
    pt
    interrupção do jato de água
  • construction and town planning
    αερισμός με πίδακες αέρα
    pt
    ar injetado sob pressão, ar forçado
  • mechanical engineering / earth sciences
    κατακόρυφο ύψος ενός πίδακα
    pt
    distância vertical de um jato
  • mechanical engineering / earth sciences
    απόδοση του υπό πίεση πίδακα / απόδοση του υπό πίεση κινούμενου υγρού
    pt
    rendimento de um injetor
  • mechanical engineering / earth sciences
    συντελεστής πίδακος υπό πίεση / συντελεστής απώλειας υγρού κινουμένου υπό πίεση
    pt
    coeficiente de perda do injetor
  • ENVIRONMENT
    πίδακας/κρήνη/πηγή/ψύκτης/κιβώτιο μελάνης
    pt
    fonte, fontes (água)
  • earth sciences
    διείσδυση πίδακα καυσίμου στο ψυκτικό μέσο
    pt
    penetração do jato de combustível no refrigerante
  • mechanical engineering
    μηχάνημα εκτόξευσης πίδακα ύδατος υψηλής πίεσης
    pt
    máquina de jato de água a alta pressão
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
πίδακας – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/πίδακας [visualizado em 2026-08-08 18:00:30].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya