- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
O Gangue dos Cavaleiros
Sofia Pereira
ver mais
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
pɛðiˈkɔs
adjetivo
1.
infantil
αναπολεί τα ευτυχισμένα παιδικά του χρόνια
recorda os anos felizes da sua infância
εικονογραφώ ένα παιδικό βιβλίο
ilustrar um livro infantil
η παιδική εγκληματικότητα
a delinquência infantil
κατάστημα παιδικών ενδυμάτων
loja de roupa para criança
ο κοκκύτης είναι παιδική ασθένεια
a coqueluche é uma doença infantil
παιδικά δικαστήρια
tribunais de infância
παιδική αρρώστια
doença infantil
παιδική ηλικία
infância
παιδική θνησιμότητα
mortalidade infantil
τα παιδικά τραύματα επουλώνονται δύσκολα
os traumatismos de infância dificilmente cicatrizam
2.
figurado ver παιδαριώδης
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- medical scienceβρεφικός / παιδικόςptinfantil
- medical scienceπαιδικός λόγοςptlinguagem infantil
- educationβρεφονηπιακός παιδικός σταθμός / παιδικός σταθμόςptjardim de infância
- European civil service / social affairsπαιδικός σταθμόςptcentro da primeira infância
- education / social sciencesπαιδικός σταθμόςptjardim de infância
- illness / medical scienceβρεφονηπιακός αυτισμός / παιδικός αυτισμός / σύνδρομο Kanner / αυτισμός της παιδικής ηλικίαςptpsicose infantil, autismo infantil, síndrome de Kanner
- healthπαιδιατρική ογκολογία / παιδικός καρκίνοςptoncologia pediátrica
- medical scienceπαιδική νόσος / παιδιατρική ασθένειαptdoença pediátrica
- AGRI-FOODSTUFFSπαιδική τροφήptalimento para bebés
- LAW / offence / SOCIAL QUESTIONSπαιδική πορνείαptprostituição infantil
- social problemπαιδική φτώχειαptpobreza infantil
- cooperation policy / social affairs / European treaties / working conditionsπαιδική εργασίαpttrabalho infantil
- SOCIAL QUESTIONS / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / rights and freedomsπαιδική δουλείαptescravatura infantil
- illness / medical scienceπαιδική νεύρωσηptneurose infantil
- medical scienceπαιδική αμνησίαptamnésia dos infantes
- SOCIAL QUESTIONSμέριμνα για την παιδική ηλικία / αρωγή στα παιδιά / παιδική φροντίδαptassistência à infância
- medical scienceπαιδικό νόσημα / παιδική ασθένεια / νόσος παίδωνptdoença de crianças, doença infantil
- communications / information technology and data processingπαιδικές εκπομπέςptprogramas infantis
- humanitiesπαιδική λογοτεχνίαptliteratura juvenil
- Criminal law / Family lawπορνογραφία ανηλίκων / παιδική πορνογραφίαptpornografia infantil, pedopornografia
- children's rights / sexual offence / child pornographyπαιδική πορνογραφίαptpornografia infantil, pedopornografia, pornografia de menores
- statistics / demography and populationπαιδική θνησιμότηταptmortalidade pós-infantil
- medical scienceπαιδική συμπεριφοράptcomportamento infantil
- medical scienceοξεία παιδική διάρροιαptdiarreia infantil
- medical scienceπαιδική τιτανώδης αρτηριοπάθεια / παιδική αρτηριοσκλήρωσηptarteriopatia calcificante infantil
- medical scienceαναιμία παιδικής ηλικίαςptanemia infantil
- medical scienceπρώιμη παιδική οδοντοφυίαptcriança de dentição precoce
- illnessεγκεφαλική παράλυση / παιδική εγκεφαλική παράλυση / σπαστική παράλυσηptPC, paralisia cerebral
- medical scienceπέμφιγα των νεογνών / παιδική πέμφιγα του Jadassohnptpenfigoide do recém-nascido
- medical scienceποσοστό παιδικής θνησιμότηταςpttaxa de mortalidade infantil
- illness / medical scienceπαιδική αποδιοργανωτική διαταραχήptperturbação desintegrativa da infância
- EDUCATION AND COMMUNICATIONSδιδασκαλία σε πρώιμη παιδική ηλικίαptensino precoce
- medical scienceδιαταραχές της παιδικής συμπεριφοράςpttranstornos do comportamento na infância
- statistics / educationεπίσημες υπηρεσίες παιδικής φροντίδαςptcuidados infantis formais
- European Unionγραφείο προμήθειας παιδικής συντροφιάςptagência de acompanhantes infantis
- social policyκοινωνική προστασία της παιδικής ηλικίαςptproteção social da criança
- medical scienceσχιζοειδής διαταραχή / σχιζοειδής διαταραχή της παιδικής ηλικίας / σχιζοειδής προσωπικότηταptesquizoidia, perturbação esquizoide da personalidade
- SOCIAL QUESTIONS / rights and freedomsΠαγκόσμια πορεία κατά της παιδικής εργασίαςptMarcha Global Contra o Trabalho Infantil
- European Parliament / operation of the InstitutionsΟμάδα εργασίας για θέματα παιδικής πρόνοιαςptGrupo de Trabalho sobre questões relativas ao bem-estar da criança
- nutrition / EU action / nutritional diseaseσχέδιο δράσης της ΕΕ για την παιδική παχυσαρκίαptplano de ação da UE contra a obesidade infantil
- illness / medical scienceεπίκτητη επιληπτική αφασία της παιδικής ηλικίας / σύνδρομο Landau-Kleffnerptafasia epilética adquirida, síndrome de Landau-Kleffner
- healthπροστασία της μητρότητας και της παιδικής ηλικίας / περίθαλψη μητέρας και παιδιούptsaúde maternoinfantil, assistência maternoinfantil
- SOCIAL QUESTIONS / EDUCATION AND COMMUNICATIONS / rights and freedomsΔιεθνές κέντρο για την παιδική εργασία και εκπαίδευσηptCentro Internacional para o Trabalho Infantil e a Educação
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
παιδικός – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/παιδικός [visualizado em 2026-08-08 06:00:43].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- medical scienceβρεφικός / παιδικόςptinfantil
- medical scienceπαιδικός λόγοςptlinguagem infantil
- educationβρεφονηπιακός παιδικός σταθμός / παιδικός σταθμόςptjardim de infância
- European civil service / social affairsπαιδικός σταθμόςptcentro da primeira infância
- education / social sciencesπαιδικός σταθμόςptjardim de infância
- illness / medical scienceβρεφονηπιακός αυτισμός / παιδικός αυτισμός / σύνδρομο Kanner / αυτισμός της παιδικής ηλικίαςptpsicose infantil, autismo infantil, síndrome de Kanner
- healthπαιδιατρική ογκολογία / παιδικός καρκίνοςptoncologia pediátrica
- medical scienceπαιδική νόσος / παιδιατρική ασθένειαptdoença pediátrica
- AGRI-FOODSTUFFSπαιδική τροφήptalimento para bebés
- LAW / offence / SOCIAL QUESTIONSπαιδική πορνείαptprostituição infantil
- social problemπαιδική φτώχειαptpobreza infantil
- cooperation policy / social affairs / European treaties / working conditionsπαιδική εργασίαpttrabalho infantil
- SOCIAL QUESTIONS / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / rights and freedomsπαιδική δουλείαptescravatura infantil
- illness / medical scienceπαιδική νεύρωσηptneurose infantil
- medical scienceπαιδική αμνησίαptamnésia dos infantes
- SOCIAL QUESTIONSμέριμνα για την παιδική ηλικία / αρωγή στα παιδιά / παιδική φροντίδαptassistência à infância
- medical scienceπαιδικό νόσημα / παιδική ασθένεια / νόσος παίδωνptdoença de crianças, doença infantil
- communications / information technology and data processingπαιδικές εκπομπέςptprogramas infantis
- humanitiesπαιδική λογοτεχνίαptliteratura juvenil
- Criminal law / Family lawπορνογραφία ανηλίκων / παιδική πορνογραφίαptpornografia infantil, pedopornografia
- children's rights / sexual offence / child pornographyπαιδική πορνογραφίαptpornografia infantil, pedopornografia, pornografia de menores
- statistics / demography and populationπαιδική θνησιμότηταptmortalidade pós-infantil
- medical scienceπαιδική συμπεριφοράptcomportamento infantil
- medical scienceοξεία παιδική διάρροιαptdiarreia infantil
- medical scienceπαιδική τιτανώδης αρτηριοπάθεια / παιδική αρτηριοσκλήρωσηptarteriopatia calcificante infantil
- medical scienceαναιμία παιδικής ηλικίαςptanemia infantil
- medical scienceπρώιμη παιδική οδοντοφυίαptcriança de dentição precoce
- illnessεγκεφαλική παράλυση / παιδική εγκεφαλική παράλυση / σπαστική παράλυσηptPC, paralisia cerebral
- medical scienceπέμφιγα των νεογνών / παιδική πέμφιγα του Jadassohnptpenfigoide do recém-nascido
- medical scienceποσοστό παιδικής θνησιμότηταςpttaxa de mortalidade infantil
- illness / medical scienceπαιδική αποδιοργανωτική διαταραχήptperturbação desintegrativa da infância
- EDUCATION AND COMMUNICATIONSδιδασκαλία σε πρώιμη παιδική ηλικίαptensino precoce
- medical scienceδιαταραχές της παιδικής συμπεριφοράςpttranstornos do comportamento na infância
- statistics / educationεπίσημες υπηρεσίες παιδικής φροντίδαςptcuidados infantis formais
- European Unionγραφείο προμήθειας παιδικής συντροφιάςptagência de acompanhantes infantis
- social policyκοινωνική προστασία της παιδικής ηλικίαςptproteção social da criança
- medical scienceσχιζοειδής διαταραχή / σχιζοειδής διαταραχή της παιδικής ηλικίας / σχιζοειδής προσωπικότηταptesquizoidia, perturbação esquizoide da personalidade
- SOCIAL QUESTIONS / rights and freedomsΠαγκόσμια πορεία κατά της παιδικής εργασίαςptMarcha Global Contra o Trabalho Infantil
- European Parliament / operation of the InstitutionsΟμάδα εργασίας για θέματα παιδικής πρόνοιαςptGrupo de Trabalho sobre questões relativas ao bem-estar da criança
- nutrition / EU action / nutritional diseaseσχέδιο δράσης της ΕΕ για την παιδική παχυσαρκίαptplano de ação da UE contra a obesidade infantil
- illness / medical scienceεπίκτητη επιληπτική αφασία της παιδικής ηλικίας / σύνδρομο Landau-Kleffnerptafasia epilética adquirida, síndrome de Landau-Kleffner
- healthπροστασία της μητρότητας και της παιδικής ηλικίας / περίθαλψη μητέρας και παιδιούptsaúde maternoinfantil, assistência maternoinfantil
- SOCIAL QUESTIONS / EDUCATION AND COMMUNICATIONS / rights and freedomsΔιεθνές κέντρο για την παιδική εργασία και εκπαίδευσηptCentro Internacional para o Trabalho Infantil e a Educação
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
παιδικός – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/παιδικός [visualizado em 2026-08-08 06:00:43].
O Gangue dos Cavaleiros
Sofia Pereira
ver mais
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: