παλαίωση, ης, εως

Outros exemplos de uso

• alcoholic beverage
  παλαίωση / ωρίμαση

  pt

  envelhecimento, maturação
• industrial structures
  θερμική παλαίωση / θερμική γήρανση

  pt

  envelhecimento à temperatura
• industrial structures
  παλαίωση στο φως / γήρανση στο φως

  pt

  envelhecimento à luz
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  παλαίωση στη φιάλη

  pt

  envelhecimento em garrafas
• materials technology / technology and technical regulations
  βλάβη από παλαίωση

  pt

  falha por desgaste
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  παλαίωση του οίνου

  pt

  envelhecimento do vinho
• food technology / beverage
  παλαίωση στο βαρέλι

  pt

  envelhecimento em casco
• preparation for market / FINANCE
  παλαίωση της επένδυσης

  pt

  obsolescência do investimento
• communications
  περίοδος βλαβών από παλαίωση / περίοδος αποτυχιών από φθορά

  pt

  período de falhas por desgaste
• mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
  παλαίωση ελαστικού επισώτρου / βαθμός γήρανσης

  pt

  lado gasto
• industrial structures
  γήρανση σε δοκιμαστικό σωλήνα / παλαίωση σε δοκιμαστικό σωλήνα

  pt

  ensaio de envelhecimento em tubo
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  ενίσχυση για την παλαίωση των οίνων ποιότητας λικέρ

  pt

  ajuda ao envelhecimento de vinho licoroso de qualidade
• materials technology / industrial structures
  δοκιμή παλαιώσεως / δοκιμή γηράνσεως

  pt

  ensaio de envelhecimento
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  σύμβαση παλαίωσης

  pt

  contrato de envelhecimento
• materials technology / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structures
  μέθοδος γηράνσεως / μέθοδος παλαιώσεως

  pt

  método de envelhecimento
• industrial structures
  κλίβανος παλαιώσεως / κλίβανος γηράνσεως

  pt

  estufa de envelhecimento
• accounting
  τεχνολογική απαξίωση / απαξίωση οικονομική / αχρήστευση / αχρηστία,αχρήστευσις / απαξίωση λόγω παλαίωσης

  pt

  depreciação por vetustez, obsolescência
• EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
  μεταβολή των προστατευτικών ιδιοτήτων λόγω παλαίωσης

  pt

  alteração das funções de proteção devido ao envelhecimento
• AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  τα βιοχημικά φαινόμενα της ζύμωσης και της παλαίωσης των οίνων

  pt

  os fenómenos bioquímicos que constituem a fermentação e o envelhecimento dos vinhos