hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

favoritos
pistɔˈtis
nome masculino
plural: πιστωτές
feminino: πιστώτρια
credor
καταδολιεύομαι τους πιστωτές μου
defraudar os credores
οι οφειλέτες και οι πιστωτές
os devedores e os credores

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • FINANCE / financial institutions and credit / business organisation
    πιστωτής
    pt
    credor
  • credit
    πιστωτικός φορέας / πιστωτής
    pt
    credor
  • land transport / insurance / building and public works / TRANSPORT
    φορέας πιστωτής
    pt
    instituição credora
  • FINANCE
    δανειστής από τον ιδιωτικό τομέα / ιδιώτης πιστωτής
    pt
    credor privado
  • financial institutions and credit / business organisation
    ανέγγυος πιστωτής
    pt
    credor sem garantia
  • ECONOMICS / FINANCE
    πιστωτής τράπεζας
    pt
    credor de um banco
  • financial institutions and credit
    θιγόμενος πιστωτής
    pt
    credor afetado
  • financing and investment
    πιστωτής με ενέχυρο / δανειστής με ενέχυρο
    pt
    credor garantido
  • land transport / insurance / building and public works / TRANSPORT
    οργανισμός πιστωτής
    pt
    organismo credor
  • business organisation / insurance
    πιστωτής αυξημένης εξασφάλισης / προνομιούχος πιστωτής / προνομιακός πιστωτής
    pt
    credor privilegiado, credor preferencial
  • financial institutions and credit / business organisation
    εγχειρόγραφος πιστωτής
    pt
    credor comum
  • civil law
    πιστωτής της περιουσίας / κληρονομικός δανειστής
    pt
    credor da herança, credor da sucessão
  • FINANCE
    πιστωτής του δημόσιου τομέα
    pt
    investidor público
  • financial institutions and credit / business organisation
    πιστωτής μειωμένης εξασφάλισης
    pt
    credor subordinado
  • credit
    πιστωτής μειωμένης εξασφάλισης
    pt
    credor subordinado, credor sem privilégios creditórios
  • FINANCE
    πιστωτής της Λέσχης των Παρισίων
    pt
    credor do Clube de Paris
  • financial institutions and credit
    αρχή "κανένας πιστωτής να μη βρίσκεται σε χειρότερη θέση" / αρχή περί μη επιδείνωσης της θέσης των πιστωτών σε σχέση με την αφερεγγυότητα / αρχή "κανένας πιστωτής δεν υφίσταται μεγαλύτερες ζημίες"
    pt
    princípio de que nenhum credor fica pior do que num processo de insolvência, princípio de que nenhum credor fica pior
  • credit
    όριο πίστωσης / πιστωτικό όριο
    pt
    abertura de um crédito, linha de crédito
  • preparation for market / LAW
    ένωση πιστωτών / ένωση πτωχευτικών πιστωτών
    pt
    assembleia de credores
  • financial institutions and credit / EU relations / ECONOMICS / FINANCE / budget / insurance
    πιστωτικό όριο
    pt
    linha de crédito
  • accounting
    πιστωτικά όρια
    pt
    depreciação linear (método da)
  • financial institutions and credit / FINANCE
    χαρτονόμισμα / πιστωτικό χρήμα / ακάλυπτο χρήμα
    pt
    moeda fiduciária
  • financial institutions and credit
    περικοπή απαιτήσεων πιστωτών / κούρεμα πιστωτών / απομείωση του χρέους
    pt
    perdão parcial de dívida, desconto de créditos, redução da dívida
  • financial institutions and credit
    πιστωτικό ίδρυμα
    pt
    instituição de crédito
  • financial institution / investment
    πιστωτικό spread
    pt
    margem a crédito
  • FINANCE
    πιστωτικό κόστος / κόστος της πίστωσης
    pt
    custo do crédito
  • economic recovery
    πιστωτικό κουπόνι
    pt
    vale patrocinado
  • financial institutions and credit
    πιστωτικό γεγονός
    pt
    evento de crédito, acontecimento de crédito
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    απαίτηση πιστωτού
    pt
    direitos do credor
  • financial institutions and credit
    πιστωτικό παράγωγο
    pt
    derivado de crédito
  • climate change policy / EU Emissions Trading Scheme
    πιστωτικό δικαίωμα
    pt
    direito de crédito
  • preparation for market / LAW
    πιστωτικό κεφάλαιο / κεφάλαιο προερχόμενο εκ δανείου / εξωτερικό κεφάλαιο / δανειακό κεφάλαιο
    pt
    capital alheio
  • FINANCE
    πιστωτικό σημείωμα
    pt
    nota de crédito
  • FINANCE
    πιστωτικό επιτόκιο
    pt
    taxa de juro passiva
  • LAW / ECONOMICS
    συνέλευση πιστωτών
    pt
    assembleia de credores
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    πιστωτικό υπόλοιπο
    pt
    saldo credor
  • FINANCE
    πιστωτικό επιτόκιο
    pt
    taxa de capitalização
  • banking
    πιστωτικά ιδρύματα
    pt
    bancos de depósitos a curto prazo
  • statistics / FINANCE
    πιστωτικά ιδρύματα
    pt
    bancos de depósitos a longo prazo
  • financial institution / investment
    πιστωτικό περιθώριο / αποκλίσεις επιτοκίων / διαφορές επιτοκίων
    pt
    diferencial da taxa de juros, diferencial de juros
  • financial institutions and credit
    μη πιστωτικό ίδρυμα
    pt
    instituição que não é de crédito
  • FINANCE
    ιεράρχηση των πιστωτών
    pt
    hierarquia de credores
  • FINANCE
    ανώτατα όρια για τη χορήγηση πιστώσεων / ανώτατα όρια πιστώσεων / όριο δανειοδότησης / ανώτατα πιστωτικά όρια
    pt
    limites máximos de crédito, limites máximos para a concessão de créditos
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    ταυτότητα του πιστωτού
    pt
    designação do credor
  • accounting / FINANCE / budget
    ταυτότητα του πιστωτού
    pt
    designação do credor
  • financial institutions and credit
    κύριο πιστωτικό ίδρυμα
    pt
    instituição de crédito principal
  • Kyoto Protocol / emission trading
    διεθνές πιστωτικό μόριο
    pt
    crédito internacional
  • financing and investment / international finance / UN specialised agency
    ευέλικτο πιστωτικό όριο
    pt
    LCF, linha de crédito flexível
  • LAW / preparation for market
    πτωχευτικός συμβιβασμός / συμβιβασμός με πιστωτές
    pt
    concordata
  • INTERNATIONAL RELATIONS / greenhouse gas
    πίστωση ρύπων / πιστωτικό μόριο εκπομπών
    pt
    crédito de carbono
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-05-12 02:39:57]. Disponível em

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • FINANCE / financial institutions and credit / business organisation
    πιστωτής
    pt
    credor
  • credit
    πιστωτικός φορέας / πιστωτής
    pt
    credor
  • land transport / insurance / building and public works / TRANSPORT
    φορέας πιστωτής
    pt
    instituição credora
  • FINANCE
    δανειστής από τον ιδιωτικό τομέα / ιδιώτης πιστωτής
    pt
    credor privado
  • financial institutions and credit / business organisation
    ανέγγυος πιστωτής
    pt
    credor sem garantia
  • ECONOMICS / FINANCE
    πιστωτής τράπεζας
    pt
    credor de um banco
  • financial institutions and credit
    θιγόμενος πιστωτής
    pt
    credor afetado
  • financing and investment
    πιστωτής με ενέχυρο / δανειστής με ενέχυρο
    pt
    credor garantido
  • land transport / insurance / building and public works / TRANSPORT
    οργανισμός πιστωτής
    pt
    organismo credor
  • business organisation / insurance
    πιστωτής αυξημένης εξασφάλισης / προνομιούχος πιστωτής / προνομιακός πιστωτής
    pt
    credor privilegiado, credor preferencial
  • financial institutions and credit / business organisation
    εγχειρόγραφος πιστωτής
    pt
    credor comum
  • civil law
    πιστωτής της περιουσίας / κληρονομικός δανειστής
    pt
    credor da herança, credor da sucessão
  • FINANCE
    πιστωτής του δημόσιου τομέα
    pt
    investidor público
  • financial institutions and credit / business organisation
    πιστωτής μειωμένης εξασφάλισης
    pt
    credor subordinado
  • credit
    πιστωτής μειωμένης εξασφάλισης
    pt
    credor subordinado, credor sem privilégios creditórios
  • FINANCE
    πιστωτής της Λέσχης των Παρισίων
    pt
    credor do Clube de Paris
  • financial institutions and credit
    αρχή "κανένας πιστωτής να μη βρίσκεται σε χειρότερη θέση" / αρχή περί μη επιδείνωσης της θέσης των πιστωτών σε σχέση με την αφερεγγυότητα / αρχή "κανένας πιστωτής δεν υφίσταται μεγαλύτερες ζημίες"
    pt
    princípio de que nenhum credor fica pior do que num processo de insolvência, princípio de que nenhum credor fica pior
  • credit
    όριο πίστωσης / πιστωτικό όριο
    pt
    abertura de um crédito, linha de crédito
  • preparation for market / LAW
    ένωση πιστωτών / ένωση πτωχευτικών πιστωτών
    pt
    assembleia de credores
  • financial institutions and credit / EU relations / ECONOMICS / FINANCE / budget / insurance
    πιστωτικό όριο
    pt
    linha de crédito
  • accounting
    πιστωτικά όρια
    pt
    depreciação linear (método da)
  • financial institutions and credit / FINANCE
    χαρτονόμισμα / πιστωτικό χρήμα / ακάλυπτο χρήμα
    pt
    moeda fiduciária
  • financial institutions and credit
    περικοπή απαιτήσεων πιστωτών / κούρεμα πιστωτών / απομείωση του χρέους
    pt
    perdão parcial de dívida, desconto de créditos, redução da dívida
  • financial institutions and credit
    πιστωτικό ίδρυμα
    pt
    instituição de crédito
  • financial institution / investment
    πιστωτικό spread
    pt
    margem a crédito
  • FINANCE
    πιστωτικό κόστος / κόστος της πίστωσης
    pt
    custo do crédito
  • economic recovery
    πιστωτικό κουπόνι
    pt
    vale patrocinado
  • financial institutions and credit
    πιστωτικό γεγονός
    pt
    evento de crédito, acontecimento de crédito
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    απαίτηση πιστωτού
    pt
    direitos do credor
  • financial institutions and credit
    πιστωτικό παράγωγο
    pt
    derivado de crédito
  • climate change policy / EU Emissions Trading Scheme
    πιστωτικό δικαίωμα
    pt
    direito de crédito
  • preparation for market / LAW
    πιστωτικό κεφάλαιο / κεφάλαιο προερχόμενο εκ δανείου / εξωτερικό κεφάλαιο / δανειακό κεφάλαιο
    pt
    capital alheio
  • FINANCE
    πιστωτικό σημείωμα
    pt
    nota de crédito
  • FINANCE
    πιστωτικό επιτόκιο
    pt
    taxa de juro passiva
  • LAW / ECONOMICS
    συνέλευση πιστωτών
    pt
    assembleia de credores
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    πιστωτικό υπόλοιπο
    pt
    saldo credor
  • FINANCE
    πιστωτικό επιτόκιο
    pt
    taxa de capitalização
  • banking
    πιστωτικά ιδρύματα
    pt
    bancos de depósitos a curto prazo
  • statistics / FINANCE
    πιστωτικά ιδρύματα
    pt
    bancos de depósitos a longo prazo
  • financial institution / investment
    πιστωτικό περιθώριο / αποκλίσεις επιτοκίων / διαφορές επιτοκίων
    pt
    diferencial da taxa de juros, diferencial de juros
  • financial institutions and credit
    μη πιστωτικό ίδρυμα
    pt
    instituição que não é de crédito
  • FINANCE
    ιεράρχηση των πιστωτών
    pt
    hierarquia de credores
  • FINANCE
    ανώτατα όρια για τη χορήγηση πιστώσεων / ανώτατα όρια πιστώσεων / όριο δανειοδότησης / ανώτατα πιστωτικά όρια
    pt
    limites máximos de crédito, limites máximos para a concessão de créditos
  • EUROPEAN UNION / FINANCE
    ταυτότητα του πιστωτού
    pt
    designação do credor
  • accounting / FINANCE / budget
    ταυτότητα του πιστωτού
    pt
    designação do credor
  • financial institutions and credit
    κύριο πιστωτικό ίδρυμα
    pt
    instituição de crédito principal
  • Kyoto Protocol / emission trading
    διεθνές πιστωτικό μόριο
    pt
    crédito internacional
  • financing and investment / international finance / UN specialised agency
    ευέλικτο πιστωτικό όριο
    pt
    LCF, linha de crédito flexível
  • LAW / preparation for market
    πτωχευτικός συμβιβασμός / συμβιβασμός με πιστωτές
    pt
    concordata
  • INTERNATIONAL RELATIONS / greenhouse gas
    πίστωση ρύπων / πιστωτικό μόριο εκπομπών
    pt
    crédito de carbono
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar
Porto Editora – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto: Porto Editora. [consult. 2025-05-12 02:39:57]. Disponível em

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais