- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portuguesesˈplaθɔ
favoritos
verbo transitivo
aoristo: έπλασα
aoristo passivo: πλάστηκα
particípio passado: πλασμένος
1.
criar
ο Θεός έπλασε το Σύμπαν
Deus criou o Universo
2.
amassar
πλάθω κουλουράκια
amassar biscoitos
πλάθω μια ζύμη
amassar uma massa
3.
próprio, figurado modelar, afeiçoar
πλάθω ένα σχέδιο
modelar um projeto
πλάθω τον πηλό
modelar o barro
πλάθω τον χαρακτήρα των παιδιών μου
modelar o feitio dos filhos
4.
figurado criar, inventar, forjar
όλα αυτά τα έπλασε αυτός
tudo isto foi imaginado por ele
πλάθω ένα ευφάνταστο ψέμα
inventar uma mentira imaginosa
πλάθω μια ιστορία με το μυαλό μου
forjar uma história
πλάθω όνειρα
fazer sonhos
Partilhar
Como referenciar 
πλάθω – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/πλάθω [visualizado em 2026-08-09 06:08:10].
