- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
prɔtɔɣɛˈnis
adjetivo
1.
inicial
πρωτογενείς έρευνες
investigações iniciais
2.
ver πρωτότοκος
3.
ECONOMIA, GEOLOGIA primário
πρωτογενή αγαθά
bens primários
πρωτογενή πετρώματα
rochas primárias
πρωτογενής παραγωγή
produção do setor primário
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- life sciences / botanyκύρια ρίζα / πρωτογενής ρίζαptgavião, raiz principal/mestra, raiz aprumada
- INDUSTRYπρωτογενής τήξηptfusão primária
- financial marketπρωτογενής αγοράptmercado primário
- electronics and electrical engineeringπρωτογενής βλάβη / πρωτεύουσα βλάβη / πρωτεύον σφάλμαptfalha própria, falha primária
- medical scienceπρωτότυπη μορφή / πρωτογενής μορφήptforma original, forma primitiva
- ENVIRONMENTπρωτογενής ρύποςptpoluente primário
- iron, steel and other metal industries / chemical compoundπρωτογενής καύσηptcombustão primária
- medical scienceπρωτογενής επαφήptcontacto primário
- social sciencesπρωτογενής ομάδαptgrupo primário
- ECONOMICSπρωτογενής τομέαςptsetor primário
- σκωρία τήξεως / πρωτογενής σκωρίαptprimeira escória, escória do fim de fusão, escória de fusão
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESπρωτογενής φλοιόςptcórtex
- data processing / information technology and data processingδίσκος εκκίνησης / πρωτογενής δίσκος / πηγαίος δίσκοςptdisco de origem, disco fonte
- organisation of health care / disease preventionπρωτογενής πρόληψηptprevenção primária
- infectious disease / medical science / epidemiologyπρωτογενής λοίμωξη / πρωτοπαθής λοίμωξηptinfeção inicial, primo-infeção
- mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESπρωτογενής ξήρανση / πρωτογενής αφυδάτωσηptdessecação primária
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESέλλειψη πρωτογενής / έλλειψη απόλυτηptcarência absoluta
- EUROPEAN UNION / ECONOMICSπρωτογενής εμπορίαptcomercialização primária
- ENERGY / buildingπρωτογενής ενέργειαptenergia primária
- productionπρωτογενής παραγωγήptprodução primária
- illness / medical scienceπρωτογενής αυτισμόςptautismo primário
- iron, steel and other metal industriesπρωτογενής γραφίτηςptgrafite primária
- FINANCEπρωτογενής απόκλισηptdesvio no saldo primário
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structuresχονδροειδής μετατροπή / πρωτογενής μετατροπήptprimeira transformação da madeira
- international tradeπρωτογενής πρώτη ύληptmatéria-prima primária
- materials technologyπρωτογενής συσκευασία / εσωτερικός περιέκτηςptrecipiente interior
- FINANCEνομισματικές ρευστότη / πρωτογενής ρευστότηταptdisponibilidades monetárias, liquidez primária, liquidez monetária
- INDUSTRY / productionπρωτογενής συσκευασίαptpré-embalamento, acondicionamento
- documentation / information technology and data processingπρωτογενής τεκμηρίωσηptdocumentação primária
- pollution control measures / life sciencesπρωτογενής βιοδιάσπαση / πρωτογενής βιοαποικοδόμηση / πρωτογενής βιοαποδόμηση / πρωτοβάθμια βιοδιασπασιμότηταptbiodegradação primária
- information technology and data processingπρωτογενής επεξεργασίαptprocesso primitivo
- natural environmentπρωτογενής αποκατάστασηptreparação primária
- documentation / humanitiesπρωτογενής βιβλιογραφία / πρωτογενείς πηγές / αρχικές πηγέςptdocumentos primários, fontes primárias
- documentation / humanitiesπρωτογενής βιβλιογραφίαptbibliografia primária
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESπρωτογενής ψύξη σφαγείωνptrefrigeração prévia das carcaças
- πρωτογενής απόδοση σχάσηςptrendimento de fissão independente, rendimento de fissão direto, rendimento de fissão primário
- electronics and electrical engineering / chemistryπρωτογενής μονάδα κυττάρου / πρωτογενές κύτταροptcélula unitária primitiva
- natural and applied sciences / health / European Unionυδρόβια πρωτογενής βιομάζαptbiomassa primária aquática
- agricultural production policyπρωτογενής γεωργική παραγωγήptprodução primária de produtos agrícolas, produção agrícola primária
- insuranceπρωτογενής έκθεση σε κίνδυνοptexposição de base
- chemistryπρωτογενής αλιφατική αλκοόληptálcool primário alifático
- electronics and electrical engineering / earth sciencesπρωτογενής ηλεκτρονική εκπομπήptemissão eletrónica primária
- electronics and electrical engineeringπρωτογενής εκπομπή ηλεκτρονίωνptemissão de eletrões primários
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
πρωτογενής – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/πρωτογενής [visualizado em 2026-07-03 02:30:35].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- life sciences / botanyκύρια ρίζα / πρωτογενής ρίζαptgavião, raiz principal/mestra, raiz aprumada
- INDUSTRYπρωτογενής τήξηptfusão primária
- financial marketπρωτογενής αγοράptmercado primário
- electronics and electrical engineeringπρωτογενής βλάβη / πρωτεύουσα βλάβη / πρωτεύον σφάλμαptfalha própria, falha primária
- medical scienceπρωτότυπη μορφή / πρωτογενής μορφήptforma original, forma primitiva
- ENVIRONMENTπρωτογενής ρύποςptpoluente primário
- iron, steel and other metal industries / chemical compoundπρωτογενής καύσηptcombustão primária
- medical scienceπρωτογενής επαφήptcontacto primário
- social sciencesπρωτογενής ομάδαptgrupo primário
- ECONOMICSπρωτογενής τομέαςptsetor primário
- σκωρία τήξεως / πρωτογενής σκωρίαptprimeira escória, escória do fim de fusão, escória de fusão
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESπρωτογενής φλοιόςptcórtex
- data processing / information technology and data processingδίσκος εκκίνησης / πρωτογενής δίσκος / πηγαίος δίσκοςptdisco de origem, disco fonte
- organisation of health care / disease preventionπρωτογενής πρόληψηptprevenção primária
- infectious disease / medical science / epidemiologyπρωτογενής λοίμωξη / πρωτοπαθής λοίμωξηptinfeção inicial, primo-infeção
- mechanical engineering / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESπρωτογενής ξήρανση / πρωτογενής αφυδάτωσηptdessecação primária
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESέλλειψη πρωτογενής / έλλειψη απόλυτηptcarência absoluta
- EUROPEAN UNION / ECONOMICSπρωτογενής εμπορίαptcomercialização primária
- ENERGY / buildingπρωτογενής ενέργειαptenergia primária
- productionπρωτογενής παραγωγήptprodução primária
- illness / medical scienceπρωτογενής αυτισμόςptautismo primário
- iron, steel and other metal industriesπρωτογενής γραφίτηςptgrafite primária
- FINANCEπρωτογενής απόκλισηptdesvio no saldo primário
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structuresχονδροειδής μετατροπή / πρωτογενής μετατροπήptprimeira transformação da madeira
- international tradeπρωτογενής πρώτη ύληptmatéria-prima primária
- materials technologyπρωτογενής συσκευασία / εσωτερικός περιέκτηςptrecipiente interior
- FINANCEνομισματικές ρευστότη / πρωτογενής ρευστότηταptdisponibilidades monetárias, liquidez primária, liquidez monetária
- INDUSTRY / productionπρωτογενής συσκευασίαptpré-embalamento, acondicionamento
- documentation / information technology and data processingπρωτογενής τεκμηρίωσηptdocumentação primária
- pollution control measures / life sciencesπρωτογενής βιοδιάσπαση / πρωτογενής βιοαποικοδόμηση / πρωτογενής βιοαποδόμηση / πρωτοβάθμια βιοδιασπασιμότηταptbiodegradação primária
- information technology and data processingπρωτογενής επεξεργασίαptprocesso primitivo
- natural environmentπρωτογενής αποκατάστασηptreparação primária
- documentation / humanitiesπρωτογενής βιβλιογραφία / πρωτογενείς πηγές / αρχικές πηγέςptdocumentos primários, fontes primárias
- documentation / humanitiesπρωτογενής βιβλιογραφίαptbibliografia primária
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESπρωτογενής ψύξη σφαγείωνptrefrigeração prévia das carcaças
- πρωτογενής απόδοση σχάσηςptrendimento de fissão independente, rendimento de fissão direto, rendimento de fissão primário
- electronics and electrical engineering / chemistryπρωτογενής μονάδα κυττάρου / πρωτογενές κύτταροptcélula unitária primitiva
- natural and applied sciences / health / European Unionυδρόβια πρωτογενής βιομάζαptbiomassa primária aquática
- agricultural production policyπρωτογενής γεωργική παραγωγήptprodução primária de produtos agrícolas, produção agrícola primária
- insuranceπρωτογενής έκθεση σε κίνδυνοptexposição de base
- chemistryπρωτογενής αλιφατική αλκοόληptálcool primário alifático
- electronics and electrical engineering / earth sciencesπρωτογενής ηλεκτρονική εκπομπήptemissão eletrónica primária
- electronics and electrical engineeringπρωτογενής εκπομπή ηλεκτρονίωνptemissão de eletrões primários
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
πρωτογενής – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/πρωτογενής [visualizado em 2026-07-03 02:30:35].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: