πρόκληση, ης, εως

Outros exemplos de uso

• illness
  πρόκληση

  pt

  elicitação, eliciação
• health
  πρόκληση όγκων

  pt

  efeito de indução de tumores
• land transport
  πρόκληση λείανσης / επιφέρω λείανση / οδηγώ σε λείανση

  pt

  levar a um efeito de polimento
• medical science
  πρόκληση ατροφίας

  pt

  atividade atrofiante
• electronics and electrical engineering
  πρόκληση διάσπασης / Διέγερση χιονοστιβάδας

  pt

  excitação da avalanche
• hydrocarbon
  πρόκληση ρωγμάτωσης

  pt

  fratura induzida
• energy policy
  ενεργειακή πρόκληση

  pt

  desafio energético
• demography and population
  δημογραφική πρόκληση

  pt

  desafio demográfico
• medical science
  πρόκληση για έκτρωση / προτροπή για έκτρωση

  pt

  incitação ao aborto
• natural and applied sciences
  πρόκληση πολυπλοειδίας

  pt

  indução da polipoidia
• earth sciences
  πρόκληση σεισμικών δονήσεων

  pt

  sismicidade induzida
• chemistry
  Ύποπτο για πρόκληση καρκίνου.

  pt

  Suspeito de provocar cancro.
• politics and public safety
  πρόκληση στον τομέα της ασφάλειας

  pt

  desafio à segurança, ameaça para a segurança, desafio em matéria de segurança
• industrial structures
  πρόκληση ρωγμών από το ηλιακό φως

  pt

  gretamento pela luz
• chemistry
  Ύποπτο για πρόκληση γενετικών ελαττωμάτων.

  pt

  Suspeito de provocar anomalias genéticas.
• EU programme
  πρόγραμμα εργασίας για την κοινωνική πρόκληση 2

  pt

  programa de trabalho para o Desafio Societal 2
• medical science
  μέσο ακατάλληλο για πρόκληση εξώθησης του εμβρύου

  pt

  meio inadequado para provocar a expulsão do feto
• chemistry
  Ύποπτο για πρόκληση βλάβης στη γονιμότητα ή στο έμβρυο.

  pt

  Suspeito de afectar a fertilidade ou o nascituro.
• ECONOMICS / FINANCE
  κοινωνικοοικονομική πρόκληση της γήρανσης των πληθυσμών

  pt

  desafio de ordem económica e social resultante do envelhecimento das populações
• application of EU law / financing and investment / environmental policy
  ουσιαστική αξιολόγηση ως προς τη μη πρόκληση σημαντικής βλάβης

  pt

  avaliação substantiva com base no princípio de «não prejudicar significativamente»
• intellectual property
  Πράσινη βίβλος για το δικαίωμα πνευματικής ιδιοκτησίας και την τεχνολογική πρόκληση - Προβλήματα του δικαιώματος πνευματικής ιδιοκτησίας που χρειάζονται άμεση αντιμετώπιση

  pt

  Livro Verde sobre os direitos de autor e o desafio tecnológico: Problemas de direitos de autor que exigem uma ação imediata
• medical science / animal health
  ιός πρόκλησης

  pt

  vírus provocador, vírus de estímulo
• pharmaceutical industry
  παύση πρόκλησης

  pt

  suspensão, suspensão do fármaco
• medical science / pharmaceutical industry / research policy
  δοκιμασία πρόκλησης αντίδρασης υπερευαισθησίας / δοκιμασία πρόκλησης

  pt

  exposição provocada, exposição repetida
• animal health / medical science
  δοκιμασία πρόκλησης

  pt

  teste de estimulação
• SOCIAL QUESTIONS / EU finance / research policy
  κοινωνικές προκλήσεις / κοινωνιακές προκλήσεις

  pt

  desafios societais
• administrative law / materials technology
  αιτία πυρκαγιάς / πηγή πρόκλησης πυρκαγιάς

  pt

  origem do fogo
• building and public works
  δείκτης πρόκλησης ζημιών

  pt

  órgão indicador de dano
• health / consumer / chemical industry
  μέσο πρόκλησης αποστροφής

  pt

  aversivo, agente repugnante, agente amargante
• EU finance / research and intellectual property
  βραβείο αντιμετώπισης προκλήσεων

  pt

  prémio de incentivo
• preparation for market / ECONOMICS
  κίνδυνος πρόκλησης σοβαρής ζημίας

  pt

  ameaça de prejuízo grave
• medical science / pharmaceutical industry / research
  δόση πρόκλησης ανοσολογικής απόκρισης

  pt

  dose de desencadeamento, dose de estimulação
• research / medical science
  περιοχή εφαρμογής της ουσίας πρόκλησης

  pt

  zona em estudo, área em estudo
• medical science
  ικανότητα πρόκλησης χρωμοσωμικής απόκλισης

  pt

  capacidade para induzir aberrações cromossómicas
• demography and population / SOCIAL QUESTIONS
  Δίκτυο Περιφερειών με Δημογραφικές Προκλήσεις / ΔΠΔΠ

  pt

  Rede de Regiões que enfrentam Desafios Demográficos, RRDD
• chemical compound
  1)οδηγώ σε λείανση;2)επιφέρω λείανση;πρόκληση λείανσης

  pt

  levar a um efeito de polimento
• cooperation policy
  Πρόγραμμα για τα παγκόσμια δημόσια αγαθά και τις προκλήσεις

  pt

  Programa Bens Públicos Mundiais e Desafios Globais
• United Nations
  Ομάδα Υψηλού Επιπέδου για τις απειλές, τις προκλήσεις και την αλλαγή

  pt

  Painel de Alto Nível sobre as Ameaças, os Desafios e a Mudança
• EUROPEAN UNION / civil law / labour law
  Πράσινη βίβλος της Επιτροπής «Εκσυγχρονισμός του εργατικού δικαίου για την αντιμετώπιση των προκλήσεων του 21ου αιώνα»

  pt

  Livro Verde - Modernizar o direito do trabalho para enfrentar os desafios do século XXI
• European Union / FINANCE / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
  Λευκή Βίβλος "Ανάπτυξη, ανταγωνιστικότητα και απασχόληση - οι προκλήσεις και η αντιμετώπισή τους, για μετάβαση στον 21ο αιώνα"

  pt

  Livro Branco "Crescimento, competitividade, emprego - os desafios e as pistas para entrar no século XXI"
• POLITICS / ECONOMICS / European construction
  Πράσινη βίβλος για τις σχέσεις μεταξύ της Ευρωπαϊκής Ένωσης και των χωρών ΑΚΕ στο κατώφλι του 21ου αιώνα - Προκλήσεις και εναλλακτικές προτάσεις για μια νέα εταιρική σχέση

  pt

  Livro Verde sobre as relações entre a União Europeia e os países ACP no limiar do século XXI: Desafios e opções para uma nova parceria