- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
rus
nome masculino [sem plural]
próprio, figurado curso
αλλάζω το ρου ενός ποταμού
alterar o curso de um rio
ο ρους της Ιστορίας
o curso da História
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- life sciencesάνω ρους ποταμούptmontante, curso superior de um rio
- explosive / industrial hazardεκρηκτικό σε ξηρή κατάσταση / Ρ1ptexplosivo no estado seco, R1, explosivo na forma seca
- κίνδυνος πολύ σοβαρών μονίμων επιδράσεων / Ρ39ptperigo de efeitos irreversíveis muito graves, R39
- βλαβερό σε περίπτωση καταπόσεως / Ρ22ptnocivo em caso de ingestão, R22
- βλαβερό σε επαφή με το δέρμα / Ρ21ptnocivo em contacto com a pele, R21
- βλαβερό όταν εισπνέεται / Ρ20ptnocivo por inalação, R20
- chemistryμπορεί να σχηματίσει εκρηκτικά υπεροξείδια / Ρ19ptR19, pode formar peróxidos explosivos
- deterioration of the environmentμπορεί να προκαλέσει μακροχρόνιες δυσμενείς επιπτώσεις στο περιβάλλον / Ρ58ptpode causar efeitos negativos a longo prazo no ambiente, R58
- health / chemistryτοξικό για τις μέλισσες / Ρ57pttóxico para as abelhas, R57
- healthΡ43 / δύναται να προκαλέσει ευαισθητοποίηση δια της επαφής με το δέρμαptR43, pode provocar uma sensibilização em contacto com a pele
- ENVIRONMENTπιθανοί κίνδυνοι μονίμων επιδράσεων / Ρ40ptR40, possibilidade de efeitos irreversíveis
- chemical product / product designation / dangerous substanceΡ32 / σε επαφή με οξέα ελευθερώνονται πολύ τοξικά αέριαptR32, em contacto com ácido liberta gás muito tóxico
- medical scienceρ-ένζυμοptR-enzima
- life sciencesσύστημα Ρ / σύστημα συντεταγμένων πίεσηςptsistema de coordenadas de pressão, sistema p
- GEOGRAPHYΚόστα Ρίκα / Δημοκρατία της Κόστα ΡίκαptCosta Rica, República da Costa Rica
- medical scienceπρωτεϊνη rho / πρωτεϊνη ρptproteína ρ, proteína ró
- healthρέων ατμόςptesterilização em autoclave aberta
- GEOGRAPHY / AmericaΠουέρτο Ρίκο / Κοινοπολιτεία του Πουέρτο ΡίκοptPorto Rico, Estado Livre Associado de Porto Rico
- electronics and electrical engineeringMOS καναλιού Ρ / ημιαγωγός μεταλλικού οξειδίου καναλιού ΡptMOS de canal p
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresλαμαρίνα(Ρ,Fο)ptchapa metálica em L
- monetary relationsκολόν Κόστα Ρίκα / CRCptcolón costa-riquenho
- information technology and data processing / electronics and electrical engineeringημιαγωγός τύπου p / ημιαγωγός τύπου Ρptsemicondutor tipo P, semicondutor por defeito
- FINANCEεξίσωση δείκτη τιμής/κέρδους / εξίσωση δείκτη Ρ/Εptequação do PER
- communications policy / information technology and data processingκωδωνισμός ε.ρ-σ.ρptsinalização de chamada em ca-cc
- electronics and electrical engineering / electrical engineeringαγωγιμότητα οπών / αγωγιμότητα τύπου Ρptcondutividade tipo P
- wildlifeβόας του Πουέρτο Ρίκοptjiboia-de-porto-rico
- illness / pharmaceutical product4-Μεθυλοθειοαμφεταμίνη / 4-MTA / Ρ-Μεθυλοθειοαμφεταμίνηpt4-MTA, p-metiltioanfetimina, 4-metiltioanfetimina
- electronics and electrical engineering / electrical engineeringθυρίστορ πύλης τύπου Ρpttirístor P
- wildlifeκουετζάλ της Κόστα Ρίκαptquetzal-da-costa-rica
- wildlifeψιττακός του Πουέρτο Ρίκοptpapagaio-de-faixa-vermelha
- statisticsσυντελεστής ρ του Spearmanptró de Spearman, coeficiente de correlação de ordem de Spearman, coeficiente de correlação de ordem, coeficiente de correlação de Spearman, coeficiente ró de Spearman
- electronics industry / information technology and data processingεξωτερικός μετατροπέας σ.ρ.-σ.ρ.ptconversor externo cc-cc
- chemistryρ-χλωρο-φαινυλο-γλυκερικός αιθέρας / χλωροφαινεσίν / χλωροφαινεκίνηptéter p-clorofenilglicérico, clorfenesina, clorfenesine
- mechanical engineeringανιχνευτής-ρH του δοχείου αραιώσεωςptdetetor de pH no tanque de diluição
- life sciencesισοένζυμα του συστήματος Ρ450 του κυτταροχρώματος / κυτόχρωμα P-450ptisoenzima de citocromo P450, citocromo P450
- electronics and electrical engineeringφλάντζα μορφής Ρ ή φλάτζα με αυλάκωση για συμπίεση αερίου μέσα στους κυματοδηγούς χωρίς αποπνιγμόptrebordo, rebordo pressurizado, rebordo tipo P
- international agreement / fisheriesΣύμβαση της Αντίγκουα / Σύμβαση για την ενίσχυση της παναμερικανικής επιτροπής τροπικού τόνου που ιδρύθηκε βάσει της σύμβασης του 1949 μεταξύ των Ηνωμένων Πολιτειών της Αμερικής και της Δημοκρατίας της Κόστα ΡίκαptConvenção para o Reforço da Comissão Interamericana do Atum Tropical estabelecida pela Convenção de 1949 entre os Estados Unidos da América e a República da Costa Rica, Convenção de Antígua
- international agreement / EU relationsΣυμφωνία Συνεργασίας μεταξύ της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας, αφενός, και των χωρών της Γενικής Συνθήκης Οικονομικής Ολοκλήρωσης της Κεντρικής Αμερικής (Κόστα Ρίκα, Σαλβαδόρ, Γουατεμάλα, Ονδούρα και Νικαράγουα) και του Παναμά, αφετέρουptAcordo de Cooperação entre, por um lado, a Comunidade Económica Europeia e, por outro, os Países Partes no Tratado Geral de Integração Económica Centro-Americana (Costa Rica, Salvador, Guatemala, Honduras e Nicarágua) e o Panamá
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
ρους – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/ρους [visualizado em 2026-06-30 03:42:32].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- life sciencesάνω ρους ποταμούptmontante, curso superior de um rio
- explosive / industrial hazardεκρηκτικό σε ξηρή κατάσταση / Ρ1ptexplosivo no estado seco, R1, explosivo na forma seca
- κίνδυνος πολύ σοβαρών μονίμων επιδράσεων / Ρ39ptperigo de efeitos irreversíveis muito graves, R39
- βλαβερό σε περίπτωση καταπόσεως / Ρ22ptnocivo em caso de ingestão, R22
- βλαβερό σε επαφή με το δέρμα / Ρ21ptnocivo em contacto com a pele, R21
- βλαβερό όταν εισπνέεται / Ρ20ptnocivo por inalação, R20
- chemistryμπορεί να σχηματίσει εκρηκτικά υπεροξείδια / Ρ19ptR19, pode formar peróxidos explosivos
- deterioration of the environmentμπορεί να προκαλέσει μακροχρόνιες δυσμενείς επιπτώσεις στο περιβάλλον / Ρ58ptpode causar efeitos negativos a longo prazo no ambiente, R58
- health / chemistryτοξικό για τις μέλισσες / Ρ57pttóxico para as abelhas, R57
- healthΡ43 / δύναται να προκαλέσει ευαισθητοποίηση δια της επαφής με το δέρμαptR43, pode provocar uma sensibilização em contacto com a pele
- ENVIRONMENTπιθανοί κίνδυνοι μονίμων επιδράσεων / Ρ40ptR40, possibilidade de efeitos irreversíveis
- chemical product / product designation / dangerous substanceΡ32 / σε επαφή με οξέα ελευθερώνονται πολύ τοξικά αέριαptR32, em contacto com ácido liberta gás muito tóxico
- medical scienceρ-ένζυμοptR-enzima
- life sciencesσύστημα Ρ / σύστημα συντεταγμένων πίεσηςptsistema de coordenadas de pressão, sistema p
- GEOGRAPHYΚόστα Ρίκα / Δημοκρατία της Κόστα ΡίκαptCosta Rica, República da Costa Rica
- medical scienceπρωτεϊνη rho / πρωτεϊνη ρptproteína ρ, proteína ró
- healthρέων ατμόςptesterilização em autoclave aberta
- GEOGRAPHY / AmericaΠουέρτο Ρίκο / Κοινοπολιτεία του Πουέρτο ΡίκοptPorto Rico, Estado Livre Associado de Porto Rico
- electronics and electrical engineeringMOS καναλιού Ρ / ημιαγωγός μεταλλικού οξειδίου καναλιού ΡptMOS de canal p
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresλαμαρίνα(Ρ,Fο)ptchapa metálica em L
- monetary relationsκολόν Κόστα Ρίκα / CRCptcolón costa-riquenho
- information technology and data processing / electronics and electrical engineeringημιαγωγός τύπου p / ημιαγωγός τύπου Ρptsemicondutor tipo P, semicondutor por defeito
- FINANCEεξίσωση δείκτη τιμής/κέρδους / εξίσωση δείκτη Ρ/Εptequação do PER
- communications policy / information technology and data processingκωδωνισμός ε.ρ-σ.ρptsinalização de chamada em ca-cc
- electronics and electrical engineering / electrical engineeringαγωγιμότητα οπών / αγωγιμότητα τύπου Ρptcondutividade tipo P
- wildlifeβόας του Πουέρτο Ρίκοptjiboia-de-porto-rico
- illness / pharmaceutical product4-Μεθυλοθειοαμφεταμίνη / 4-MTA / Ρ-Μεθυλοθειοαμφεταμίνηpt4-MTA, p-metiltioanfetimina, 4-metiltioanfetimina
- electronics and electrical engineering / electrical engineeringθυρίστορ πύλης τύπου Ρpttirístor P
- wildlifeκουετζάλ της Κόστα Ρίκαptquetzal-da-costa-rica
- wildlifeψιττακός του Πουέρτο Ρίκοptpapagaio-de-faixa-vermelha
- statisticsσυντελεστής ρ του Spearmanptró de Spearman, coeficiente de correlação de ordem de Spearman, coeficiente de correlação de ordem, coeficiente de correlação de Spearman, coeficiente ró de Spearman
- electronics industry / information technology and data processingεξωτερικός μετατροπέας σ.ρ.-σ.ρ.ptconversor externo cc-cc
- chemistryρ-χλωρο-φαινυλο-γλυκερικός αιθέρας / χλωροφαινεσίν / χλωροφαινεκίνηptéter p-clorofenilglicérico, clorfenesina, clorfenesine
- mechanical engineeringανιχνευτής-ρH του δοχείου αραιώσεωςptdetetor de pH no tanque de diluição
- life sciencesισοένζυμα του συστήματος Ρ450 του κυτταροχρώματος / κυτόχρωμα P-450ptisoenzima de citocromo P450, citocromo P450
- electronics and electrical engineeringφλάντζα μορφής Ρ ή φλάτζα με αυλάκωση για συμπίεση αερίου μέσα στους κυματοδηγούς χωρίς αποπνιγμόptrebordo, rebordo pressurizado, rebordo tipo P
- international agreement / fisheriesΣύμβαση της Αντίγκουα / Σύμβαση για την ενίσχυση της παναμερικανικής επιτροπής τροπικού τόνου που ιδρύθηκε βάσει της σύμβασης του 1949 μεταξύ των Ηνωμένων Πολιτειών της Αμερικής και της Δημοκρατίας της Κόστα ΡίκαptConvenção para o Reforço da Comissão Interamericana do Atum Tropical estabelecida pela Convenção de 1949 entre os Estados Unidos da América e a República da Costa Rica, Convenção de Antígua
- international agreement / EU relationsΣυμφωνία Συνεργασίας μεταξύ της Ευρωπαϊκής Οικονομικής Κοινότητας, αφενός, και των χωρών της Γενικής Συνθήκης Οικονομικής Ολοκλήρωσης της Κεντρικής Αμερικής (Κόστα Ρίκα, Σαλβαδόρ, Γουατεμάλα, Ονδούρα και Νικαράγουα) και του Παναμά, αφετέρουptAcordo de Cooperação entre, por um lado, a Comunidade Económica Europeia e, por outro, os Países Partes no Tratado Geral de Integração Económica Centro-Americana (Costa Rica, Salvador, Guatemala, Honduras e Nicarágua) e o Panamá
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
ρους – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/ρους [visualizado em 2026-06-30 03:42:32].
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: