- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portuguesesskaˈri
favoritos
nome neutro
1.
coloquial estaleiro masculino
το καράβι είναι στα σκαριά
o barco está no estaleiro
2.
coloquial embarcação feminino
σκαρί κατάλληλο για πελαγοδρόμημα
embarcação própria para navegação de mar alto
3.
coloquial armação feminino
οικοδόμημα με ωραίο σκαρί
construção com uma bela armação
4.
coloquial, figurado arcaboiço masculino
είναι γερό σκαρί, δεν αρρωσταίνει ποτέ
tem um forte arcaboiço, nunca adoece
5.
coloquial, figurado feitio masculino
ο φθόνος είναι στο σκαρί του
a inveja está-lhe na massa do sangue
είμαι στα σκαριά
estar em fase de concretização
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- fishery resources / wildlifeσκάροςptpapagaio-velho
- land transport / TRANSPORTσκάρα ανέλκυσηςptrampa de varagem, grelha de reparação da querena
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
σκαρί – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/σκαρί [visualizado em 2026-06-21 13:40:52].
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- fishery resources / wildlifeσκάροςptpapagaio-velho
- land transport / TRANSPORTσκάρα ανέλκυσηςptrampa de varagem, grelha de reparação da querena
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
σκαρί – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/σκαρί [visualizado em 2026-06-21 13:40:52].
