hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

stɔˈa
favoritosfavoritos
nome feminino
1.
arcada
η στοά ενός κτιριακού συγκροτήματος
a arcada de um complexo arquitetónico
2.
galeria
υπόγειες στοές
galerias subterrâneas
3.
pórtico masculino
η στοά της αρχαίας αγοράς των Αθηνών
o pórtico da ágora antiga de Atenas
4.
FILOSOFIA estoicismo masculino
τα διαδάγματα της στόας
os ensinamentos do estoicismo
μασονική στοά
loja maçónica

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • air and space transport
    στοά / χώρος / διαμέρισμα
    pt
    compartimento
  • building and public works
    στοά
    pt
    galeria
  • building and public works
    στοά
    pt
    galeria
  • coal industry / chemical compound
    πειραματική στοά / στοά δοκιμών
    pt
    galeria experimental
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    στοά εντόμου
    pt
    galeria de inseto
  • natural and applied sciences
    στοά τερμιτών
    pt
    passagem/galeria coberta
  • building and public works
    στοά προσπέλασης / στοά επίσκεψης
    pt
    galeria de acesso
  • coal industry / building and public works
    διηθητική στοά
    pt
    galeria de infiltração
  • land transport / building and public works
    ερευνητική στοά
    pt
    galeria de reconhecimento
  • coal industry / chemical compound
    στοά από χάλυβα
    pt
    galeria de ensaios
  • building and public works
    στοά θεμελιώσεως
    pt
    galeria de fundação
  • land transport / TRANSPORT
    στοά αποστράγγισης
    pt
    galeria de drenagem
  • building and public works
    στοά απορροής των νερών
    pt
    galeria de drenagem de águas
  • mechanical engineering
    στοά διελεύσεως καλωδίων
    pt
    galeria de tensão dos cabos
  • building and public works / life sciences
    στοά προστασίας από καταπτώσεις
    pt
    túnel artificial contra avalanches
  • mechanical engineering
    στοά εξαρτημάτων ελέγχου πτήσης
    pt
    compartimento dos comandos de voo
  • building and public works / life sciences
    στοά προστασίας από χιονοπτώσεις
    pt
    túnel artificial para-neves
  • ENVIRONMENT
    δάσος-στοά
    pt
    floresta-galeria
  • coal industry / chemical compound
    δοκιμή στοάς
    pt
    ensaio em galeria
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    υπόγεια καλλιέργεια / καλλιέργεια σε στοές
    pt
    cultura em galerias subterrâneas, cultura subterrânea, cultura em covas
  • coal and mining industries / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    ξυλοδέτης υπογείων στοών
    pt
    entivador-obras públicas
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    ξυλοδέτης υπογείων στοών
    pt
    entivador de galerias-minas
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    χειριστής φορτωτού υπογείων στοών
    pt
    paleador, condutor de pá mecânica, padejador mecânico
  • coal industry / mechanical engineering
    εκσαφτικό μηχάνημα διάνοιξης στοών
    pt
    máquina para arranque mecânico em galerias
  • plant life
    παρόχθιο δάσος-στοά της θερμής Μεσογείου
    pt
    galeria ribeirinha termomediterrânica
  • coal industry / life sciences
    όρυξη στοάς εκ δύο διαμετρικά αντίθετων μετώπων
    pt
    escavação do túnel em sentido inverso
  • ENVIRONMENT
    κόλπος/φάτνωμα/φρέαρ/στοά/θάλαμος/αποθήκη/διαμέρισμα
    pt
    baías, baía
  • coal industry
    το μέτωπον τοποθετείται μεταξύ μίας στοάς κεφαλής και μίας στοάς ποδός
    pt
    os desmontes situam-se entre uma galeria superior e uma galeria inferior
  • EUROPEAN UNION
    Επιτροπή για το δεύτερο στάδιο του κοινοτικού προγράμματος δράσης στοω τομέα της εκπαίδευσης (Σωκράτης II)
    pt
    Comité da segunda fase do programa de ação comunitário em matéria de educação (Sócrates II)
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
στοά – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/στοά [visualizado em 2026-06-27 20:06:54].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • air and space transport
    στοά / χώρος / διαμέρισμα
    pt
    compartimento
  • building and public works
    στοά
    pt
    galeria
  • building and public works
    στοά
    pt
    galeria
  • coal industry / chemical compound
    πειραματική στοά / στοά δοκιμών
    pt
    galeria experimental
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    στοά εντόμου
    pt
    galeria de inseto
  • natural and applied sciences
    στοά τερμιτών
    pt
    passagem/galeria coberta
  • building and public works
    στοά προσπέλασης / στοά επίσκεψης
    pt
    galeria de acesso
  • coal industry / building and public works
    διηθητική στοά
    pt
    galeria de infiltração
  • land transport / building and public works
    ερευνητική στοά
    pt
    galeria de reconhecimento
  • coal industry / chemical compound
    στοά από χάλυβα
    pt
    galeria de ensaios
  • building and public works
    στοά θεμελιώσεως
    pt
    galeria de fundação
  • land transport / TRANSPORT
    στοά αποστράγγισης
    pt
    galeria de drenagem
  • building and public works
    στοά απορροής των νερών
    pt
    galeria de drenagem de águas
  • mechanical engineering
    στοά διελεύσεως καλωδίων
    pt
    galeria de tensão dos cabos
  • building and public works / life sciences
    στοά προστασίας από καταπτώσεις
    pt
    túnel artificial contra avalanches
  • mechanical engineering
    στοά εξαρτημάτων ελέγχου πτήσης
    pt
    compartimento dos comandos de voo
  • building and public works / life sciences
    στοά προστασίας από χιονοπτώσεις
    pt
    túnel artificial para-neves
  • ENVIRONMENT
    δάσος-στοά
    pt
    floresta-galeria
  • coal industry / chemical compound
    δοκιμή στοάς
    pt
    ensaio em galeria
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    υπόγεια καλλιέργεια / καλλιέργεια σε στοές
    pt
    cultura em galerias subterrâneas, cultura subterrânea, cultura em covas
  • coal and mining industries / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    ξυλοδέτης υπογείων στοών
    pt
    entivador-obras públicas
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    ξυλοδέτης υπογείων στοών
    pt
    entivador de galerias-minas
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    χειριστής φορτωτού υπογείων στοών
    pt
    paleador, condutor de pá mecânica, padejador mecânico
  • coal industry / mechanical engineering
    εκσαφτικό μηχάνημα διάνοιξης στοών
    pt
    máquina para arranque mecânico em galerias
  • plant life
    παρόχθιο δάσος-στοά της θερμής Μεσογείου
    pt
    galeria ribeirinha termomediterrânica
  • coal industry / life sciences
    όρυξη στοάς εκ δύο διαμετρικά αντίθετων μετώπων
    pt
    escavação do túnel em sentido inverso
  • ENVIRONMENT
    κόλπος/φάτνωμα/φρέαρ/στοά/θάλαμος/αποθήκη/διαμέρισμα
    pt
    baías, baía
  • coal industry
    το μέτωπον τοποθετείται μεταξύ μίας στοάς κεφαλής και μίας στοάς ποδός
    pt
    os desmontes situam-se entre uma galeria superior e uma galeria inferior
  • EUROPEAN UNION
    Επιτροπή για το δεύτερο στάδιο του κοινοτικού προγράμματος δράσης στοω τομέα της εκπαίδευσης (Σωκράτης II)
    pt
    Comité da segunda fase do programa de ação comunitário em matéria de educação (Sócrates II)
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
στοά – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/στοά [visualizado em 2026-06-27 20:06:54].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos