-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

sinarmɔˈlɔɣisi
favoritosfavoritos
nome feminino
plural: συναρμολογήσεις
montagem
η συναρμολόγηση διαφόρων στοιχείων
a montagem de vários elementos
μηχάνημα δύσκολης συναρμολόγησης
máquina de difícil montagem

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • iron, steel and other metal industries
    ρύθμιση / συναρμολόγηση
    pt
    montagem
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    συναρμολόγηση / στήσιμο γεωτρύπανου
    pt
    montagem da torre
  • electronics and electrical engineering
    συναρμολόγηση
    pt
    montagem
  • land transport / TRANSPORT
    υγρή συναρμολόγηση
    pt
    montagem húmida
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    υγρή συναρμολόγηση
    pt
    montagem húmida
  • iron, steel and other metal industries / materials technology
    συναρμολόγηση με συστολή εν ψυχρώ / συναρμολόγηση εν ψυχρώ
    pt
    acoplamento a frio, montagem a frio
  • electronics and electrical engineering
    συναρμολόγηση cordwood
    pt
    montagem compacta
  • electrical engineering / information technology and data processing
    μηχανική συναρμολόγηση
    pt
    montagem mecânica
  • mechanical engineering / earth sciences
    συναρμολόγηση σε εσοχή
    pt
    montagem encastrada
  • land transport / TRANSPORT
    συναρμολόγηση συντήρησης / αμαξίδιο μεταφοράς κινητήρα
    pt
    carro de transporte de motor
  • materials technology / LAW / land transport / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / TRANSPORT
    έτοιμο για συναρμολόγηση
    pt
    pronto a montar
  • data processing / information technology and data processing
    συναρμολόγηση χαρακτήρων
    pt
    composição de carateres
  • chemical compound
    συναρμολόγηση στη μηχανή
    pt
    montagem efetuada à máquina
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    συναρμολόγηση στον πάγκο
    pt
    tabuleiro de ensaio modelo
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    συναρμολόγηση της σμίλης / μοντάρισμα της σμίλης
    pt
    montagem do rebolo, afixação do rebolo
  • δοκιμαστική συναρμολόγηση
    pt
    ensaio de montagem
  • δοκιμαστική συναρμολόγηση
    pt
    afinação na montagem final do elemento, ajustamento do elemento
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    συναρμολόγηση με επιθέτηση
    pt
    montar em apoio
  • iron, steel and other metal industries / land transport / TRANSPORT
    σύνδεση με συγκόλληση / συναρμολόγηση με συγκόλληση
    pt
    ligação soldada
  • communications / information technology and data processing
    συναρμολόγηση οπτικού καλωδίου
    pt
    conjunto de cabo ótico
  • communications
    συναρμολόγηση κεραιών εκπομπής
    pt
    dispositivo de radiador, montagem de radiadores
  • leisure / land transport / TRANSPORT
    συναρμολόγηση φορτίου γιά ρίψη
    pt
    amarração
  • building and public works
    συναρμολόγηση δομικών στοιχείων
    pt
    colocação de elementos de construção
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    συναρμολόγηση αναπαραγωγής ήχου
    pt
    conjunto de reprodução de som
  • building and public works / industrial structures
    συναρμολόγηση σανίδων στον τοίχο
    pt
    painel feito no local de aplicação
  • electronics and electrical engineering
    συναρμολόγηση κλιμακωτή εν σειρά
    pt
    montagem em cascata
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    στερεωμένο κατά τη συναρμολόγηση
    pt
    fixado em montante
  • nuclear energy
    συναρμολόγηση του πυρηνικού υλικού
    pt
    montagem dos materiais nucleares
  • land transport / TRANSPORT
    εγκάρσια συναρμολόγηση σιδηρογραμμής / εγκάρσια συναρμολόγηση σιδηροράβδου
    pt
    carril de guiamento
  • building and public works
    συναρμολόγηση μεταλλικών κατασκευών
    pt
    colocação de construções metálicas
  • electronics and electrical engineering
    πειραματική συναρμολόγηση κυκλώματος / Πρωτότυπη κάρτα / πειραματική διάταξη
    pt
    placa de testes, placa de montagem experimental, montagem provisória, modelo experimental
  • INDUSTRY / PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH
    σειρά ενεργειών για τη συναρμολόγηση / αλυσίδα συναρμολόγησης
    pt
    cadeia de montagem
  • mechanical engineering
    εξοπλισμός και συναρμολόγηση δοκιμών
    pt
    equipamento e montagem
  • mechanical engineering
    ράβδος ρύθμισης κατά τη συναρμολόγηση / ράβδος για τη ρύθμιση κατά τη συναρμολόγηση
    pt
    barra de regulação
  • information technology and data processing
    συναρμολόγηση απομνημόνευσης δεδομένων
    pt
    conjunto de memória de dados
  • earth sciences / information technology and data processing
    συναρμολόγηση απομνημόνευσης δεδομένων
    pt
    conjunto de memória de dados
  • land transport / TRANSPORT
    προμήθεια και συναρμολόγηση ανταλλακτικών
    pt
    fornecimento e montagem de certas peças de substituição
  • mechanical engineering / building and public works
    ανελκυστήρας σε συσκευασία για συναρμολόγηση
    pt
    monta embrulhos
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    συναρμολόγηση για την αποφυγή των υπερτάσεων
    pt
    conjunto para supressão de sobretensão
  • land transport / TRANSPORT
    τοποθέτηση και συναρμολόγηση των λιποκιβωτίων πάνω στους άξονες
    pt
    montagem dos rodados
  • materials technology / FINANCE
    είδος που παραδίδεται ως σύνολο ετοίμων τεμαχίων προς συναρμολόγηση
    pt
    artigo em kit
  • building and public works
    σύστημα οικοδόμησης,σύμφωνα με το οποίο γίνεται συναρμολόγηση τελειωμένων τοίχων πάνω στο έδαφος
    pt
    construção com ligação ao solo de paredes inteiras
  • αυτο-συναρμολόγηση
    pt
    automontagem
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    οπή συναρμολόγησης
    pt
    orifício de montagem
  • fisheries
    ενισχυτική ραφή / δέσιμο / ραφή συναρμολόγησης / ραφή
    pt
    porfio reforçado, costura de reunião
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
συναρμολόγηση – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/συναρμολόγηση [visualizado em 2026-08-09 20:36:17].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • iron, steel and other metal industries
    ρύθμιση / συναρμολόγηση
    pt
    montagem
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    συναρμολόγηση / στήσιμο γεωτρύπανου
    pt
    montagem da torre
  • electronics and electrical engineering
    συναρμολόγηση
    pt
    montagem
  • land transport / TRANSPORT
    υγρή συναρμολόγηση
    pt
    montagem húmida
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    υγρή συναρμολόγηση
    pt
    montagem húmida
  • iron, steel and other metal industries / materials technology
    συναρμολόγηση με συστολή εν ψυχρώ / συναρμολόγηση εν ψυχρώ
    pt
    acoplamento a frio, montagem a frio
  • electronics and electrical engineering
    συναρμολόγηση cordwood
    pt
    montagem compacta
  • electrical engineering / information technology and data processing
    μηχανική συναρμολόγηση
    pt
    montagem mecânica
  • mechanical engineering / earth sciences
    συναρμολόγηση σε εσοχή
    pt
    montagem encastrada
  • land transport / TRANSPORT
    συναρμολόγηση συντήρησης / αμαξίδιο μεταφοράς κινητήρα
    pt
    carro de transporte de motor
  • materials technology / LAW / land transport / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / TRANSPORT
    έτοιμο για συναρμολόγηση
    pt
    pronto a montar
  • data processing / information technology and data processing
    συναρμολόγηση χαρακτήρων
    pt
    composição de carateres
  • chemical compound
    συναρμολόγηση στη μηχανή
    pt
    montagem efetuada à máquina
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    συναρμολόγηση στον πάγκο
    pt
    tabuleiro de ensaio modelo
  • iron, steel and other metal industries / mechanical engineering
    συναρμολόγηση της σμίλης / μοντάρισμα της σμίλης
    pt
    montagem do rebolo, afixação do rebolo
  • δοκιμαστική συναρμολόγηση
    pt
    ensaio de montagem
  • δοκιμαστική συναρμολόγηση
    pt
    afinação na montagem final do elemento, ajustamento do elemento
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    συναρμολόγηση με επιθέτηση
    pt
    montar em apoio
  • iron, steel and other metal industries / land transport / TRANSPORT
    σύνδεση με συγκόλληση / συναρμολόγηση με συγκόλληση
    pt
    ligação soldada
  • communications / information technology and data processing
    συναρμολόγηση οπτικού καλωδίου
    pt
    conjunto de cabo ótico
  • communications
    συναρμολόγηση κεραιών εκπομπής
    pt
    dispositivo de radiador, montagem de radiadores
  • leisure / land transport / TRANSPORT
    συναρμολόγηση φορτίου γιά ρίψη
    pt
    amarração
  • building and public works
    συναρμολόγηση δομικών στοιχείων
    pt
    colocação de elementos de construção
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    συναρμολόγηση αναπαραγωγής ήχου
    pt
    conjunto de reprodução de som
  • building and public works / industrial structures
    συναρμολόγηση σανίδων στον τοίχο
    pt
    painel feito no local de aplicação
  • electronics and electrical engineering
    συναρμολόγηση κλιμακωτή εν σειρά
    pt
    montagem em cascata
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    στερεωμένο κατά τη συναρμολόγηση
    pt
    fixado em montante
  • nuclear energy
    συναρμολόγηση του πυρηνικού υλικού
    pt
    montagem dos materiais nucleares
  • land transport / TRANSPORT
    εγκάρσια συναρμολόγηση σιδηρογραμμής / εγκάρσια συναρμολόγηση σιδηροράβδου
    pt
    carril de guiamento
  • building and public works
    συναρμολόγηση μεταλλικών κατασκευών
    pt
    colocação de construções metálicas
  • electronics and electrical engineering
    πειραματική συναρμολόγηση κυκλώματος / Πρωτότυπη κάρτα / πειραματική διάταξη
    pt
    placa de testes, placa de montagem experimental, montagem provisória, modelo experimental
  • INDUSTRY / PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH
    σειρά ενεργειών για τη συναρμολόγηση / αλυσίδα συναρμολόγησης
    pt
    cadeia de montagem
  • mechanical engineering
    εξοπλισμός και συναρμολόγηση δοκιμών
    pt
    equipamento e montagem
  • mechanical engineering
    ράβδος ρύθμισης κατά τη συναρμολόγηση / ράβδος για τη ρύθμιση κατά τη συναρμολόγηση
    pt
    barra de regulação
  • information technology and data processing
    συναρμολόγηση απομνημόνευσης δεδομένων
    pt
    conjunto de memória de dados
  • earth sciences / information technology and data processing
    συναρμολόγηση απομνημόνευσης δεδομένων
    pt
    conjunto de memória de dados
  • land transport / TRANSPORT
    προμήθεια και συναρμολόγηση ανταλλακτικών
    pt
    fornecimento e montagem de certas peças de substituição
  • mechanical engineering / building and public works
    ανελκυστήρας σε συσκευασία για συναρμολόγηση
    pt
    monta embrulhos
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    συναρμολόγηση για την αποφυγή των υπερτάσεων
    pt
    conjunto para supressão de sobretensão
  • land transport / TRANSPORT
    τοποθέτηση και συναρμολόγηση των λιποκιβωτίων πάνω στους άξονες
    pt
    montagem dos rodados
  • materials technology / FINANCE
    είδος που παραδίδεται ως σύνολο ετοίμων τεμαχίων προς συναρμολόγηση
    pt
    artigo em kit
  • building and public works
    σύστημα οικοδόμησης,σύμφωνα με το οποίο γίνεται συναρμολόγηση τελειωμένων τοίχων πάνω στο έδαφος
    pt
    construção com ligação ao solo de paredes inteiras
  • αυτο-συναρμολόγηση
    pt
    automontagem
  • materials technology / land transport / TRANSPORT
    οπή συναρμολόγησης
    pt
    orifício de montagem
  • fisheries
    ενισχυτική ραφή / δέσιμο / ραφή συναρμολόγησης / ραφή
    pt
    porfio reforçado, costura de reunião
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
συναρμολόγηση – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/συναρμολόγηση [visualizado em 2026-08-09 20:36:17].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya