- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portuguesesˈsxɛsi
favoritos
nome feminino
plural: σχέσεις
relação
δεν θέλω καμιά σχέση με παλιανθρώπους
não quero nenhuma relação com canalhas
διακόπτω τις σχέσεις
cortar relações
διμερείς σχέσεις
relações bilaterais
διπλωματικές σχέσεις
relações diplomáticas
εγκάρδιες σχέσεις
relações amistosas
ειλικρινείς σχέσεις μεταξύ δυο ατόμων
relações sinceras entre duas pessoas
ειρηνικές σχέσεις
relações pacíficas
ελληνοτουρκικές σχέσεις
relações greco-turcas
ενσταλάζει δηλητήριο στις σχέσεις μας
ele destila veneno nas nossas relações
ερωτική σχέση
relação amorosa
εξώγαμες σχέσεις
relações extraconjugais
η όξυνση των μεταξύ τους σχέσεων
o agravamento as relações entre eles
καλλιέργησε τη σχέση του με τον υπουργό
cultivou o seu relacionamento com o ministro
κοινωνικές σχέσεις
relações sociais
μεταξύ τους αναπτύχθηκαν οικείες σχέσεις
entre eles desenvolveram-se relações de intimidade
σχέσεις εξάρτησης
relações de dependência
οι σχέσεις μας πάνε ρολόι
as nossas relações vão às mil maravilhas
οι σχέσεις μεταξύ τους ομαλοποιήθηκαν
as relações entre eles normalizaram-se
οι σχέσεις τους θερμάνθηκαν έπειτα από πολλά χρόνια
depois de muitos anos, as suas relações animaram-se de novo
FILOSOFIA αιτιώδης σχέση
relação causal
δημόσιες σχέσεις
relações públicas
figurado κόβω τις σχέσεις (με κάποιον)
cortar relações (com alguém)
παραδειγματικές σχέσεις
relações paradigmáticas
σε σχέση με/εν σχέσει με
relativamente a
LINGUÍSTICA συνταγματικές σχέσεις
relações sintagmáticas
σχέση αιτίας και αποτελέσματος
relação de causa e efeito
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- electronics and electrical engineering / information technology and data processingσυσχέτιση / σχέση / σχέσηptpais
- accountingσχέσηptrelação
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
σχέση – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/σχέση [visualizado em 2026-06-27 07:49:47].
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- electronics and electrical engineering / information technology and data processingσυσχέτιση / σχέση / σχέσηptpais
- accountingσχέσηptrelação
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
σχέση – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/σχέση [visualizado em 2026-06-27 07:49:47].
