- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
O Gangue dos Cavaleiros
Sofia Pereira
ver mais
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
ˈsilɔɣɔs
nome masculino
associação feminino, sociedade feminino
δέχτηκαν την εγγραφή του στο σύλλογο
a sua inscrição na associação foi aceite
η εκδρομή διοργανώθηκε από το σύλλογό μας
a excursão foi organizada pela nossa associação
ιδρύω έναν πολιτιστικό σύλλογο
fundar uma associação cultural
οι κανονισμοί ενός συλλόγου
os regulamentos de uma associação
ο σύλλογος διοργανώνει μια εκδήλωση
a associação organiza um evento
σύλλογος ορειβατών
associação de montanhistas
τα πεπραγμένα ενός συλλόγου
as atas de uma associação
Δικηγορικός Σύλλογος
Ordem dos Advogados
Ιατρικός Σύλλογος
Ordem dos Médicos
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- LAWσύλλογοςptassociação
- Ιατρικός Σύλλογοςptordem dos médicos
- electronics and electrical engineeringσύλλογος μηχανικώνptassociação profissional de engenheiros
- leisureποδοσφαιρικός σύλλογοςptclube de futebol
- occupational statusεπαγγελματικός σύλλογοςptordem profissional
- occupational status / statistics / labour marketεπαγγελματικός σύλλογος / επαγγελματική ομάδα / επαγγελματικός κλάδος/σωματείο επαγγελματιών / κατηγορία εργαζομένων / σωματείοptcategoria profissional, grupo profissional, grupos profissionais
- LAWσύλλογος κοινής ωφέλειας / σωματείο κοινής ωφέλειαςptassociação de utilidade pública, associação reconhecida de utilidade pública
- LAWμη κερδοσκοπικός σύλλογοςptassociação sem fim lucrativo, associação de fim não lucrativo
- LAWσύλλογος φυσικών προσώπωνptassociação de pessoas
- healthιατρικός σύλλογος του LandptCâmara dos Médicos do respetivo Land
- EUROPEAN UNION / EU institutions and European civil serviceΣύλλογος Πρώην Μελών της ΕΟΚΕ / Σύλλογος Πρώην Μελών της Ευρωπαϊκής Οικονομικής και Κοινωνικής ΕπιτροπήςptAssociação dos Antigos Membros, AAM
- trade union / labour law and labour relations / social partners / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / labour relations / trade union confederationΑΡΖ / Σύλλογος Βιομηχανικών ΕνώσεωνptAssociação dos Sindicatos Industriais, ASI
- ENVIRONMENTσύλλογος προστασίας του περιβάλλοντοςptassociação de defesa do meio ambiente, associações de defesa do ambiente
- administrative law / ENVIRONMENTσύλλογος προστασίας του περιβάλλοντοςptorganização ecológica, associação de proteção do ambiente
- means of communicationσυλλογή / ανθολογίαptcompilação
- electronics and electrical engineeringσύλληψη / συλλογήptcaptação, captura
- means of communicationσυλλογή / σειράptcoleção, série
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public worksσυλλέγω / συλλογήptrecolha, recolher
- information technology and data processingσυλλογήptcoleção
- statistics / SCIENCEσυλλογήptcoletivo
- means of communication / humanitiesσυλλογήptantologia, recolha, compilação
- means of communication / FINANCEυπο-συλλογή / υπο-σειράptsubcoleção
- communicationsσυλλογή IPRptrecolha de IPR
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESσυλλογή ξύλου / δασική εκμετάλλευσηptexploração de madeira, exploração florestal
- town planningλήψη νερού / συλλογή νερούptcaptação de água
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESεπίπεδο φυλλώματος / χέρι συλλογήςptposição das folhas no caule
- construction and town planning / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / pharmaceutical industry / humanitiesχώρα συλλογήςptpaís de colheita
- documentationζώνη συλλογής / ζώνη σειράςptzona da coleção
- medical science / animal health / artificial reproduction / artificial inseminationσυλλογή ωαρίωνptaspiração folicular ecoguiada
- land transport / TRANSPORTόχημα συλλογήςptvagão de grupagem
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESχώρος συλλογήςptlocal de receção
- mechanical engineeringχοάνη συλλογήςptdepósito
- coal industry / ENVIRONMENTσυλλογή σκόνηςptretenção de poeiras, controlo de poeiras, extração de poeiras
- means of communicationπαλαιά συλλογήptfundo antigo
- life sciencesχρόνος συλλογήςptcolheita, tempo de colheita
- wasteχωριστή συλλογήptrecolha seletiva
- ENVIRONMENTσημείο συλλογήςptponto de recolha
- documentation / information technology and data processingεταιρικό λήμμα / συλλογικό λήμμαptentrada de coletividade-autor
- medical scienceσυλλογή αίματος / συνεδρία ομαδικής λήψης αίματοςptcolheita de sangue
- means of communication / land transport / TRANSPORTσυλλογή δεμάτων / συγκέντρωση δεμάτωνptagrupamento
- animal production / animal productκέντρο συλλογήςptcentro de recolha
- statistics / SCIENCEάρρυθμη συλλογήptcoletivo irregular de von Mises, coletivo irregular
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESσυλλογή βαλάνωνptlandre, bolota, glande
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESκεφαλή συλλογήςptcabeça de colheita
- FINANCE“συλλογή”τίτλωνptramassage
- mechanical engineeringδοχείο συλλογήςptpote de recolha
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
σύλλογος – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/σύλλογος [visualizado em 2026-08-10 16:58:37].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- LAWσύλλογοςptassociação
- Ιατρικός Σύλλογοςptordem dos médicos
- electronics and electrical engineeringσύλλογος μηχανικώνptassociação profissional de engenheiros
- leisureποδοσφαιρικός σύλλογοςptclube de futebol
- occupational statusεπαγγελματικός σύλλογοςptordem profissional
- occupational status / statistics / labour marketεπαγγελματικός σύλλογος / επαγγελματική ομάδα / επαγγελματικός κλάδος/σωματείο επαγγελματιών / κατηγορία εργαζομένων / σωματείοptcategoria profissional, grupo profissional, grupos profissionais
- LAWσύλλογος κοινής ωφέλειας / σωματείο κοινής ωφέλειαςptassociação de utilidade pública, associação reconhecida de utilidade pública
- LAWμη κερδοσκοπικός σύλλογοςptassociação sem fim lucrativo, associação de fim não lucrativo
- LAWσύλλογος φυσικών προσώπωνptassociação de pessoas
- healthιατρικός σύλλογος του LandptCâmara dos Médicos do respetivo Land
- EUROPEAN UNION / EU institutions and European civil serviceΣύλλογος Πρώην Μελών της ΕΟΚΕ / Σύλλογος Πρώην Μελών της Ευρωπαϊκής Οικονομικής και Κοινωνικής ΕπιτροπήςptAssociação dos Antigos Membros, AAM
- trade union / labour law and labour relations / social partners / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / labour relations / trade union confederationΑΡΖ / Σύλλογος Βιομηχανικών ΕνώσεωνptAssociação dos Sindicatos Industriais, ASI
- ENVIRONMENTσύλλογος προστασίας του περιβάλλοντοςptassociação de defesa do meio ambiente, associações de defesa do ambiente
- administrative law / ENVIRONMENTσύλλογος προστασίας του περιβάλλοντοςptorganização ecológica, associação de proteção do ambiente
- means of communicationσυλλογή / ανθολογίαptcompilação
- electronics and electrical engineeringσύλληψη / συλλογήptcaptação, captura
- means of communicationσυλλογή / σειράptcoleção, série
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public worksσυλλέγω / συλλογήptrecolha, recolher
- information technology and data processingσυλλογήptcoleção
- statistics / SCIENCEσυλλογήptcoletivo
- means of communication / humanitiesσυλλογήptantologia, recolha, compilação
- means of communication / FINANCEυπο-συλλογή / υπο-σειράptsubcoleção
- communicationsσυλλογή IPRptrecolha de IPR
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESσυλλογή ξύλου / δασική εκμετάλλευσηptexploração de madeira, exploração florestal
- town planningλήψη νερού / συλλογή νερούptcaptação de água
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESεπίπεδο φυλλώματος / χέρι συλλογήςptposição das folhas no caule
- construction and town planning / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / pharmaceutical industry / humanitiesχώρα συλλογήςptpaís de colheita
- documentationζώνη συλλογής / ζώνη σειράςptzona da coleção
- medical science / animal health / artificial reproduction / artificial inseminationσυλλογή ωαρίωνptaspiração folicular ecoguiada
- land transport / TRANSPORTόχημα συλλογήςptvagão de grupagem
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESχώρος συλλογήςptlocal de receção
- mechanical engineeringχοάνη συλλογήςptdepósito
- coal industry / ENVIRONMENTσυλλογή σκόνηςptretenção de poeiras, controlo de poeiras, extração de poeiras
- means of communicationπαλαιά συλλογήptfundo antigo
- life sciencesχρόνος συλλογήςptcolheita, tempo de colheita
- wasteχωριστή συλλογήptrecolha seletiva
- ENVIRONMENTσημείο συλλογήςptponto de recolha
- documentation / information technology and data processingεταιρικό λήμμα / συλλογικό λήμμαptentrada de coletividade-autor
- medical scienceσυλλογή αίματος / συνεδρία ομαδικής λήψης αίματοςptcolheita de sangue
- means of communication / land transport / TRANSPORTσυλλογή δεμάτων / συγκέντρωση δεμάτωνptagrupamento
- animal production / animal productκέντρο συλλογήςptcentro de recolha
- statistics / SCIENCEάρρυθμη συλλογήptcoletivo irregular de von Mises, coletivo irregular
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESσυλλογή βαλάνωνptlandre, bolota, glande
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESκεφαλή συλλογήςptcabeça de colheita
- FINANCE“συλλογή”τίτλωνptramassage
- mechanical engineeringδοχείο συλλογήςptpote de recolha
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
σύλλογος – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/σύλλογος [visualizado em 2026-08-10 16:58:37].
O Gangue dos Cavaleiros
Sofia Pereira
ver mais
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: