-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

taˈpinɔsi
favoritosfavoritos
nome feminino
plural: ταπεινώσεις
humilhação, vexame masculino, rebaixamento masculino
βαρέθηκα τις ταπεινώσεις!
estou farto de vexames!
η ταπείνωσή του δεν ήταν ωραίο θέαμα
a sua humilhação não foi um espetáculo agradável
το θεώρησε ταπείνωσή του
considerou aquilo como uma humilhação
ωχ, Θεέ μου, τι ταπείνωση!
oh, meu Deus, que humilhação!

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • electronics and electrical engineering
    υποβιβασμός / ταπείνωση
    pt
    abaixador
  • earth sciences
    απομονωμένο φυσικό βύθισμα / ταπείνωση
    pt
    vale seco
  • oil industry
    ταπείνωση του ιξώδους / ιξωδόλυση
    pt
    viscorredução
  • building and public works
    λόγος χαρακτηριστικής ταπεινώσεως της στάθμης ημιαυτομάτου ρυθμιστού σταθεράς παροχής
    pt
    taxa de desnivelamento característico de um semimódulo, taxa de depressão
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
ταπείνωση – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/ταπείνωση [visualizado em 2026-08-09 19:24:24].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • electronics and electrical engineering
    υποβιβασμός / ταπείνωση
    pt
    abaixador
  • earth sciences
    απομονωμένο φυσικό βύθισμα / ταπείνωση
    pt
    vale seco
  • oil industry
    ταπείνωση του ιξώδους / ιξωδόλυση
    pt
    viscorredução
  • building and public works
    λόγος χαρακτηριστικής ταπεινώσεως της στάθμης ημιαυτομάτου ρυθμιστού σταθεράς παροχής
    pt
    taxa de desnivelamento característico de um semimódulo, taxa de depressão
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
ταπείνωση – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/ταπείνωση [visualizado em 2026-08-09 19:24:24].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya