- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
tɛliˈkɔs
adjetivo
final
οι επαΐοντες θα πάρουν την τελική απόφαση
os especialistas tomarão a decisão final
το τελικό αποτέλεσμα
o resultado final
οι τελικές εξετάσεις
os exames finais
τελική συνάντηση
reunião final
τελική προσπάθεια
esforço final
τελικός σκοπός
objetivo final
μέχρι τελικής πτώσεως
até ao esgotamento
σε τελική ανάλυση
em última análise
DESPORTO τελική ευθεία
reta final
GRAMÁTICA τελική πρόταση
oração final
τελικό αίτιο
causa final
GRAMÁTICA τελικός σύνδεσμος
conjunção final
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESτελικός μήναςptmês final
- data processing / information technology and data processingτελικός κόμβοςptnó terminal
- FINANCEτελικός δασμόςptdireito final
- land transport / building and public worksτελικός σταθμός / τέρμα και αφετηρία σιδηροδρομικών γραμμών προ του σταθμού / τερματικός σταθμόςptestação término, estação de topo, terminal
- gas supply / electricity supply / customersτελικός καταναλωτής / τελικός πελάτηςptconsumidor final
- Schengen Information System / information technology and data processingτελικός χρήστηςptutilizador final
- communications systems / information technology and data processingτελικός χρήστηςptutilizador final
- chemistryτελικός χρήστηςptutilizador final
- materials technology / technology and technical regulationsτελικός έλεγχοςptinspeção final
- ECONOMICS / FINANCEτελικός μέτοχοςptacionista final
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresτελικός ελεγκτήςptexaminador final, inspetor
- FINANCEτελικός δανειστής / ύστατος δανειστής / δανειστής εσχάτης ανάγκηςptmutuante em última instância, prestamista de última instância
- regions and regional policy / Structural Fundsτελικός δικαιούχος / τελικός αποδέκτηςptbeneficiário final, destinatário final
- communications systemsτερματικός επιλογέας / τελικός επιλογέαςptseletor terminal, seletor final
- electronics and electrical engineeringτελικός ενισχυτήςptamplificador final
- information technology and data processingτελικός χαρακτήραςptcaráter final
- FINANCEτελικός παραλήπτηςptconsignatário
- consumer / VATτελικός καταναλωτής / τελικός καταναλωτής αγαθών και υπηρεσιώνptconsumidor final de bens e serviços, consumidor final
- consumerτελικός καταναλωτήςptconsumidor final
- accountingτελικός ισολογισμός / ισολογισμός κλεισίματος της χρήσηςptbalanço de encerramento
- mechanical engineering / building and public worksοριστικό τιμολόγιο / τελικός λογαριασμόςptúltima fatura
- accountingσύνολο του ισολογισμού / σύνολο ισολογισμού / συνολικός ισολογισμός / ισολογισμός / τελικός ισολογισμόςptsoma total do balanço, soma do balanço, total do balanço
- accountingσύνολο ενεργητικού / σύνολο ισολογισμού / ισολογισμός / τελικός ισολογισμόςpttotal do ativo
- chemistry / industrial structuresτελικός εξευγενισμός / τελικό φινίρισμαptdesensimagem
- ENVIRONMENTτελικός χώρος διάθεσης / τελική θέσηptárea final, local final
- data processing / information technology and data processingτελικός τύπος εγγράφουpttipo de documento resultado
- data processing / information technology and data processingτελικός τύπος στοιχείουpttipo de elemento resultado
- communications / operation of the Institutionsτελικός έλεγχος κειμένουptrevisão de provas
- FINANCEτελικός αντισυμβαλλόμενοςptcontraparte final
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESτελικός σωλήνας στράγγισηςptboca de drenagem
- insuranceτελικός πίνακας θνησιμότηταςpttábua final
- ENERGY / European Unionτελικός καταναλωτής ενέργειαςptconsumidor final de energia
- information technology and data processingΤελικός υπολογιστής,τελική μηχανήptcomputador objeto
- data processing / information technology and data processingτελευταίος χαρακτήρας αλλαγής γραμμής / τελικός χαρακτήρας αλλαγής γραμμήςptcaráter de continuação
- communications / communications policyτελικός επιλογέας με συνοπτική σύνδεσηptseletor final de PBX
- ENERGYτελικός βιομηχανικός καταναλωτής αερίουptconsumidor final industrial de gás
- communications / communications policyτελικός επιλογέας με αναμεταβίβαση επιλογικών κριτήριωνptseletor final com acesso direto
- ECONOMICSτελικός δικαιούχος,δηλ.το πρόσωπο του οποίου ο τραυματισμός ή η ζημία αποζημιώνεταιptbeneficiário último, isto é, a pessoa a que o prejuízo é indemnizado
- information technology and data processingΤελική τιμήptvalor final
- mechanical engineering / earth sciencesτελική θέσηptposição atuada
- data processing / information technology and data processingτελική τιμήptvalor final
- international agreement / LAWΤελική ΠράξηptAto Final
- data processing / information technology and data processingμορφοτυπημένη κατηγορία αρχιτεκτονικής εγγράφων / μορφοτυπημένη φόρμα / φόρμα εικόνας / τελική φόρμαptdocumento formatado
- chemistryτελική μορφήptforma acabada
- chemistryτελική χρήσηptutilização final
- iron, steel and other metal industriesτελική μορφήptforma final, forjado pronto
- EUROPEAN UNIONτελική έκθεσηptrelatório final
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
τελικός – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/τελικός [visualizado em 2026-07-15 09:25:48].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESτελικός μήναςptmês final
- data processing / information technology and data processingτελικός κόμβοςptnó terminal
- FINANCEτελικός δασμόςptdireito final
- land transport / building and public worksτελικός σταθμός / τέρμα και αφετηρία σιδηροδρομικών γραμμών προ του σταθμού / τερματικός σταθμόςptestação término, estação de topo, terminal
- gas supply / electricity supply / customersτελικός καταναλωτής / τελικός πελάτηςptconsumidor final
- Schengen Information System / information technology and data processingτελικός χρήστηςptutilizador final
- communications systems / information technology and data processingτελικός χρήστηςptutilizador final
- chemistryτελικός χρήστηςptutilizador final
- materials technology / technology and technical regulationsτελικός έλεγχοςptinspeção final
- ECONOMICS / FINANCEτελικός μέτοχοςptacionista final
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresτελικός ελεγκτήςptexaminador final, inspetor
- FINANCEτελικός δανειστής / ύστατος δανειστής / δανειστής εσχάτης ανάγκηςptmutuante em última instância, prestamista de última instância
- regions and regional policy / Structural Fundsτελικός δικαιούχος / τελικός αποδέκτηςptbeneficiário final, destinatário final
- communications systemsτερματικός επιλογέας / τελικός επιλογέαςptseletor terminal, seletor final
- electronics and electrical engineeringτελικός ενισχυτήςptamplificador final
- information technology and data processingτελικός χαρακτήραςptcaráter final
- FINANCEτελικός παραλήπτηςptconsignatário
- consumer / VATτελικός καταναλωτής / τελικός καταναλωτής αγαθών και υπηρεσιώνptconsumidor final de bens e serviços, consumidor final
- consumerτελικός καταναλωτήςptconsumidor final
- accountingτελικός ισολογισμός / ισολογισμός κλεισίματος της χρήσηςptbalanço de encerramento
- mechanical engineering / building and public worksοριστικό τιμολόγιο / τελικός λογαριασμόςptúltima fatura
- accountingσύνολο του ισολογισμού / σύνολο ισολογισμού / συνολικός ισολογισμός / ισολογισμός / τελικός ισολογισμόςptsoma total do balanço, soma do balanço, total do balanço
- accountingσύνολο ενεργητικού / σύνολο ισολογισμού / ισολογισμός / τελικός ισολογισμόςpttotal do ativo
- chemistry / industrial structuresτελικός εξευγενισμός / τελικό φινίρισμαptdesensimagem
- ENVIRONMENTτελικός χώρος διάθεσης / τελική θέσηptárea final, local final
- data processing / information technology and data processingτελικός τύπος εγγράφουpttipo de documento resultado
- data processing / information technology and data processingτελικός τύπος στοιχείουpttipo de elemento resultado
- communications / operation of the Institutionsτελικός έλεγχος κειμένουptrevisão de provas
- FINANCEτελικός αντισυμβαλλόμενοςptcontraparte final
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESτελικός σωλήνας στράγγισηςptboca de drenagem
- insuranceτελικός πίνακας θνησιμότηταςpttábua final
- ENERGY / European Unionτελικός καταναλωτής ενέργειαςptconsumidor final de energia
- information technology and data processingΤελικός υπολογιστής,τελική μηχανήptcomputador objeto
- data processing / information technology and data processingτελευταίος χαρακτήρας αλλαγής γραμμής / τελικός χαρακτήρας αλλαγής γραμμήςptcaráter de continuação
- communications / communications policyτελικός επιλογέας με συνοπτική σύνδεσηptseletor final de PBX
- ENERGYτελικός βιομηχανικός καταναλωτής αερίουptconsumidor final industrial de gás
- communications / communications policyτελικός επιλογέας με αναμεταβίβαση επιλογικών κριτήριωνptseletor final com acesso direto
- ECONOMICSτελικός δικαιούχος,δηλ.το πρόσωπο του οποίου ο τραυματισμός ή η ζημία αποζημιώνεταιptbeneficiário último, isto é, a pessoa a que o prejuízo é indemnizado
- information technology and data processingΤελική τιμήptvalor final
- mechanical engineering / earth sciencesτελική θέσηptposição atuada
- data processing / information technology and data processingτελική τιμήptvalor final
- international agreement / LAWΤελική ΠράξηptAto Final
- data processing / information technology and data processingμορφοτυπημένη κατηγορία αρχιτεκτονικής εγγράφων / μορφοτυπημένη φόρμα / φόρμα εικόνας / τελική φόρμαptdocumento formatado
- chemistryτελική μορφήptforma acabada
- chemistryτελική χρήσηptutilização final
- iron, steel and other metal industriesτελική μορφήptforma final, forjado pronto
- EUROPEAN UNIONτελική έκθεσηptrelatório final
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
τελικός – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/τελικός [visualizado em 2026-07-15 09:25:48].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: