-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

tɛliˈkɔs
favoritosfavoritos
adjetivo
final
οι επαΐοντες θα πάρουν την τελική απόφαση
os especialistas tomarão a decisão final
το τελικό αποτέλεσμα
o resultado final
οι τελικές εξετάσεις
os exames finais
τελική συνάντηση
reunião final
τελική προσπάθεια
esforço final
τελικός σκοπός
objetivo final
μέχρι τελικής πτώσεως
até ao esgotamento
σε τελική ανάλυση
em última análise
DESPORTO τελική ευθεία
reta final
GRAMÁTICA τελική πρόταση
oração final
τελικό αίτιο
causa final
GRAMÁTICA τελικός σύνδεσμος
conjunção final

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    τελικός μήνας
    pt
    mês final
  • data processing / information technology and data processing
    τελικός κόμβος
    pt
    nó terminal
  • FINANCE
    τελικός δασμός
    pt
    direito final
  • land transport / building and public works
    τελικός σταθμός / τέρμα και αφετηρία σιδηροδρομικών γραμμών προ του σταθμού / τερματικός σταθμός
    pt
    estação término, estação de topo, terminal
  • gas supply / electricity supply / customers
    τελικός καταναλωτής / τελικός πελάτης
    pt
    consumidor final
  • Schengen Information System / information technology and data processing
    τελικός χρήστης
    pt
    utilizador final
  • communications systems / information technology and data processing
    τελικός χρήστης
    pt
    utilizador final
  • chemistry
    τελικός χρήστης
    pt
    utilizador final
  • materials technology / technology and technical regulations
    τελικός έλεγχος
    pt
    inspeção final
  • ECONOMICS / FINANCE
    τελικός μέτοχος
    pt
    acionista final
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    τελικός ελεγκτής
    pt
    examinador final, inspetor
  • FINANCE
    τελικός δανειστής / ύστατος δανειστής / δανειστής εσχάτης ανάγκης
    pt
    mutuante em última instância, prestamista de última instância
  • regions and regional policy / Structural Funds
    τελικός δικαιούχος / τελικός αποδέκτης
    pt
    beneficiário final, destinatário final
  • communications systems
    τερματικός επιλογέας / τελικός επιλογέας
    pt
    seletor terminal, seletor final
  • electronics and electrical engineering
    τελικός ενισχυτής
    pt
    amplificador final
  • information technology and data processing
    τελικός χαρακτήρας
    pt
    caráter final
  • FINANCE
    τελικός παραλήπτης
    pt
    consignatário
  • consumer / VAT
    τελικός καταναλωτής / τελικός καταναλωτής αγαθών και υπηρεσιών
    pt
    consumidor final de bens e serviços, consumidor final
  • consumer
    τελικός καταναλωτής
    pt
    consumidor final
  • accounting
    τελικός ισολογισμός / ισολογισμός κλεισίματος της χρήσης
    pt
    balanço de encerramento
  • mechanical engineering / building and public works
    οριστικό τιμολόγιο / τελικός λογαριασμός
    pt
    última fatura
  • accounting
    σύνολο του ισολογισμού / σύνολο ισολογισμού / συνολικός ισολογισμός / ισολογισμός / τελικός ισολογισμός
    pt
    soma total do balanço, soma do balanço, total do balanço
  • accounting
    σύνολο ενεργητικού / σύνολο ισολογισμού / ισολογισμός / τελικός ισολογισμός
    pt
    total do ativo
  • chemistry / industrial structures
    τελικός εξευγενισμός / τελικό φινίρισμα
    pt
    desensimagem
  • ENVIRONMENT
    τελικός χώρος διάθεσης / τελική θέση
    pt
    área final, local final
  • data processing / information technology and data processing
    τελικός τύπος εγγράφου
    pt
    tipo de documento resultado
  • data processing / information technology and data processing
    τελικός τύπος στοιχείου
    pt
    tipo de elemento resultado
  • communications / operation of the Institutions
    τελικός έλεγχος κειμένου
    pt
    revisão de provas
  • FINANCE
    τελικός αντισυμβαλλόμενος
    pt
    contraparte final
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    τελικός σωλήνας στράγγισης
    pt
    boca de drenagem
  • insurance
    τελικός πίνακας θνησιμότητας
    pt
    tábua final
  • ENERGY / European Union
    τελικός καταναλωτής ενέργειας
    pt
    consumidor final de energia
  • information technology and data processing
    Τελικός υπολογιστής,τελική μηχανή
    pt
    computador objeto
  • data processing / information technology and data processing
    τελευταίος χαρακτήρας αλλαγής γραμμής / τελικός χαρακτήρας αλλαγής γραμμής
    pt
    caráter de continuação
  • communications / communications policy
    τελικός επιλογέας με συνοπτική σύνδεση
    pt
    seletor final de PBX
  • ENERGY
    τελικός βιομηχανικός καταναλωτής αερίου
    pt
    consumidor final industrial de gás
  • communications / communications policy
    τελικός επιλογέας με αναμεταβίβαση επιλογικών κριτήριων
    pt
    seletor final com acesso direto
  • ECONOMICS
    τελικός δικαιούχος,δηλ.το πρόσωπο του οποίου ο τραυματισμός ή η ζημία αποζημιώνεται
    pt
    beneficiário último, isto é, a pessoa a que o prejuízo é indemnizado
  • information technology and data processing
    Τελική τιμή
    pt
    valor final
  • mechanical engineering / earth sciences
    τελική θέση
    pt
    posição atuada
  • data processing / information technology and data processing
    τελική τιμή
    pt
    valor final
  • international agreement / LAW
    Τελική Πράξη
    pt
    Ato Final
  • data processing / information technology and data processing
    μορφοτυπημένη κατηγορία αρχιτεκτονικής εγγράφων / μορφοτυπημένη φόρμα / φόρμα εικόνας / τελική φόρμα
    pt
    documento formatado
  • chemistry
    τελική μορφή
    pt
    forma acabada
  • chemistry
    τελική χρήση
    pt
    utilização final
  • iron, steel and other metal industries
    τελική μορφή
    pt
    forma final, forjado pronto
  • EUROPEAN UNION
    τελική έκθεση
    pt
    relatório final
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
τελικός – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/τελικός [visualizado em 2026-07-15 09:25:48].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    τελικός μήνας
    pt
    mês final
  • data processing / information technology and data processing
    τελικός κόμβος
    pt
    nó terminal
  • FINANCE
    τελικός δασμός
    pt
    direito final
  • land transport / building and public works
    τελικός σταθμός / τέρμα και αφετηρία σιδηροδρομικών γραμμών προ του σταθμού / τερματικός σταθμός
    pt
    estação término, estação de topo, terminal
  • gas supply / electricity supply / customers
    τελικός καταναλωτής / τελικός πελάτης
    pt
    consumidor final
  • Schengen Information System / information technology and data processing
    τελικός χρήστης
    pt
    utilizador final
  • communications systems / information technology and data processing
    τελικός χρήστης
    pt
    utilizador final
  • chemistry
    τελικός χρήστης
    pt
    utilizador final
  • materials technology / technology and technical regulations
    τελικός έλεγχος
    pt
    inspeção final
  • ECONOMICS / FINANCE
    τελικός μέτοχος
    pt
    acionista final
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    τελικός ελεγκτής
    pt
    examinador final, inspetor
  • FINANCE
    τελικός δανειστής / ύστατος δανειστής / δανειστής εσχάτης ανάγκης
    pt
    mutuante em última instância, prestamista de última instância
  • regions and regional policy / Structural Funds
    τελικός δικαιούχος / τελικός αποδέκτης
    pt
    beneficiário final, destinatário final
  • communications systems
    τερματικός επιλογέας / τελικός επιλογέας
    pt
    seletor terminal, seletor final
  • electronics and electrical engineering
    τελικός ενισχυτής
    pt
    amplificador final
  • information technology and data processing
    τελικός χαρακτήρας
    pt
    caráter final
  • FINANCE
    τελικός παραλήπτης
    pt
    consignatário
  • consumer / VAT
    τελικός καταναλωτής / τελικός καταναλωτής αγαθών και υπηρεσιών
    pt
    consumidor final de bens e serviços, consumidor final
  • consumer
    τελικός καταναλωτής
    pt
    consumidor final
  • accounting
    τελικός ισολογισμός / ισολογισμός κλεισίματος της χρήσης
    pt
    balanço de encerramento
  • mechanical engineering / building and public works
    οριστικό τιμολόγιο / τελικός λογαριασμός
    pt
    última fatura
  • accounting
    σύνολο του ισολογισμού / σύνολο ισολογισμού / συνολικός ισολογισμός / ισολογισμός / τελικός ισολογισμός
    pt
    soma total do balanço, soma do balanço, total do balanço
  • accounting
    σύνολο ενεργητικού / σύνολο ισολογισμού / ισολογισμός / τελικός ισολογισμός
    pt
    total do ativo
  • chemistry / industrial structures
    τελικός εξευγενισμός / τελικό φινίρισμα
    pt
    desensimagem
  • ENVIRONMENT
    τελικός χώρος διάθεσης / τελική θέση
    pt
    área final, local final
  • data processing / information technology and data processing
    τελικός τύπος εγγράφου
    pt
    tipo de documento resultado
  • data processing / information technology and data processing
    τελικός τύπος στοιχείου
    pt
    tipo de elemento resultado
  • communications / operation of the Institutions
    τελικός έλεγχος κειμένου
    pt
    revisão de provas
  • FINANCE
    τελικός αντισυμβαλλόμενος
    pt
    contraparte final
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    τελικός σωλήνας στράγγισης
    pt
    boca de drenagem
  • insurance
    τελικός πίνακας θνησιμότητας
    pt
    tábua final
  • ENERGY / European Union
    τελικός καταναλωτής ενέργειας
    pt
    consumidor final de energia
  • information technology and data processing
    Τελικός υπολογιστής,τελική μηχανή
    pt
    computador objeto
  • data processing / information technology and data processing
    τελευταίος χαρακτήρας αλλαγής γραμμής / τελικός χαρακτήρας αλλαγής γραμμής
    pt
    caráter de continuação
  • communications / communications policy
    τελικός επιλογέας με συνοπτική σύνδεση
    pt
    seletor final de PBX
  • ENERGY
    τελικός βιομηχανικός καταναλωτής αερίου
    pt
    consumidor final industrial de gás
  • communications / communications policy
    τελικός επιλογέας με αναμεταβίβαση επιλογικών κριτήριων
    pt
    seletor final com acesso direto
  • ECONOMICS
    τελικός δικαιούχος,δηλ.το πρόσωπο του οποίου ο τραυματισμός ή η ζημία αποζημιώνεται
    pt
    beneficiário último, isto é, a pessoa a que o prejuízo é indemnizado
  • information technology and data processing
    Τελική τιμή
    pt
    valor final
  • mechanical engineering / earth sciences
    τελική θέση
    pt
    posição atuada
  • data processing / information technology and data processing
    τελική τιμή
    pt
    valor final
  • international agreement / LAW
    Τελική Πράξη
    pt
    Ato Final
  • data processing / information technology and data processing
    μορφοτυπημένη κατηγορία αρχιτεκτονικής εγγράφων / μορφοτυπημένη φόρμα / φόρμα εικόνας / τελική φόρμα
    pt
    documento formatado
  • chemistry
    τελική μορφή
    pt
    forma acabada
  • chemistry
    τελική χρήση
    pt
    utilização final
  • iron, steel and other metal industries
    τελική μορφή
    pt
    forma final, forjado pronto
  • EUROPEAN UNION
    τελική έκθεση
    pt
    relatório final
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
τελικός – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/τελικός [visualizado em 2026-07-15 09:25:48].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro