- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
timɔˈlɔɣisi
nome feminino
plural: τιμολογήσεις
faturação
η τιμολόγηση ενός προϊόντος
a faturação de um produto
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- ECONOMICS / accounting / pricesτιμολόγησηptprecificação, fixação de preços
- land transport / TRANSPORTτιμολόγησηpttarifação
- communicationsτιμολόγηση LECptfaturação pelo operador telefónico local
- taxation / ENVIRONMENT / charges for use of infrastructure / town planning / road transportτέλη χρήσης οδικού δικτύου / οδική τιμολόγηση / RP / τέλη κυκλοφορίας / τέλη χρησιμοποιήσεως των αυτοκινητοδρόμωνpttarifação rodoviária
- ECONOMICS / TRADEδυναμική τιμολόγησηpttarifação dinâmica
- land transport / TRANSPORTπρόσθετη τιμολόγησηptsobretaxa
- ENERGY / pricesαναλυτική τιμολόγησηptinformações na fatura
- taxation / prices / business organisationπλασματική τιμολόγηση / καθορισμός τιμής μεταφοράς / μεταβιβαστική τιμολόγηση / ενδοομιλική τιμολόγησηptdeterminação dos preços de transferência
- European Union law / competition lawεξοντωτική τιμολόγησηptfixação de preços predatórios
- insuranceαναδρομική τιμολόγησηpttarifação retroativa
- FINANCE / information technology and data processingηλεκτρονική τιμολόγηση / ηλε-τιμολόγησηptfaturação eletrónica
- climate change policyτιμολόγηση του άνθρακα / τιμολόγηση των εκπομπών διοξειδίου του άνθρακαptatribuição de um preço ao carbono, tarifação do carbono, atribuição de um preço às emissões de carbono
- administrative lawμέτρηση για τιμολόγησηptcontagem para faturação
- insuranceτιμολόγηση στον πίνακαpttarifação por itens, tarifação por artigos
- FINANCEδιατραπεζική τιμολόγησηptfixação de preços interbancários
- accountingδιάκριση στην τιμολόγησηptdiscriminação de preços
- ENVIRONMENTτιμολόγηση βάσει κόστουςptpolítica de recuperação de custos
- insuranceπιθανολογούμενη τιμολόγησηpttarifação prospetiva
- land transport / TRANSPORTπρόσθετη τοπική τιμολόγησηptsobretaxa local
- insuranceτιμολόγηση σύμφωνα με την κρίσηpttarifação a olho, tarifação por estimativa
- land transport / TRANSPORTκυκλοφορία με διαφορετική τιμολόγησηpttráfego fracionado
- FINANCEκαθορισμός τιμών βάσει παρελθοντικών τιμών / τιμολόγηση βάσει τιμών κατά το παρελθόν / καθορισμός τιμών βάσει ιστορικών τιμώνptpreço histórico
- insuranceέντυπο Ε126 / τιμολόγηση για απόδοση δαπάνης παροχών σε είδοςptformulário E126, tarifas para o reembolso das prestações em espécie
- insuranceσύστημα αυτόματης αναπροσαρμογής ασφαλίστρων με τιμολόγηση μη αναλογικών συμβάσεωνptmétodo dos excedente codificados
- preparation for market / insuranceαπό κατάστρωμα σε κατάστρωμα / Β.Α.Β.,όταν η τιμολόγηση του ναύλου μιας θαλάσσιας μεταφοράς γίνεται Β.Α.Β.,σημαίνει ότι όλα τα έξοδα διακίνησης και ασφάλισής της θα πληρωθούν επί πλέονptFIO
- FINANCEμέθοδος τιμολόγησης / βάση τιμολόγησηςptbase de faturação
- land transport / TRANSPORTβάση τιμολόγησηςptbase de tarifação
- electronics and electrical engineering / materials technologyΧΒ που χρεώθηκαν / ισχύς τιμολόγησης / χρεούμενη ισχύς / χρεωστέα ζήτησηptpotência de faturação, potência a faturar
- preparation for market / communicationsέξοδα τιμολόγησης / κόστος τιμολόγησηςptcustos de faturação
- land transport / TRANSPORTτμήμα τιμολόγησηςptsecção de taxação
- communicationsομάδα τιμολογήσεως / ζώνη τιμολογήσεωςptgrupo de taxação
- preparation for market / information technology and data processingμηχανή τιμολόγησηςptmáquina faturadora
- insuranceγραφείο τιμολόγησηςptgabinete de tarifação
- preparation for market / communicationsσύστημα τιμολόγησηςptsistema de faturação
- land transport / TRANSPORTσύστημα τιμολόγησηςptsistema de taxação
- prices / communications / ENERGYπερίοδος τιμολόγησης / περίοδος λογαριασμού χρεώσεωςptperíodo de faturação
- communicationsδεδομένα τιμολόγησηςptdados para faturação
- communications policy / information technology and data processingπαράμετροι τιμολόγησηςptparâmetros de tarifação
- communicationsδυαδικό σύστημα τιμολόγησηςptsistema de tarifa binário
- communicationsαριθμός τηλεφώνου τιμολόγησης / BTNptnúmero de telefone para pagamento
- financial institutions and creditυπόδειγμα τιμολόγησης κινδύνουptmodelo de determinação do preço do risco
- insuranceσταθμισμένο σύστημα τιμολόγησηςptsistema de ponderação numérica
- FINANCEπεριθώριο ζημιογόνου τιμολόγησηςptmargem de preços lesivos
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
τιμολόγηση – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/τιμολόγηση [visualizado em 2026-07-15 09:59:47].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- ECONOMICS / accounting / pricesτιμολόγησηptprecificação, fixação de preços
- land transport / TRANSPORTτιμολόγησηpttarifação
- communicationsτιμολόγηση LECptfaturação pelo operador telefónico local
- taxation / ENVIRONMENT / charges for use of infrastructure / town planning / road transportτέλη χρήσης οδικού δικτύου / οδική τιμολόγηση / RP / τέλη κυκλοφορίας / τέλη χρησιμοποιήσεως των αυτοκινητοδρόμωνpttarifação rodoviária
- ECONOMICS / TRADEδυναμική τιμολόγησηpttarifação dinâmica
- land transport / TRANSPORTπρόσθετη τιμολόγησηptsobretaxa
- ENERGY / pricesαναλυτική τιμολόγησηptinformações na fatura
- taxation / prices / business organisationπλασματική τιμολόγηση / καθορισμός τιμής μεταφοράς / μεταβιβαστική τιμολόγηση / ενδοομιλική τιμολόγησηptdeterminação dos preços de transferência
- European Union law / competition lawεξοντωτική τιμολόγησηptfixação de preços predatórios
- insuranceαναδρομική τιμολόγησηpttarifação retroativa
- FINANCE / information technology and data processingηλεκτρονική τιμολόγηση / ηλε-τιμολόγησηptfaturação eletrónica
- climate change policyτιμολόγηση του άνθρακα / τιμολόγηση των εκπομπών διοξειδίου του άνθρακαptatribuição de um preço ao carbono, tarifação do carbono, atribuição de um preço às emissões de carbono
- administrative lawμέτρηση για τιμολόγησηptcontagem para faturação
- insuranceτιμολόγηση στον πίνακαpttarifação por itens, tarifação por artigos
- FINANCEδιατραπεζική τιμολόγησηptfixação de preços interbancários
- accountingδιάκριση στην τιμολόγησηptdiscriminação de preços
- ENVIRONMENTτιμολόγηση βάσει κόστουςptpolítica de recuperação de custos
- insuranceπιθανολογούμενη τιμολόγησηpttarifação prospetiva
- land transport / TRANSPORTπρόσθετη τοπική τιμολόγησηptsobretaxa local
- insuranceτιμολόγηση σύμφωνα με την κρίσηpttarifação a olho, tarifação por estimativa
- land transport / TRANSPORTκυκλοφορία με διαφορετική τιμολόγησηpttráfego fracionado
- FINANCEκαθορισμός τιμών βάσει παρελθοντικών τιμών / τιμολόγηση βάσει τιμών κατά το παρελθόν / καθορισμός τιμών βάσει ιστορικών τιμώνptpreço histórico
- insuranceέντυπο Ε126 / τιμολόγηση για απόδοση δαπάνης παροχών σε είδοςptformulário E126, tarifas para o reembolso das prestações em espécie
- insuranceσύστημα αυτόματης αναπροσαρμογής ασφαλίστρων με τιμολόγηση μη αναλογικών συμβάσεωνptmétodo dos excedente codificados
- preparation for market / insuranceαπό κατάστρωμα σε κατάστρωμα / Β.Α.Β.,όταν η τιμολόγηση του ναύλου μιας θαλάσσιας μεταφοράς γίνεται Β.Α.Β.,σημαίνει ότι όλα τα έξοδα διακίνησης και ασφάλισής της θα πληρωθούν επί πλέονptFIO
- FINANCEμέθοδος τιμολόγησης / βάση τιμολόγησηςptbase de faturação
- land transport / TRANSPORTβάση τιμολόγησηςptbase de tarifação
- electronics and electrical engineering / materials technologyΧΒ που χρεώθηκαν / ισχύς τιμολόγησης / χρεούμενη ισχύς / χρεωστέα ζήτησηptpotência de faturação, potência a faturar
- preparation for market / communicationsέξοδα τιμολόγησης / κόστος τιμολόγησηςptcustos de faturação
- land transport / TRANSPORTτμήμα τιμολόγησηςptsecção de taxação
- communicationsομάδα τιμολογήσεως / ζώνη τιμολογήσεωςptgrupo de taxação
- preparation for market / information technology and data processingμηχανή τιμολόγησηςptmáquina faturadora
- insuranceγραφείο τιμολόγησηςptgabinete de tarifação
- preparation for market / communicationsσύστημα τιμολόγησηςptsistema de faturação
- land transport / TRANSPORTσύστημα τιμολόγησηςptsistema de taxação
- prices / communications / ENERGYπερίοδος τιμολόγησης / περίοδος λογαριασμού χρεώσεωςptperíodo de faturação
- communicationsδεδομένα τιμολόγησηςptdados para faturação
- communications policy / information technology and data processingπαράμετροι τιμολόγησηςptparâmetros de tarifação
- communicationsδυαδικό σύστημα τιμολόγησηςptsistema de tarifa binário
- communicationsαριθμός τηλεφώνου τιμολόγησης / BTNptnúmero de telefone para pagamento
- financial institutions and creditυπόδειγμα τιμολόγησης κινδύνουptmodelo de determinação do preço do risco
- insuranceσταθμισμένο σύστημα τιμολόγησηςptsistema de ponderação numérica
- FINANCEπεριθώριο ζημιογόνου τιμολόγησηςptmargem de preços lesivos
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
τιμολόγηση – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/τιμολόγηση [visualizado em 2026-07-15 09:59:47].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: