- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
tɔksiˈkɔtita
nome feminino [sem plural]
toxidade, toxicidade
ο βαθμός τοξικότητας μιας ουσίας
o grau de toxidade de uma substância
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- research / medical scienceόψιμη τοξικότητα / όψιμες τοξικές επιδράσειςpttoxicidade retardada, efeitos tóxicos retardados
- medical science / researchοξεία τοξικότηταpttoxicidade aguda
- medical scienceεπικείμενος θάνατος / εμφανή σημεία τοξικότητας / έκδηλη τοξικότηταptmorte iminente
- research / healthχρονία τοξικότηταpttoxicidade crónica, toxicidade a longo prazo
- research / healthυποξεία τοξικότηταpttoxicidade subaguda
- medical scienceεμβρυϊκή τοξικότηταpttoxicidade embrio-fetal
- medical scienceεπιλεκτική τοξικότητα / εκλεκτική τοξικότηταpttoxicidade seletiva
- medical science / life sciencesσυστημική τοξικότηταpttoxicidade sistémica
- research / healthυποχρόνια τοξικότηταpttoxicidade subcrónica
- medical scienceυποχρόνια τοξικότηταpttoxicidade subcrónica
- medical scienceυποκλινική τοξικότηταpttoxicidade subclínica
- ENVIRONMENTτοξικότητα των ιχθύωνpttoxicidade do peixe
- medical scienceεμβρυονική τοξικότηταpttoxicidade fetal
- toxicology / pharmaceutical industryτοξικότητα στην ανάπτυξη / αναπτυξιακή τοξικότηταpttoxicidade para o desenvolvimento
- natural and applied sciences / healthτοξικότητα μέσω επαφήςpttoxicidade por contacto
- research / medical science / healthτοξικότητα εφάπαξ δόσηςpttoxicidade por dose única, toxicidade por administração única
- medical scienceαιματολογική τοξικότηταpthematotoxicidade
- ENVIRONMENTτοξικότητα στον άνθρωποpttoxicidade humana
- toxicologyτοξικότητα στην αναπαραγωγή / τοξικότητα στο αναπαραγωγικό σύστημα / αναπαραγωγική τοξικότηταpttoxicidade reprodutiva
- medical scienceπεριγεννητική τοξικότηταpttoxicidade perinatal
- AGRI-FOODSTUFFS / healthβραχυπρόθεσμη τοξικότηταpttoxicidade alimentar a curto prazo
- medical scienceοξεία δερματική τοξικότητα / οξεία τοξικότητα διά του δέρματοςpttoxicidade aguda cutânea, toxicidade cutânea aguda
- chemistryοξεία δερματική τοξικότητα / οξεία τοξικότητα διά του δέρματοςpttoxicidade aguda por via cutânea, toxicidade aguda por via dérmica
- chemistryτοξικότητα για τον άνθρωποpttoxicidade humana
- medical science / health / chemistry / pharmaceutical industry / ENVIRONMENTδερματική τοξικότητα / τοξικότητα διά του δέρματος / διά του δέρματος τοξικότητα / δερματοτοξικότηταpttoxicidade dérmica
- ENVIRONMENTτοξικότητα των φυτοφαρμάκωνptengenharia de tráfego
- ENVIRONMENTτοξικότητα των φυτοφαρμάκωνpttoxicidade dos pesticidas
- medical scienceοξεία τοξικότητα από το στόμαpttoxicidade oral aguda
- natural and applied sciences / healthχρόνια τοξικότητα στα ιζήματαpttoxicidade para espécies de sedimentos
- research / medical scienceοξεία από του στόματος τοξικότητα / μέθοδος των κλάσεων οξείας τοξικότητας / μέθοδος οξείας τοξικότητας με κλιμάκωση δόσεωνptmétodo de classificação de toxicidade aguda, método CTA
- medical scienceοξεία τοξικότητα διά της εισπνοήςpttoxicidade aguda por inalação
- chemistryοξεία τοξικότητα από του στόματοςpttoxicidade aguda por via oral
- chemistryοξεία τοξικότητα διά της εισπνοήςpttoxicidade aguda por via inalatória
- health / researchτοξικότητα επαναλαμβανόμενης δόσηςpttoxicidade por administração repetida, toxicidade por dose repetida
- toxicologyειδική τοξικότητα στα όργανα-στόχουςptToxicidade para órgãos-alvo específicos, STOT
- natural and applied sciences / standardisation / technologyσυγκέντρωση που προκαλεί χρόνια τοξικότητα / LTEptconcentração com efeitos tóxicos a longo prazo, LTE
- ENVIRONMENTβάση δεδομένων για την τοξικότητα του ύδατοςptbanco de dados sobre a toxicidade da água
- healthοξεία τοξικότητα που προκαλείται με την επαφήpttoxicidade aguda por contacto
- medical science / toxicologyβραχυπρόθεσμη τοξικότητα επαναλαμβανόμενης δόσηςpttoxicidade a curto prazo com doses repetidas
- chemical compound / industrial structuresόρια τοξικότηταςptlimites de toxicidade
- medical scienceφάσμα τοξικότηταςptespetro de toxicidade
- research / medical scienceσημείο τοξικότηταςptsinais de toxicidade
- pharmaceutical industryέλεγχος τοξικότητας / δοκιμή τοξικότητας / έλεγχος τοξικότηταςptensaio de toxicidade
- ENVIRONMENTκατώφλι τοξικότηταςptlimite de toxicidade
- natural and applied sciences / European Union law / healthTER / λόγος τοξικότητας/έκθεσηςptRTE, razão toxicidade/exposição
- research / medical science / pharmaceutical industryμελέτη υποχρόνιας τοξικότηταςptestudo de toxicidade subcrónica
- chemistryμελέτη υποχρόνιας τοξικότηταςptestudo de toxicidade subcrónica
- natural and applied sciences / healthTERa / λόγος οξείας τοξικότητας/έκθεσηςptRTEa, razão toxicidade aguda/exposição
- ENVIRONMENTδοκιμή τοξικότητας δίχως ανανέωσηptensaio estático de toxicidade, ensaio de toxicidade sem renovação
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
τοξικότητα – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/τοξικότητα [visualizado em 2026-07-11 19:46:32].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- research / medical scienceόψιμη τοξικότητα / όψιμες τοξικές επιδράσειςpttoxicidade retardada, efeitos tóxicos retardados
- medical science / researchοξεία τοξικότηταpttoxicidade aguda
- medical scienceεπικείμενος θάνατος / εμφανή σημεία τοξικότητας / έκδηλη τοξικότηταptmorte iminente
- research / healthχρονία τοξικότηταpttoxicidade crónica, toxicidade a longo prazo
- research / healthυποξεία τοξικότηταpttoxicidade subaguda
- medical scienceεμβρυϊκή τοξικότηταpttoxicidade embrio-fetal
- medical scienceεπιλεκτική τοξικότητα / εκλεκτική τοξικότηταpttoxicidade seletiva
- medical science / life sciencesσυστημική τοξικότηταpttoxicidade sistémica
- research / healthυποχρόνια τοξικότηταpttoxicidade subcrónica
- medical scienceυποχρόνια τοξικότηταpttoxicidade subcrónica
- medical scienceυποκλινική τοξικότηταpttoxicidade subclínica
- ENVIRONMENTτοξικότητα των ιχθύωνpttoxicidade do peixe
- medical scienceεμβρυονική τοξικότηταpttoxicidade fetal
- toxicology / pharmaceutical industryτοξικότητα στην ανάπτυξη / αναπτυξιακή τοξικότηταpttoxicidade para o desenvolvimento
- natural and applied sciences / healthτοξικότητα μέσω επαφήςpttoxicidade por contacto
- research / medical science / healthτοξικότητα εφάπαξ δόσηςpttoxicidade por dose única, toxicidade por administração única
- medical scienceαιματολογική τοξικότηταpthematotoxicidade
- ENVIRONMENTτοξικότητα στον άνθρωποpttoxicidade humana
- toxicologyτοξικότητα στην αναπαραγωγή / τοξικότητα στο αναπαραγωγικό σύστημα / αναπαραγωγική τοξικότηταpttoxicidade reprodutiva
- medical scienceπεριγεννητική τοξικότηταpttoxicidade perinatal
- AGRI-FOODSTUFFS / healthβραχυπρόθεσμη τοξικότηταpttoxicidade alimentar a curto prazo
- medical scienceοξεία δερματική τοξικότητα / οξεία τοξικότητα διά του δέρματοςpttoxicidade aguda cutânea, toxicidade cutânea aguda
- chemistryοξεία δερματική τοξικότητα / οξεία τοξικότητα διά του δέρματοςpttoxicidade aguda por via cutânea, toxicidade aguda por via dérmica
- chemistryτοξικότητα για τον άνθρωποpttoxicidade humana
- medical science / health / chemistry / pharmaceutical industry / ENVIRONMENTδερματική τοξικότητα / τοξικότητα διά του δέρματος / διά του δέρματος τοξικότητα / δερματοτοξικότηταpttoxicidade dérmica
- ENVIRONMENTτοξικότητα των φυτοφαρμάκωνptengenharia de tráfego
- ENVIRONMENTτοξικότητα των φυτοφαρμάκωνpttoxicidade dos pesticidas
- medical scienceοξεία τοξικότητα από το στόμαpttoxicidade oral aguda
- natural and applied sciences / healthχρόνια τοξικότητα στα ιζήματαpttoxicidade para espécies de sedimentos
- research / medical scienceοξεία από του στόματος τοξικότητα / μέθοδος των κλάσεων οξείας τοξικότητας / μέθοδος οξείας τοξικότητας με κλιμάκωση δόσεωνptmétodo de classificação de toxicidade aguda, método CTA
- medical scienceοξεία τοξικότητα διά της εισπνοήςpttoxicidade aguda por inalação
- chemistryοξεία τοξικότητα από του στόματοςpttoxicidade aguda por via oral
- chemistryοξεία τοξικότητα διά της εισπνοήςpttoxicidade aguda por via inalatória
- health / researchτοξικότητα επαναλαμβανόμενης δόσηςpttoxicidade por administração repetida, toxicidade por dose repetida
- toxicologyειδική τοξικότητα στα όργανα-στόχουςptToxicidade para órgãos-alvo específicos, STOT
- natural and applied sciences / standardisation / technologyσυγκέντρωση που προκαλεί χρόνια τοξικότητα / LTEptconcentração com efeitos tóxicos a longo prazo, LTE
- ENVIRONMENTβάση δεδομένων για την τοξικότητα του ύδατοςptbanco de dados sobre a toxicidade da água
- healthοξεία τοξικότητα που προκαλείται με την επαφήpttoxicidade aguda por contacto
- medical science / toxicologyβραχυπρόθεσμη τοξικότητα επαναλαμβανόμενης δόσηςpttoxicidade a curto prazo com doses repetidas
- chemical compound / industrial structuresόρια τοξικότηταςptlimites de toxicidade
- medical scienceφάσμα τοξικότηταςptespetro de toxicidade
- research / medical scienceσημείο τοξικότηταςptsinais de toxicidade
- pharmaceutical industryέλεγχος τοξικότητας / δοκιμή τοξικότητας / έλεγχος τοξικότηταςptensaio de toxicidade
- ENVIRONMENTκατώφλι τοξικότηταςptlimite de toxicidade
- natural and applied sciences / European Union law / healthTER / λόγος τοξικότητας/έκθεσηςptRTE, razão toxicidade/exposição
- research / medical science / pharmaceutical industryμελέτη υποχρόνιας τοξικότηταςptestudo de toxicidade subcrónica
- chemistryμελέτη υποχρόνιας τοξικότηταςptestudo de toxicidade subcrónica
- natural and applied sciences / healthTERa / λόγος οξείας τοξικότητας/έκθεσηςptRTEa, razão toxicidade aguda/exposição
- ENVIRONMENTδοκιμή τοξικότητας δίχως ανανέωσηptensaio estático de toxicidade, ensaio de toxicidade sem renovação
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
τοξικότητα – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/τοξικότητα [visualizado em 2026-07-11 19:46:32].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: