- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portuguesestrɔmɛˈrɔs
favoritos
adjetivo
1.
próprio, figurado tremendo, terrível, horrível
δοκιμάζω τρομερή οργή
experimentar uma raiva terrível
εκατοντάδες βουβάλια σκοτώθηκαν: τρομερό μακελλειό
centenas de bisontes foram mortos: foi uma matança terrível
κάνει τρομερό κρύο
está um frio terrível
μπροστά μας εκτυλίχθηκε ένα τρομερό θέαμα
um espetáculo terrível se desenrolou perante os nossos olhos
τιναζόταν μέσα σε τρομερούς σφαδασμούς
agitava-se no meio de convulsões terríveis
τρομερή θεομηνία σάρωσε τον τόπο
uma terrível calamidade varreu a região
φέτος είχαμε τρομερή κακοχειμωνιά
este ano, tivemos uma invernia tremenda
2.
figurado incrível
είναι τρομερός, όλο εξυπνάδες κάνει!
ele é incrível, está sempre a fazer parvoíces!
έχει τρομερές ικανότητες
tem capacidades incríveis
έχει τρομερή τύχη
tem uma sorte incrível
η στάση του φανερώνει τρομερή καιροσκοπία
a sua atitude revela um oportunismo incrível
στάση που φανερώνει τρομερό ραγιαδισμό
atitude que revela um servilismo incrível
Partilhar
Como referenciar 
τρομερός – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/τρομερός [visualizado em 2026-08-07 20:03:17].
