- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
PortuguesesOs Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
trɔpɔlɔˈɣia
favoritos
nome feminino
1.
alteração
επίμαχες τροπολογίες
alterações controversas
τροπολογία της διατύπωσης ενός ορισμού
alteração do enunciado de uma definição
2.
DIREITO emenda
η καταψήφιση μιας τροπολογίας του νόμου
a rejeição da emenda de uma lei
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- EU institution / LAWτροπολογία / τροποποίησηptemenda, alteração
- Committee of the Regions / operation of the Institutions / European Economic and Social Committeeτροπολογίαptproposta de alteração
- EUROPEAN UNION / FINANCEτροποποίηση / τροπολογίαptemenda, alteração
- LAW / operation of the Institutionsουσιώδης τροπολογίαptalteração substancial
- parliamentary proceedings / European Parliament / rules of procedureπροφορική τροπολογίαptalteração oral
- EU institutions and European civil serviceτροπολογία απόρριψηςptalteração de rejeição
- parliamentary procedure / European Parliamentσυμβιβαστική τροπολογίαptalteração de compromisso
- EUROPEAN UNIONθέτω τροπολογία σε ψηφοφορίαptpôr uma alteração à votação, votar uma alteração
- EUROPEAN UNION / LAWσύμβαση της 20ής Νοεμβρίου 1963,με την οποία επιφέρεται τροπολογία στην αναθεωρημένη σύμβαση του Mannheim και πρόσθετο πρωτόκολλο της 25ης Οκτωβρίου 1972ptConvenção de 20 de novembro de 1963, que altera a Convenção revista de Mannheim e o Protocolo Adicional de 25 de outubro de 1972
- parliamentary proceedings / European Parliament / operation of the Institutionsκατάθεση τροπολογιώνptapresentação de alterações
- parliamentary proceedings / European Parliament / rules of procedureθέση υπό μορφή τροπολογιώνptposição sob a forma de alterações
- parliamentary proceedings / European Parliament / operation of the Institutionsπροθεσμία κατάθεσης τροπολογιώνptprazo para a apresentação de alterações
- parliamentary proceedings / European Parliamentψηφοφορία εν συνόλω / ψηφοφορία επί όλων των τροπολογιών μαζίptvotação em bloco
- parliamentary proceedings / European Parliament / EU institutionκαταθεση και υποστήριξη των τροπολογιώνptentrega e apresentação das alterações
- parliamentary proceedings / European Parliamentεπεξεργασία από την επιτροπή των τροπολογιών που θα υποβληθούν στην Ολομέλειαptfiltragem em comissão das alterações apresentadas ao plenário
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
τροπολογία – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/τροπολογία [visualizado em 2026-07-02 21:22:05].
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- EU institution / LAWτροπολογία / τροποποίησηptemenda, alteração
- Committee of the Regions / operation of the Institutions / European Economic and Social Committeeτροπολογίαptproposta de alteração
- EUROPEAN UNION / FINANCEτροποποίηση / τροπολογίαptemenda, alteração
- LAW / operation of the Institutionsουσιώδης τροπολογίαptalteração substancial
- parliamentary proceedings / European Parliament / rules of procedureπροφορική τροπολογίαptalteração oral
- EU institutions and European civil serviceτροπολογία απόρριψηςptalteração de rejeição
- parliamentary procedure / European Parliamentσυμβιβαστική τροπολογίαptalteração de compromisso
- EUROPEAN UNIONθέτω τροπολογία σε ψηφοφορίαptpôr uma alteração à votação, votar uma alteração
- EUROPEAN UNION / LAWσύμβαση της 20ής Νοεμβρίου 1963,με την οποία επιφέρεται τροπολογία στην αναθεωρημένη σύμβαση του Mannheim και πρόσθετο πρωτόκολλο της 25ης Οκτωβρίου 1972ptConvenção de 20 de novembro de 1963, que altera a Convenção revista de Mannheim e o Protocolo Adicional de 25 de outubro de 1972
- parliamentary proceedings / European Parliament / operation of the Institutionsκατάθεση τροπολογιώνptapresentação de alterações
- parliamentary proceedings / European Parliament / rules of procedureθέση υπό μορφή τροπολογιώνptposição sob a forma de alterações
- parliamentary proceedings / European Parliament / operation of the Institutionsπροθεσμία κατάθεσης τροπολογιώνptprazo para a apresentação de alterações
- parliamentary proceedings / European Parliamentψηφοφορία εν συνόλω / ψηφοφορία επί όλων των τροπολογιών μαζίptvotação em bloco
- parliamentary proceedings / European Parliament / EU institutionκαταθεση και υποστήριξη των τροπολογιώνptentrega e apresentação das alterações
- parliamentary proceedings / European Parliamentεπεξεργασία από την επιτροπή των τροπολογιών που θα υποβληθούν στην Ολομέλειαptfiltragem em comissão das alterações apresentadas ao plenário
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
τροπολογία – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/τροπολογία [visualizado em 2026-07-02 21:22:05].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo:
