ˈtɔtɛ
advérbio
1.
então
από τότε, τα πράγματα άλλαξαν
desde então, as coisas mudaram
αφού το πρόβλημα λύθηκε, τότε γιατί δεν έρχεσαι μαζί μας;
visto que o problema se resolveu, então por que não vens connosco?
μέχρι τότε, δεν ξέρουμε τι θα γίνει
até então, não sabemos o que vai acontecer
μου ζήτησε τότε να τον συγχωρέσω
pediu-me então que lhe desculpasse
ο γιος της ήταν τότε δέκα χρονών
o filho dela tinha então dez anos
πέρασαν τρία ολάκερα χρόνια από τότε
deste então, passaram-se três anos completos
τότε, εκείνη μου είπε ότι...
então, ela disse-me que...
2.
de então
η τότε νοικάρισσά μου ήταν γαλλίδα
a minha inquilina de então era francesa
ο τότε πρόεδρος ήταν πολύ αρεστός άνθρωπος
o presidente de então era uma pessoa muito estimada
ο τότε υπουργός Εξωτερικών έστειλε διάβημα
o ministro dos Negócios Estrangeiros de então enviou um protesto
Partilhar
Como referenciar 
τότε – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/τότε [visualizado em 2026-06-30 21:27:44].