υποχρεωτικός, ή, ό

Outros exemplos de uso

• communications policy / FINANCE / information technology and data processing
  O / NT:προαιρετικός / υποχρεωτικός

  pt

  obrigatório, mandatório
• data processing / information technology and data processing
  υποχρεωτικός όρος

  pt

  cláusula obrigatória
• FINANCE / accounting
  υποχρεωτικός έλεγχος / νόμιμος έλεγχος

  pt

  revisão legal de contas, verificação legal de contas
• natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
  υποχρεωτικός έλεγχος επιβάσεων

  pt

  obrigatoriedade da licença
• communications policy / information technology and data processing
  υποχρεωτικός έλεγχος πρόσβασης

  pt

  controlo de acesso obrigatório
• financial institutions and credit / financing
  υποχρεωτικός μηχανισμός δανεισμού

  pt

  instrumento obrigatório de contração de empréstimos
• FINANCE
  υποχρεωτικός συντελεστής απόδοσης

  pt

  taxa de rendimento obrigacionista
• migration
  υποχρεωτικός μηχανισμός αλληλεγγύης

  pt

  mecanismo obrigatório de solidariedade
• insurance
  υποχρεωτικός όρος καθορισμού της απαλλαγής ή αφαιρετέας απαλλαγής στη μερική αβαρία

  pt

  garantia de avaria
• insurance / animal health
  υποχρεωτική θανάτωση / υποχρεωτική σφαγή

  pt

  abate obrigatório
• ENVIRONMENT
  υποχρεωτική χρήση

  pt

  uso obrigatório
• LAW
  υποχρεωτική δήλωση / υποχρέωση εγγραφής

  pt

  declaração obrigatória
• medical science
  DO / υποχρεωτική δήλωση

  pt

  declaração obrigatória
• administrative law
  υποχρεωτική εγγύηση

  pt

  caução obrigatória
• social security / insurance
  καθεστώς υποχρεωτικής ασφάλισης / υποχρεωτική ασφάλιση

  pt

  seguro obrigatório
• LAW / land transport / TRANSPORT
  υποχρεωτικό δρομολόγιο / υποχρεωτική διαδρομή

  pt

  obrigação de transporte
• EUROPEAN UNION
  υποχρεωτική ασφάλιση

  pt

  inscrição obrigatória
• medical science
  υποχρεωτική απόσταξη

  pt

  destilação obrigatória
• food technology
  υποχρεωτική απόσταξη

  pt

  destilação obrigatória
• preparation for market
  υποχρεωτική απόσβεση

  pt

  amortização obrigatória
• statistics / insurance
  υποχρεωτική ασφάλιση

  pt

  seguro obrigatório
• industrial structures
  υποχρεωτική σφραγίδα

  pt

  punção obrigatória
• communications
  υποχρεωτική υπηρεσία

  pt

  serviço obrigatório
• Community budget / FINANCE / budget
  ΥΔ / υποχρεωτικές δαπάνες

  pt

  despesas obrigatórias, DO
• education
  υποχρεωτική σχολική φοίτηση / υποχρεωτική εκπαίδευση

  pt

  escolaridade obrigatória, ensino obrigatório
• executive power and public service
  υποχρεωτική δημοσίευση

  pt

  publicações obrigatórias
• communications / LAW / life sciences
  υποχρεωτικές υπηρεσίες

  pt

  serviços obrigatórios
• operation of the Institutions / Committee of the Regions / European Economic and Social Committee
  υποχρεωτική αίτηση γνωμοδότησης / υποχρεωτική διαβούλευση

  pt

  consulta obrigatória
• international law
  υποχρεωτική δικαιοδοσία

  pt

  jurisdição obrigatória
• information technology and data processing
  υποχρεωτική υπηρεσία(Ν)

  pt

  serviço obrigatório (N)
• insurance
  υποχρεωτική αντασφάλιση

  pt

  resseguro obrigatório
• FINANCE
  υποχρεωτικές καταθέσεις

  pt

  reservas obrigatórias depositadas
• Community budget / FINANCE / budget
  ΜΥΔ / Μη Υποχρεωτικές Δαπάνες / μη υποχρεωτικές δαπάνες

  pt

  DNO, despesas não obrigatórias
• communications
  υποχρεωτική πληρωμή τελών

  pt

  franqueamento obrigatório, franquia obrigatória
• mechanical engineering / building and public works
  επαφή υποχρεωτικής διακοπής

  pt

  contacto de arrancamento
• mechanical engineering / building and public works
  επαφή υποχρεωτικής διακοπής

  pt

  contacto de abertura positivo
• insurance
  υποχρεωτική βασική ασφάλιση

  pt

  seguro básico obrigatório
• FINANCE
  υποχρεωτική διανομή μετοχών

  pt

  distribuição obrigatória de ações
• LAW
  υποχρεωτικοί κανόνες δικαίου

  pt

  direito vinculativo
• land transport / TRANSPORT
  σημεία υποχρεωτικής αναφοράς

  pt

  pontos de contacto obrigatório
• EUROPEAN UNION / FINANCE
  υποχρεωτική σύσταση εγγύησης

  pt

  prestação de uma garantia a título obrigatório
• LAW / intellectual property
  εξαρτημένη υποχρεωτική άδεια

  pt

  licença obrigatória por dependência
• LAW / FINANCE
  ειδική υποχρεωτική νομοθεσία

  pt

  por força de determinada legislação
• work / administrative law / employment / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
  χρόνος υποχρεωτικής παρουσίας

  pt

  plataforma fixa
• land transport / TRANSPORT
  πινακίδα υποχρεωτικής πορείας

  pt

  sinal de prescrição absoluta