ɛksipirɛˈtɔ
verbo transitivo
2.ª pessoa singular presente indicativo: εξυπηρετείς
aoristo: εξυπηρέτησα
presente passivo: εξυπηρετούμαι
aoristo passivo: εξυπηρετήθηκα
particípio passado: εξυπηρετημένος
1.
atender, aviar
εξυπηρετήθηκα πολύ καλά στην τράπεζα
fui muito bem atendido no banco
ο υπάλληλος εξυπηρέτησε έναν πελάτη
o empregado aviou um cliente
πώς εξυπηρετηθήκατε στην εφορία;
como é que foi atendido nas Finanças?
2.
servir
εξυπηρετώ τα συμφέροντα της χώρας
servir os interesses do país
3.
servir, ser prestável [-, a], prestar um favor [-, a]
μ' εξυπηρέτησες και θα σε εξυπηρετήσω κι εγώ
prestaste-me um favor e eu também te vou prestar
σε τι μπορώ να σας εξυπηρετήσω;
em que lhe posso ser útil?
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- mechanical engineering / earth sciencesσερβοκύκλωμα / εξυπηρετικό κύκλωμαptcircuito de servocomando
- maritime and inland waterway transport / maritime transportπλοίο εξυπηρέτησης εξεδρών ανοικτής θαλάσσης / πλοίο που εξυπηρετεί υπεράκτιες εγκαταστάσεις / πλοίο υποστήριξης υπεράκτιων εγκαταστάσεωνptnavio de apoio ao largo, navio de serviço ao largo
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
εξυπηρετώ – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/εξυπηρετώ [visualizado em 2026-06-27 12:32:34].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- mechanical engineering / earth sciencesσερβοκύκλωμα / εξυπηρετικό κύκλωμαptcircuito de servocomando
- maritime and inland waterway transport / maritime transportπλοίο εξυπηρέτησης εξεδρών ανοικτής θαλάσσης / πλοίο που εξυπηρετεί υπεράκτιες εγκαταστάσεις / πλοίο υποστήριξης υπεράκτιων εγκαταστάσεωνptnavio de apoio ao largo, navio de serviço ao largo
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
εξυπηρετώ – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/εξυπηρετώ [visualizado em 2026-06-27 12:32:34].