xaraktiristiˈkɔs
adjetivo
característico
αναφέρω ένα χαρακτηριστικό παράδειγμα
referir um exemplo característico
έχει χαρακτηριστική περπατησιά
tem um andar característico
ο τρόπος του έκφρασης είναι χαρακτηριστικός
a sua maneira de se exprimir é característica
πρόκειται για χαρακτηριστική περίπτωση
trata-se de um caso característico
το χαρακτηριστικό τραγούδι των τρυγονιών
o canto característico das rolas
χαρακτηριστική μυρωδιά
cheiro característico
χαρακτηριστικό
nome neutro
1.
característica feminino, atributo masculino
ένα από τα κύρια χαρακτηριστικά του είναι ο κοσμοπολιτισμός
uma das suas características principais é o cosmopolitismo
η παγκοσμιότητα ορισμένων ανθρώπινων χαρακτηριστικών
a universalidade de certas características humanas
τα φυσικά του χαρακτηριστικά
os seus atributos físicos
το βασικό χαρακτηριστικό μιας κατάστασης
a característica principal de uma situação
2.
plural traços masculino fisionómicos, feições feminino
διέκρινες την τσατίλα στα χαρακτηριστικά του προσώπου του
via-se-lhe a irritação nas feições do rosto
ελκυστικά χαρακτηριστικά
feições atraentes
ευγενικά χαρακτηριστικά
feições delicadas
η κομψότητα είναι ένα από τα χαρακτηριστικά της
a elegância é um dos atributos dela
η χαρά του εκδηλώθηκε στα χαρακτηριστικά του
a alegria manifestou-se nas suas feições
λεπτά χαρακτηριστικά
feições delicadas
μακιγιάρισμα που προβάλλει σωστά τα χαρακτηριστικά του προσώπου
maquilhagem que evidencia corretamente as feições do rosto
πιθηκοειδή χαρακτηριστικά
feições simiescas
τα φάρμακα διόγκωσαν τα χαρακτηριστικά του
os medicamentos intumesceram as suas feições
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- communicationsκωδικός δρομολόγησης / χαρακτηριστικός αριθμόςptindicativo
- medical scienceπαθογνωμονικός / χαρακτηριστικός της ασθένειαςptpatognomónica
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
χαρακτηριστικός – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/χαρακτηριστικός [visualizado em 2026-07-06 12:14:31].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- communicationsκωδικός δρομολόγησης / χαρακτηριστικός αριθμόςptindicativo
- medical scienceπαθογνωμονικός / χαρακτηριστικός της ασθένειαςptpatognomónica
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
χαρακτηριστικός – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/χαρακτηριστικός [visualizado em 2026-07-06 12:14:31].