- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- crop productionωρίμανσηptmaturação
- mechanical engineering / land transportωρίμανσηptrodagem
- milk product / food technologyωρίμασμα / ωρίμανση / ωρίμασηptmaturação
- healthωριμότητα / ωρίμανση / πλήρης ανάπτυξηptmaturidade
- electronics and electrical engineeringγήρανση / ωρίμανσηptenvelhecimento
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESωρίμανση / ωρίμασηptafinamento, maturação
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / natural and applied sciencesσίτεμα / ωρίμανσηptsafra e contrassafra
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESωρίμανσηptmaturação
- medical scienceωρίμανσηptmaturação
- industrial structures / technology and technical regulationsωρίμανσηptmaturação
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESωρίμανσηptcura
- materials technology / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESωρίμανσηptamarelecimento da epiderme, desverdecimento
- chemical compoundωρίμανσηptenvelhecimento
- industrial structuresόξινη ωρίμανσηptenvelhecimento em meio ácido
- apicultureωρίμανση μελιούptmelificação
- cultivation techniques / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESτεχνητή ωρίμανσηptforçagem
- biologyωρίμανση του mRNA / επεξεργασία του mRNAptprocessamento do ARNm, maturação do ARN mensageiro
- social sciencesκοινωνική ωρίμανση / κοινωνική εφηβείαptadolescência social
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESγαλακτική ωρίμανσηptmaturação leitosa
- soil improvementλίπασμα για ωρίμανσηptadubo de maturação
- chemical compoundωρίμανση της καλαμίναςptenvelhecimento da calamina
- AGRI-FOODSTUFFS / industrial structures and policy / fisheries / animal healthενζυματική ωρίμανση σε άλμηpttratamento de maturação enzimática em salmoura
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESθρεπτικό άλας για την ωρίμανσηptsal nutritivo para finalização
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESτεμάχιο που καταψύχεται μετά την ωρίμανσηptbocado congelado após maturação
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESείδος λιπαρής επίστρωσης κατά την ωρίμανση των CAMEMBERTptchanis
- mechanical engineering / iron, steel and other metal industriesδιυγραντής-αναμεικτήρας αντίθετων ρευμάτων για την ωρίμανσηptmisturador de contracorrente
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESίχνη ωρίμανσηςptmancha de maturação
- means of agricultural production / seedέτος ωριμάνσεωςptano de maturidade
- waste recyclingχώρος ωρίμανσηςptárea de maturação
- industrial structures / technology and technical regulationsμηχανή ωρίμανσηςptmáquina de maturação
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESδείκτης ωρίμανσηςptíndice de maturação
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESθάλαμος ωρίμανσηςptcâmara de maturação
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESπερίοδος ωρίμανσηςptépoca de maturação
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESλέβητας ωρίμανσης της κρέμαςptcuba de maturação da nata
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESπερίοδος ωρίμανσης καρπού για κατανάλωσηptmaturação para consumo
- industrial structures / technology and technical regulationsμηχανή με συνδυασμό εμποτισμού και ωρίμανσηςptmáquina de impregnação e maturação
- natural and applied sciencesομαδοποίηση ανάλογα με την περίοδο ωρίμανσηςptagrupamento segundo a maturação
- medical scienceπροσδιορισμός βαθμού ωρίμανσης επί των προώρων νεογνώνptdeterminação do grau de maturação do prematuro
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESδευτερογενής βλαστός του οποίου η κοπή αναβάλλεται μέχρι περαιτέρω ωριμάνσεώς τουptárvore de segunda geração
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
ωρίμανση – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/ωρίμανση [visualizado em 2026-07-02 03:55:34].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- crop productionωρίμανσηptmaturação
- mechanical engineering / land transportωρίμανσηptrodagem
- milk product / food technologyωρίμασμα / ωρίμανση / ωρίμασηptmaturação
- healthωριμότητα / ωρίμανση / πλήρης ανάπτυξηptmaturidade
- electronics and electrical engineeringγήρανση / ωρίμανσηptenvelhecimento
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESωρίμανση / ωρίμασηptafinamento, maturação
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / natural and applied sciencesσίτεμα / ωρίμανσηptsafra e contrassafra
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESωρίμανσηptmaturação
- medical scienceωρίμανσηptmaturação
- industrial structures / technology and technical regulationsωρίμανσηptmaturação
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESωρίμανσηptcura
- materials technology / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESωρίμανσηptamarelecimento da epiderme, desverdecimento
- chemical compoundωρίμανσηptenvelhecimento
- industrial structuresόξινη ωρίμανσηptenvelhecimento em meio ácido
- apicultureωρίμανση μελιούptmelificação
- cultivation techniques / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESτεχνητή ωρίμανσηptforçagem
- biologyωρίμανση του mRNA / επεξεργασία του mRNAptprocessamento do ARNm, maturação do ARN mensageiro
- social sciencesκοινωνική ωρίμανση / κοινωνική εφηβείαptadolescência social
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESγαλακτική ωρίμανσηptmaturação leitosa
- soil improvementλίπασμα για ωρίμανσηptadubo de maturação
- chemical compoundωρίμανση της καλαμίναςptenvelhecimento da calamina
- AGRI-FOODSTUFFS / industrial structures and policy / fisheries / animal healthενζυματική ωρίμανση σε άλμηpttratamento de maturação enzimática em salmoura
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESθρεπτικό άλας για την ωρίμανσηptsal nutritivo para finalização
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESτεμάχιο που καταψύχεται μετά την ωρίμανσηptbocado congelado após maturação
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESείδος λιπαρής επίστρωσης κατά την ωρίμανση των CAMEMBERTptchanis
- mechanical engineering / iron, steel and other metal industriesδιυγραντής-αναμεικτήρας αντίθετων ρευμάτων για την ωρίμανσηptmisturador de contracorrente
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESίχνη ωρίμανσηςptmancha de maturação
- means of agricultural production / seedέτος ωριμάνσεωςptano de maturidade
- waste recyclingχώρος ωρίμανσηςptárea de maturação
- industrial structures / technology and technical regulationsμηχανή ωρίμανσηςptmáquina de maturação
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESδείκτης ωρίμανσηςptíndice de maturação
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESθάλαμος ωρίμανσηςptcâmara de maturação
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESπερίοδος ωρίμανσηςptépoca de maturação
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESλέβητας ωρίμανσης της κρέμαςptcuba de maturação da nata
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESπερίοδος ωρίμανσης καρπού για κατανάλωσηptmaturação para consumo
- industrial structures / technology and technical regulationsμηχανή με συνδυασμό εμποτισμού και ωρίμανσηςptmáquina de impregnação e maturação
- natural and applied sciencesομαδοποίηση ανάλογα με την περίοδο ωρίμανσηςptagrupamento segundo a maturação
- medical scienceπροσδιορισμός βαθμού ωρίμανσης επί των προώρων νεογνώνptdeterminação do grau de maturação do prematuro
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESδευτερογενής βλαστός του οποίου η κοπή αναβάλλεται μέχρι περαιτέρω ωριμάνσεώς τουptárvore de segunda geração
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
ωρίμανση – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/ωρίμανση [visualizado em 2026-07-02 03:55:34].
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: