hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

anɡirɔvɔliˈmɛnɔs
favoritosfavoritos
particípio passado de αγκυροβολώ
adjetivo
1.
ancorado, fundeado
πλοίο αγκυροβολημένο στα ανοικτά
navio fundeado ao largo
2.
figurado fundeado, estabelecido
έμεινε αγκυροβολημένος στα ξένα
ficou estabelecido no estrangeiro

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • fisheries
    αγκυροβολημένη FAD
    pt
    DCP fundeado, dispositivo de concentração de peixes fundeado
  • fisheries
    αγκυροβολημένη ορμιά
    pt
    linha fundeada
  • fisheries
    στάσιμο απλάδι βυθού / αποστατό δίχτυ / σταθερό επιπλέον δίχτυ / δίκτυ / απλάδι δίχτυ σταθερό / στάσιμο απλάδι / καρτέρι / αγκυροβολημένο απλάδι
    pt
    rede de emalhar fundeada
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    κρατώ το πλοίο αγκυροβολημένο
    pt
    manter o navio ancorado
  • life sciences
    σταθμός πάνω σε αγκυροβολημένο πλοίο
    pt
    estação meteorológica oceânica fixa
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
αγκυροβολημένος – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/αγκυροβολημένος [visualizado em 2026-06-19 16:05:58].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • fisheries
    αγκυροβολημένη FAD
    pt
    DCP fundeado, dispositivo de concentração de peixes fundeado
  • fisheries
    αγκυροβολημένη ορμιά
    pt
    linha fundeada
  • fisheries
    στάσιμο απλάδι βυθού / αποστατό δίχτυ / σταθερό επιπλέον δίχτυ / δίκτυ / απλάδι δίχτυ σταθερό / στάσιμο απλάδι / καρτέρι / αγκυροβολημένο απλάδι
    pt
    rede de emalhar fundeada
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    κρατώ το πλοίο αγκυροβολημένο
    pt
    manter o navio ancorado
  • life sciences
    σταθμός πάνω σε αγκυροβολημένο πλοίο
    pt
    estação meteorológica oceânica fixa
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
αγκυροβολημένος – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/αγκυροβολημένος [visualizado em 2026-06-19 16:05:58].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos