- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portuguesesanɡirɔvɔˈlɔ
favoritos
verbo intransitivo
2.ª pessoa singular presente indicativo: αγκυροβολείς
aoristo: αγκυροβόλησα
particípio passado: ακυροβολημένος
1.
ancorar, fundear
η βάρκα αγκυροβόλησε
o barco atracou
2.
figurado lançar âncora, estabelecer-se
μετά από πολλά ταξίδια, αγκυροβόλησε στην Αθήνα
depois de muito viajar, lançou âncora em Atenas
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- maritime and inland waterway transportφουντάρω(κν.) / ποντίζω άγκυρα / ρίχνω άγκυρα / αγκυροβολώptarriar a âncora, largar ferro, largar a âncora
- land transport / TRANSPORTαγκυροβολώ στα ανοικτάptestar ancorado
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
αγκυροβολώ – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/αγκυροβολώ [visualizado em 2026-06-19 17:37:14].
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- maritime and inland waterway transportφουντάρω(κν.) / ποντίζω άγκυρα / ρίχνω άγκυρα / αγκυροβολώptarriar a âncora, largar ferro, largar a âncora
- land transport / TRANSPORTαγκυροβολώ στα ανοικτάptestar ancorado
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
αγκυροβολώ – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/αγκυροβολώ [visualizado em 2026-06-19 17:37:14].
