hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

aˈnalisi
favoritosfavoritos
nome feminino
plural: αναλύσεις
análise
ακροθιγής ανάλυση
análise superficial
ανάλυση ούρων
análise à urina
αριθμητική ανάλυση
MATEMÁTICA análise aritmética
διανυσματική ανάλυση
MATEMÁTICA análise vetorial
δυστυχώς, η ανάλυση του θέματος ήταν πολύ αβαθής
infelizmente, a análise da questão foi muito superficial
ιατρική ανάλυση
análise médica
λεπτομερής ανάλυση
análise minuciosa
μορφολογική ανάλυση
GRAMÁTICA análise morfológica
συντακτική ανάλυση
GRAMÁTICA análise sintática
χημική ανάλυση
análise química
σε τελευταία ανάλυση
em última análise

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • electronics and electrical engineering / physical sciences
    διαχωριστική ικανότητα / διακριτική ικανότητα / διακριτική ικανότητα / ανάλυση
    pt
    poder de resolução, resolução, capacidade de resolução
  • statistics
    εκτίμηση / ανάλυση
    pt
    apuração
  • accounting
    ανάλυση
    pt
    classificação
  • accounting
    ανάλυση
    pt
    análise
  • humanities
    ανάλυση
    pt
    análise
  • management techniques
    ανάλυση SWOT
    pt
    análise SWOT, análise das forças, fraquezas, oportunidades e ameaças
  • chemistry / ENVIRONMENT
    ανάλυση χλωριούχου αργύρου / ανάλυση AgCl
    pt
    análise de AgCl, análise de cloreto de prata
  • information technology and data processing
    ανάλυση ιστού
    pt
    análise da Web
  • iron, steel and other metal industries / technology and technical regulations
    ανάλυση κάδου / ανάλυση τήγματος
    pt
    análise de vazamento
  • statistics
    ανάλυση ridit
    pt
    análise ridit
  • medical science
    άμεση ανάλυση
    pt
    análise direta
  • ENVIRONMENT
    ανάλυση ρύπων
    pt
    análise de poluentes
  • coal industry / chemical compound
    άμεση ανάλυση
    pt
    análise imediata
  • land transport / TRANSPORT
    ανάλυση τιμών
    pt
    mapa de composição de preços
  • statistics
    ανάλυση κατά κλάσεις / ανάλυση γενεών
    pt
    análise de coortes
  • land transport / TRANSPORT
    ανάλυση κατηγοριών / ανάλυση ομάδων
    pt
    análise de categorias
  • preparation for market
    κατακόρυφη ανάλυση / κάθετη ανάλυση
    pt
    análise vertical
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    ανάλυση καπνού / ανάλυση προϊόντων καύσης
    pt
    análise dos produtos de combustão, análise dos fumos
  • administrative law / life sciences
    ανάλυση αιτίων
    pt
    análise de causas
  • information processing / statistics
    χωρική ανάλυση
    pt
    estatística espacial, análise espacial
  • land transport / TRANSPORT
    ανάλυση βλάβης
    pt
    análise de falhas
  • ENVIRONMENT
    χημική ανάλυση
    pt
    análises químicas, análise química
  • information technology and data processing
    ανάλυση λάθους
    pt
    análise de erros
  • life sciences
    ανάλυση καιρού
    pt
    diagnóstico, análise
  • information technology and data processing
    ανάλυση επαφής
    pt
    análise por contacto
  • building and public works / ENVIRONMENT
    ανάλυση τοπίου
    pt
    análise da paisagem
  • materials technology
    ανάλυση τάσεων
    pt
    análise de tensões
  • social problem
    ανάλυση λυμάτων
    pt
    análise das águas residuais
  • applied sciences
    θερμική ανάλυση
    pt
    análise térmica
  • information technology and data processing
    ανάλυση εικόνας
    pt
    análise de imagens
  • statistics / SCIENCE
    ανάλυση Fourier / ανάλυση του Fourier
    pt
    análise de Fourier
  • FINANCE
    γραφική ανάλυση / ανάλυση με διαγράμματα
    pt
    análise gráfica
  • ENVIRONMENT
    ανάλυση θορύβου
    pt
    análise do ruído
  • information technology and data processing
    στατική ανάλυση
    pt
    análise estática
  • communications
    ανάλυση αριθμού
    pt
    análise do número
  • electronics and electrical engineering
    ανάλυση πλάτους
    pt
    análise de amplitude
  • communications policy / information technology and data processing
    ανάλυση κίνησης
    pt
    análise de tráfego
  • electronics and electrical engineering
    ανάλυση δικτύου
    pt
    análise de uma rede
  • communications
    γωνιακή ανάλυση
    pt
    resolução angular
  • information technology and data processing
    ανάλυση λογικής
    pt
    análise lógica
  • FINANCE
    τεχνική ανάλυση
    pt
    análise técnica
  • information technology and data processing
    Ανάλυση αρχείου
    pt
    análise de ficheiro
  • criminal law / European Union
    ανάλυση ερευνών
    pt
    análise da investigação
  • analytical chemistry
    ποιοτικός προσδιορισμός / ταυτοποίηση / ποιοτική ανάλυση
    pt
    determinação qualitativa, análise qualitativa
  • applied sciences
    ανάλυση κινδύνου / ανάλυση επικινδυνότητας
    pt
    análise do risco
  • criminal law / EUROPEAN UNION
    θεματική ανάλυση
    pt
    análise temática
  • FINANCE
    ανάλυση σεναρίων
    pt
    análise de cenários
  • communications / information technology and data processing
    κατανόηση ειδώλου / διερμήνευση ειδώλου / ανάλυση σκηνικού / κατανόηση σκηνικού
    pt
    compreensão da imagem
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
ανάλυση – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/ανάλυση [visualizado em 2026-06-24 12:44:22].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • electronics and electrical engineering / physical sciences
    διαχωριστική ικανότητα / διακριτική ικανότητα / διακριτική ικανότητα / ανάλυση
    pt
    poder de resolução, resolução, capacidade de resolução
  • statistics
    εκτίμηση / ανάλυση
    pt
    apuração
  • accounting
    ανάλυση
    pt
    classificação
  • accounting
    ανάλυση
    pt
    análise
  • humanities
    ανάλυση
    pt
    análise
  • management techniques
    ανάλυση SWOT
    pt
    análise SWOT, análise das forças, fraquezas, oportunidades e ameaças
  • chemistry / ENVIRONMENT
    ανάλυση χλωριούχου αργύρου / ανάλυση AgCl
    pt
    análise de AgCl, análise de cloreto de prata
  • information technology and data processing
    ανάλυση ιστού
    pt
    análise da Web
  • iron, steel and other metal industries / technology and technical regulations
    ανάλυση κάδου / ανάλυση τήγματος
    pt
    análise de vazamento
  • statistics
    ανάλυση ridit
    pt
    análise ridit
  • medical science
    άμεση ανάλυση
    pt
    análise direta
  • ENVIRONMENT
    ανάλυση ρύπων
    pt
    análise de poluentes
  • coal industry / chemical compound
    άμεση ανάλυση
    pt
    análise imediata
  • land transport / TRANSPORT
    ανάλυση τιμών
    pt
    mapa de composição de preços
  • statistics
    ανάλυση κατά κλάσεις / ανάλυση γενεών
    pt
    análise de coortes
  • land transport / TRANSPORT
    ανάλυση κατηγοριών / ανάλυση ομάδων
    pt
    análise de categorias
  • preparation for market
    κατακόρυφη ανάλυση / κάθετη ανάλυση
    pt
    análise vertical
  • electronics and electrical engineering / chemical compound
    ανάλυση καπνού / ανάλυση προϊόντων καύσης
    pt
    análise dos produtos de combustão, análise dos fumos
  • administrative law / life sciences
    ανάλυση αιτίων
    pt
    análise de causas
  • information processing / statistics
    χωρική ανάλυση
    pt
    estatística espacial, análise espacial
  • land transport / TRANSPORT
    ανάλυση βλάβης
    pt
    análise de falhas
  • ENVIRONMENT
    χημική ανάλυση
    pt
    análises químicas, análise química
  • information technology and data processing
    ανάλυση λάθους
    pt
    análise de erros
  • life sciences
    ανάλυση καιρού
    pt
    diagnóstico, análise
  • information technology and data processing
    ανάλυση επαφής
    pt
    análise por contacto
  • building and public works / ENVIRONMENT
    ανάλυση τοπίου
    pt
    análise da paisagem
  • materials technology
    ανάλυση τάσεων
    pt
    análise de tensões
  • social problem
    ανάλυση λυμάτων
    pt
    análise das águas residuais
  • applied sciences
    θερμική ανάλυση
    pt
    análise térmica
  • information technology and data processing
    ανάλυση εικόνας
    pt
    análise de imagens
  • statistics / SCIENCE
    ανάλυση Fourier / ανάλυση του Fourier
    pt
    análise de Fourier
  • FINANCE
    γραφική ανάλυση / ανάλυση με διαγράμματα
    pt
    análise gráfica
  • ENVIRONMENT
    ανάλυση θορύβου
    pt
    análise do ruído
  • information technology and data processing
    στατική ανάλυση
    pt
    análise estática
  • communications
    ανάλυση αριθμού
    pt
    análise do número
  • electronics and electrical engineering
    ανάλυση πλάτους
    pt
    análise de amplitude
  • communications policy / information technology and data processing
    ανάλυση κίνησης
    pt
    análise de tráfego
  • electronics and electrical engineering
    ανάλυση δικτύου
    pt
    análise de uma rede
  • communications
    γωνιακή ανάλυση
    pt
    resolução angular
  • information technology and data processing
    ανάλυση λογικής
    pt
    análise lógica
  • FINANCE
    τεχνική ανάλυση
    pt
    análise técnica
  • information technology and data processing
    Ανάλυση αρχείου
    pt
    análise de ficheiro
  • criminal law / European Union
    ανάλυση ερευνών
    pt
    análise da investigação
  • analytical chemistry
    ποιοτικός προσδιορισμός / ταυτοποίηση / ποιοτική ανάλυση
    pt
    determinação qualitativa, análise qualitativa
  • applied sciences
    ανάλυση κινδύνου / ανάλυση επικινδυνότητας
    pt
    análise do risco
  • criminal law / EUROPEAN UNION
    θεματική ανάλυση
    pt
    análise temática
  • FINANCE
    ανάλυση σεναρίων
    pt
    análise de cenários
  • communications / information technology and data processing
    κατανόηση ειδώλου / διερμήνευση ειδώλου / ανάλυση σκηνικού / κατανόηση σκηνικού
    pt
    compreensão da imagem
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
ανάλυση – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/ανάλυση [visualizado em 2026-06-24 12:44:22].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos