διαταγή, ής

Outros exemplos de uso

• judicial proceedings
  διαταγή

  pt

  despacho
• communications / land transport / TRANSPORT
  εντολή αναχώρησης / διαταγή πτήσης

  pt

  autorização de partida
• maritime transport
  διαταγή απομάκρυνσης / διαταγή εκδίωξης

  pt

  ordem de expulsão
• FINANCE
  τίτλοι σε διαταγή / τίτλος εις διαταγήν / συναλλαγματική " εις διαταγήν"

  pt

  título à ordem, papel à ordem
• preparation for market / FINANCE
  επιταγή σε διαταγή

  pt

  cheque à ordem
• EUROPEAN UNION / LAW
  διαταγή εκτελέσεως

  pt

  mandato de execução
• Law on aliens
  διαταγή απομάκρυνσης

  pt

  ordem de afastamento
• LAW / migration
  διαταγή απομάκρυνσης

  pt

  ordem de afastamento, decisão de afastamento, decisão de afastamento coercivo
• EUROPEAN UNION
  αντικανονική διαταγή

  pt

  ordem que enferma de irregularidade
• EUROPEAN UNION
  αντικανονική διαταγή

  pt

  uma ordem que enferma de irregularidade
• land transport / TRANSPORT
  διαταγή από τη γέφυρα

  pt

  ordem da ponte
• civil law
  ευρωπαϊκή διαταγή πληρωμής

  pt

  injunção de pagamento europeia
• land transport / TRANSPORT
  εντολή προσοχής κατά την πορεία / διαταγή προσεκτικής πορείας

  pt

  ordem de marcha a velocidade reduzida
• electronics and electrical engineering
  διαταγή εκτελέσεως χειρισμού

  pt

  ordem de manobra
• LAW
  δικαστική διαταγή εκκαθάρισης / δικαστική εκκαθάριση / διαταγή δικαστικής εκκαθάρισης

  pt

  dissolução por via judicial, medida de extinção judicial
• electronics and electrical engineering
  διαταγή χειροκινήτου συνδέσεως / διαταξή χειροκινήτου συζεύξεως

  pt

  ordem de ligação manual, ordem de fecho manual
• electronics and electrical engineering
  διαταγή χειροκινήτου αποζεύξεως / διαταγή χειροκινήτου αποσυνδέσεως

  pt

  ordem de abertura manual
• civil law / justice
  ευρωπαϊκή διαταγή διατήρησης λογαριασμού / ευρωπαϊκή διαταγή δέσμευσης λογαριασμού

  pt

  DEAC, decisão europeia de arresto de contas
• electronics and electrical engineering / communications
  σήμα "χαμηλώστε τους παντογράφους" / διαταγή για να χαμηλώσουν οι παντογράφοι / σήμα "παντογράφοι κατεβασμένοι" σήμα "παντογράφοι κάτω"

  pt

  sinal de abaixamento dos pantógrafos
• electronics and electrical engineering
  διαταγή αποζεύξεως μέσω προστατευτικής διατάξεως / διαταγή αποσυνδέσεως μέσω προστατευτικής διατάξεως

  pt

  ordem de abertura
• international agreement / financial institutions and credit / taxation
  Σύμβαση για τη χαρτοσήμανση των συναλλαγματικών και των γραμματίων σε διαταγή

  pt

  Convenção relativa ao Imposto do Selo em matéria de Letras e Livranças
• communications / communications policy
  σήμα διαταγής

  pt

  sinal de comando
• communications
  κύκλωμα διαταγών

  pt

  circuito de intercomunicação
• European civil service
  εκτέλεση διαταγής

  pt

  execução de uma ordem
• ENVIRONMENT
  μεταγενέστερη εντολή (διαταγή / μεταγενέστερη εντολή (διαταγή)

  pt

  disposições subsequentes, ordem subsequente
• data processing / information technology and data processing
  κρυπτογράφηση φακέλου διαταγών / κρυπτογράφηση αρχείου εντολών

  pt

  cifragem de ficheiro de comandos, codificação de ficheiro de comandos
• ENVIRONMENT
  εντολή/ένταλμα/διαταγή/παραγγελία/τάξη

  pt

  ordem, normas jurídicas
• EUROPEAN UNION / LAW
  παραβίαση διαταγών ή απαγορευτικών διατάξεων δημόσιου συμφέροντος

  pt

  violação de disposições ou de interditos de interesse público