- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portuguesesðiˈkɛɔma
favoritos
nome neutro
1.
direito masculino
αναφαίρετο δικαίωμα
direito inalienável
ασκώ τα δικαιώματά μου
exercer os seus direitos
δεν έχεις δικαίωμα να ζητήσεις τίποτε άλλο
não tens direito a pedir mais nada
διεκδικώ τα δικαιώματά μου
reivindicar os seus direitos
δικαίωμα στην απεργία
direito de greve
δικαιώματα και υποχρεώσεις
direitos e deveres
δικαίωμα ψήφου
direito de voto
είναι δικαίωμά μου να διαμαρτυρηθώ
estou no meu direito de protestar
έχω δικαίωμα να σου μιλήσω έτσι
tenho direito a falar-te assim
ξέρω καλά τα δικαιώματά μου
sei bem quais são os meus direitos
πολιτικά δικαιώματα
direitos civis
συγγραφικά δικαιώματα
direitos de autor
2.
direito masculino, taxa feminino, imposto masculino
εισαγωγικά δικαιώματα
taxas de importação
αμεταβίβαστο δικαίωμα
direito intransmissível
ανθρώπινα δικαιώματα
direitos do Homem
βασιλικά δικαιώματα
direitos da Realeza
δικαίωμά μου να...
estar no seu direito de...
δικαίωμά μου να μην σε ακούσω
estou no meu direito de não dar atenção ao que dizes ιδίω δικαιώματι
por direito próprio
ιδίω δικαιώματι, πήρε μόνος του την απόφαση
por direito próprio, tomou sozinho a decisão με επιφύλαξη παντός δικαιώματός μου
sendo assegurados quaisquer direitos meus
με ποιο δικαίωμα
com que direito
με ποιο δικαίωμα το έκανες αυτό;
com que direito fizeste isso?Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- pollution control measures / EU Emissions Trading Schemeδικαίωμα / δικαίωμα εκπομπήςptlicença de emissão
- intellectual propertyδικαίωμαptdireito
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
δικαίωμα – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/δικαίωμα [visualizado em 2026-06-20 20:46:53].
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- pollution control measures / EU Emissions Trading Schemeδικαίωμα / δικαίωμα εκπομπήςptlicença de emissão
- intellectual propertyδικαίωμαptdireito
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
δικαίωμα – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/δικαίωμα [visualizado em 2026-06-20 20:46:53].
