- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portuguesesðisarɛˈstɔ
favoritos
verbo transitivo
2.ª pessoa singular presente indicativo: δυσαρεστείς
aoristo: δυσαρέστησα
aoristo passivo: δυσαρεστήθηκα
particípio passado: δυσαρεστημένος
desagradar [-, a], descontentar, aborrecer
αυτή η απόφαση με δυσαρεστεί
esta decisão desagrada-me
αυτό το ενδεχόμενο δυσαρεστεί πολύ κόσμο
essa hipótese desagrada a muita gente
δεν θέλω να σε δυσαρεστήσω
não quero desagradar-te
δυσαρέστησε τους γονείς του με την συμπεριφορά του
os pais ficaram aborrecidos com o seu comportamento
η κριτική του δυσαρέστησε τον συγγραφέα
a crítica dele desagradou ao autor
η πολιτική της κυβέρνησης δυσαρεστεί τους πάντες
a política governamental desagrada a toda a gente
δυσαρεστούμαι
verbo intransitivo
aborrecer-se, incomodar-se, ficar desagradado, ficar aborrecido
γιατί δυσαρεστήθηκες;
por que é que ficaste aborrecido?
δυσαρεστείται εύκολα
facilmente se aborrece
δυσαρεστήθηκα με την στάση τους
fiquei aborrecido com a atitude deles
δυσαρεστήθηκε με την κατάσταση
ficou aborrecido com a situação
Partilhar
Como referenciar 
δυσαρεστώ – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/δυσαρεστώ [visualizado em 2026-06-27 14:55:39].
