- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
ɛnɡɔˈpi
nome feminino
incisão, golpe masculino, entalhe masculino
κάνω μια εγκοπή σε ένα κομμάτι ξύλο
fazer um golpe num pedaço de madeira
μια ξύλινη βέργα με εγκοπές
uma vara de madeira com incisões
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- land transport / TRANSPORTεντομή / εγκοπή / αυλάκι / αύλακας / πατούρα / ράβδωση / εντορμίαptranhura
- fisheriesγλυφή / εγκοπή / εντομή / αυλάκωσηptgoivado
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTοδόντωση / εγκοπή / αυλάκωσηptentalhadura
- building and public worksεντορμία / εγκοπήptranhura
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresοδόντωση / εγκοπήptentalhe
- mechanical engineeringαύλακας / εγκοπήptgorne de assento
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresεγκοπή / οδόντωσηptentalhe em forma de V, cratera
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structuresεγκοπήptincisão
- building and public worksεγκοπήptouvido
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresεγκοπήptsinal de centragem
- electronics and electrical engineeringεγκοπήptentalhe
- iron, steel and other metal industriesεγκοπήptmosca
- mechanical engineeringεγκοπήptdetentor
- mechanical engineeringεγκοπή / υποδοχέας βύσματος ή πείρου αναστολής / βλητροδόχηptentalhe
- iron, steel and other metal industries / technology and technical regulationsεγκοπή Uptentalhe em U, entalhe em buraco de fechadura
- industrial structures / technology and technical regulationsεγκοπή σαΐταςptcavidade da lançadeira
- mechanical engineeringαυλακτωτός κνώδακας / αυλακοκνώδακας / οδηγός εγκοπή / οδηγαύλαξptranhura de guiamento, guia
- electronics and electrical engineering / electrical engineeringπολική εγκοπήptranhura polarizada
- industrial structures / technology and technical regulationsεγκοπή υφαδιούptranhura para a trama
- mechanical engineeringδεύτερη εγκοπήptsegunda picadura
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresαυλάκι πιασίματος / εγκοπή δακτύλουptburil de entalhar, onglete
- building and public works / industrial structuresεγκοπή πριονιούpttraço de serra
- industrial structuresοδοντωτή εγκοπήptrecorte em forma de dentes
- electronics and electrical engineeringεγκοπή αναφοράςptentalhe de referência
- land transportεγκοπή αναφοράςptentalhe de referência
- mechanical engineering / earth sciencesεγκοπή εισαγωγήςptranhura de admissão
- materials technology / land transport / TRANSPORTεγκοπή αναστολήςptranhura de paragem
- building and public worksεγκοπή διά πτύουptcorte a pá
- iron, steel and other metal industriesδοκίμιο με εγκοπήptprovete com encaixe
- fisheriesεγκοπή σχήματος Vptsistema de entalhe em V
- materials technology / technology and technical regulationsδοκίμιο με εγκοπήptproveta com entalhe
- electronics and electrical engineeringχάραξη με διαμάντι / εγκοπή με διαμάντιpttraçagem por diamante
- chemical compoundεγκοπή συγκόλλησης / αυλακιά συγκόλλησηςptranhura de soldadura
- mechanical engineering / earth sciencesεγκοπή αναρρόφησηςptranhura de aspiração
- iron, steel and other metal industriesμεταλλουργική εγκοπήptdescontinuidade metalúrgica
- communications industryπριονίζω τη ράχη βιβλίου / κάνω εγκοπή με πριόνιptserrar
- industrial structures / technology and technical regulationsεγκοπή χωρίς επένδυσηptrevestimento da cavidade sem revestimento
- mechanical engineering / building and public worksεγκοπή τόρμου του δρομέαpteixo do rotor
- chemical compound / industrial structuresδοκιμή κάμψεως με εγκοπήptensaio de dobragem por cordão entalhado
- materials technology / iron, steel and other metal industriesαντοχή θραύσης με εγκοπήptresistência à rotura com entalhe
- mechanical engineering / building and public worksκυλινδρική βελόνη με εγκοπή / κοπίλια(κοιν.)ptcavilha com ranhura
- mechanical engineering / chemical compoundαντοχή στην κρούση με εγκοπήptresiliência de provete entalhado
- mechanical engineeringκοχλίας με σταυροειδή εγκοπήpteixo com entaladuras cruzadas
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESεγκοπή της ρίζας του πηδαλίουptclara do macho do leme
- materials technology / iron, steel and other metal industriesαντοχή στον εφελκυσμό με εγκοπήptresistência ao entalhe
- iron, steel and other metal industriesδοκίμιο ISO διαμήκες με εγκοπή Vptprovete ISO com entalhe em V tomado em comprimento
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESφωλιά ωοτοκίας με εγκοπή ολίσθησηςptninho de postura com rampa de deslize do ovo
- iron, steel and other metal industries / technology and technical regulationsαμφίπλευρα εδραζόμενο / δοκιμή κρούσης σε δοκίμιο με εγκοπήptensaio de choque em provete com dois apoios e entalhe em V
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTκουμπί ελέγχου με εγκοπή συγκράτησηςptbotão detentor
- building and public worksεγκοπή οριζοντίας θωρακικής επενδύσεωςptfenda numa blindagem horizontal
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
εγκοπή – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/εγκοπή [visualizado em 2026-06-23 05:18:29].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- land transport / TRANSPORTεντομή / εγκοπή / αυλάκι / αύλακας / πατούρα / ράβδωση / εντορμίαptranhura
- fisheriesγλυφή / εγκοπή / εντομή / αυλάκωσηptgoivado
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTοδόντωση / εγκοπή / αυλάκωσηptentalhadura
- building and public worksεντορμία / εγκοπήptranhura
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresοδόντωση / εγκοπήptentalhe
- mechanical engineeringαύλακας / εγκοπήptgorne de assento
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresεγκοπή / οδόντωσηptentalhe em forma de V, cratera
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / industrial structuresεγκοπήptincisão
- building and public worksεγκοπήptouvido
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresεγκοπήptsinal de centragem
- electronics and electrical engineeringεγκοπήptentalhe
- iron, steel and other metal industriesεγκοπήptmosca
- mechanical engineeringεγκοπήptdetentor
- mechanical engineeringεγκοπή / υποδοχέας βύσματος ή πείρου αναστολής / βλητροδόχηptentalhe
- iron, steel and other metal industries / technology and technical regulationsεγκοπή Uptentalhe em U, entalhe em buraco de fechadura
- industrial structures / technology and technical regulationsεγκοπή σαΐταςptcavidade da lançadeira
- mechanical engineeringαυλακτωτός κνώδακας / αυλακοκνώδακας / οδηγός εγκοπή / οδηγαύλαξptranhura de guiamento, guia
- electronics and electrical engineering / electrical engineeringπολική εγκοπήptranhura polarizada
- industrial structures / technology and technical regulationsεγκοπή υφαδιούptranhura para a trama
- mechanical engineeringδεύτερη εγκοπήptsegunda picadura
- iron, steel and other metal industries / industrial structuresαυλάκι πιασίματος / εγκοπή δακτύλουptburil de entalhar, onglete
- building and public works / industrial structuresεγκοπή πριονιούpttraço de serra
- industrial structuresοδοντωτή εγκοπήptrecorte em forma de dentes
- electronics and electrical engineeringεγκοπή αναφοράςptentalhe de referência
- land transportεγκοπή αναφοράςptentalhe de referência
- mechanical engineering / earth sciencesεγκοπή εισαγωγήςptranhura de admissão
- materials technology / land transport / TRANSPORTεγκοπή αναστολήςptranhura de paragem
- building and public worksεγκοπή διά πτύουptcorte a pá
- iron, steel and other metal industriesδοκίμιο με εγκοπήptprovete com encaixe
- fisheriesεγκοπή σχήματος Vptsistema de entalhe em V
- materials technology / technology and technical regulationsδοκίμιο με εγκοπήptproveta com entalhe
- electronics and electrical engineeringχάραξη με διαμάντι / εγκοπή με διαμάντιpttraçagem por diamante
- chemical compoundεγκοπή συγκόλλησης / αυλακιά συγκόλλησηςptranhura de soldadura
- mechanical engineering / earth sciencesεγκοπή αναρρόφησηςptranhura de aspiração
- iron, steel and other metal industriesμεταλλουργική εγκοπήptdescontinuidade metalúrgica
- communications industryπριονίζω τη ράχη βιβλίου / κάνω εγκοπή με πριόνιptserrar
- industrial structures / technology and technical regulationsεγκοπή χωρίς επένδυσηptrevestimento da cavidade sem revestimento
- mechanical engineering / building and public worksεγκοπή τόρμου του δρομέαpteixo do rotor
- chemical compound / industrial structuresδοκιμή κάμψεως με εγκοπήptensaio de dobragem por cordão entalhado
- materials technology / iron, steel and other metal industriesαντοχή θραύσης με εγκοπήptresistência à rotura com entalhe
- mechanical engineering / building and public worksκυλινδρική βελόνη με εγκοπή / κοπίλια(κοιν.)ptcavilha com ranhura
- mechanical engineering / chemical compoundαντοχή στην κρούση με εγκοπήptresiliência de provete entalhado
- mechanical engineeringκοχλίας με σταυροειδή εγκοπήpteixo com entaladuras cruzadas
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESεγκοπή της ρίζας του πηδαλίουptclara do macho do leme
- materials technology / iron, steel and other metal industriesαντοχή στον εφελκυσμό με εγκοπήptresistência ao entalhe
- iron, steel and other metal industriesδοκίμιο ISO διαμήκες με εγκοπή Vptprovete ISO com entalhe em V tomado em comprimento
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESφωλιά ωοτοκίας με εγκοπή ολίσθησηςptninho de postura com rampa de deslize do ovo
- iron, steel and other metal industries / technology and technical regulationsαμφίπλευρα εδραζόμενο / δοκιμή κρούσης σε δοκίμιο με εγκοπήptensaio de choque em provete com dois apoios e entalhe em V
- mechanical engineering / land transport / TRANSPORTκουμπί ελέγχου με εγκοπή συγκράτησηςptbotão detentor
- building and public worksεγκοπή οριζοντίας θωρακικής επενδύσεωςptfenda numa blindagem horizontal
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
εγκοπή – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/εγκοπή [visualizado em 2026-06-23 05:18:29].
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
As Rosas de Barbacena
Alberto S. Santos
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: