- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- civil lawεξ αδιαθέτουptab intestato
- AGRI-FOODSTUFFS / foodstuffόξος από οίνο / όξος εξ οίνου / ξύδι απο κρασί / ξίδι από οίνοptvinagre de vinho
- criminal law / European Union / social affairs / social sciencesεξ οικείων βία / βία μέσα στην οικογένεια / ενδοοικογενειακή βίαptviolência na família, violência familiar, violência doméstica
- building and public worksπαρέμβυσμα εξ άμμου / πυρήν εξ άμμουptnúcleo de areia
- land transport / life sciences / TRANSPORTστίγμα εξ όψεωςptposição real
- FINANCEχρήμα εξ ουρανούptdinheiro de helicóptero
- LAWαγωγή εξ αναγωγήςptação de regresso
- electronics and electrical engineering / mechanical engineeringεπαγώμενο ηλεκτρικό ρεύμα / επαγωγικό ρεύμα / ρεύμα εξ επαγωγήςptcorrente induzida
- building and public worksείδη εξ αμμοπηλούptlouça de grés
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESμόλυνση εξ επαφήςptinfeção por contacto direto
- LAWεξ επαχθούς αιτίαςpta título oneroso
- vinificationοίνος ανάμιξης / οίνος εξ αναμίξεωςptlote, vinho de lote
- medical scienceαλλεργία εξ επαφήςptalergia por contacto
- electronics and electrical engineeringιονισμός εξ επαφήςptionização por contacto
- information securityασφάλεια εξ ορισμούptsegurança por defeito
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESνόθα από εμβολιασμό / χίμαιρες / νόθα εξ εμβολιασμούpthíbrido de enxertia, quimera
- iron, steel and other metal industriesχάλυβας εξ αναγωγής / επιφανειακά σκληρυμένος χάλυβαςptaço cementado
- air transportπροσέγγιση εξ όψεωςptaproximação visual
- medical scienceέκζεμα εξ ερεθισμούpteczema irritativo
- chemistry / chemical compoundύδωρ εξ αφυδατώσεωςptágua dessorvida
- data processing / information technology and data processingεξ ορισμού διαδρομή / εξ ορισμού μονοπάτιptcaminho predefinido
- Family lawσυγγένεια εξ αίματος / συγγένεια δια γεννήσεως / βιολογική συγγένειαptconsanguinidade
- distance learningτηλεμάθηση / εξ αποστάσεως κατάρτιση / εξ αποστάσεως μάθησηptaprendizagem à distância
- justiceεξ ανάγκης δωσιδικία / αναγκαστική δικαιοδοσίαptforum necessitatis
- civil lawεξ αδιαθέτου διαδοχήptsucessão legítima, sucessão ab intestato, sucessão legal
- TRADE / marketingπώληση εξ αποστάσεωςptvenda por contrato à distância, venda à distância
- LAW / life sciencesσυγγένεια εξ αίματοςptconsanguinidade
- medical scienceσυγγενείς εξ αίματοςptparente consanguíneo
- organisation of work / non-standard employmentεργασία από απόσταση / εξ αποστάσεως απασχόληση / εργασία εξ αποστάσεωςpttrabalho à distância
- civil law / consumerεξ αποστάσεως σύμβασηptcontrato à distância
- financial servicesεξ αποστάσεως πληρωμήptpagamento à distância, pagamento remoto
- air transportεπαγωγικό απόρρευμα / ομόρρους επαγωγής / απόρρευμα εξ επαγωγήςptesteira induzida
- FINANCE / communications policyεξ αποστάσεως σύμβασηptcontrato à distância
- LAWκάτοχοι εξ αδιαιρέτουptproprietários em regime de comunhão geral de bens
- Family lawσυγγενής εξ αγχιστείαςptafim
- iron, steel and other metal industriesάνθρακας εξ επαναφοράςptgrafite de recozimento, carbono de recozimento
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ECONOMICSόφελος εξ αγροκτήματοςptlucro da exploração agrícola
- FINANCEαπαίτηση εξ ασφαλίσεωςptcrédito de seguro
- air transportκανόνες πτήσης εξ όψεως / VFR / κανόνες πτήσης με οπτική επαφήptregras de voo visuais, regras de voo visual
- air and space transportχειριστής εξ αποστάσεωςptpiloto remoto
- preparation for marketσυναλλαγή εξ αποστάσεως / τηλε-συναλλαγήpttransação à distância
- information technology and data processingπρόγραμμα εξ αντιγραφήςptprograma transcrito
- LAWεξ υποκειμένου δικαίωμαptdireito subjetivo
- medical scienceπυρετός εξ υπερκοπώσεωςptfebre de fadiga
- medical scienceθρομβοπενία εξ ηπαρίνηςpttrombocitopenia induzida pela heparina
- distance learningεκπαίδευση εξ αποστάσεως / σπουδές από απόσταση / τηλεκπαίδευσηpteducação à distância
- Family lawδιαζύγιο εξ υπαιτιότητοςptdivórcio culposo
- distance learning / educationεξ αποστάσεως διδασκαλία / τηλεδιδασκαλίαptensino à distância, EAD
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
εξ – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/εξ [visualizado em 2026-07-14 22:27:04].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- civil lawεξ αδιαθέτουptab intestato
- AGRI-FOODSTUFFS / foodstuffόξος από οίνο / όξος εξ οίνου / ξύδι απο κρασί / ξίδι από οίνοptvinagre de vinho
- criminal law / European Union / social affairs / social sciencesεξ οικείων βία / βία μέσα στην οικογένεια / ενδοοικογενειακή βίαptviolência na família, violência familiar, violência doméstica
- building and public worksπαρέμβυσμα εξ άμμου / πυρήν εξ άμμουptnúcleo de areia
- land transport / life sciences / TRANSPORTστίγμα εξ όψεωςptposição real
- FINANCEχρήμα εξ ουρανούptdinheiro de helicóptero
- LAWαγωγή εξ αναγωγήςptação de regresso
- electronics and electrical engineering / mechanical engineeringεπαγώμενο ηλεκτρικό ρεύμα / επαγωγικό ρεύμα / ρεύμα εξ επαγωγήςptcorrente induzida
- building and public worksείδη εξ αμμοπηλούptlouça de grés
- natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESμόλυνση εξ επαφήςptinfeção por contacto direto
- LAWεξ επαχθούς αιτίαςpta título oneroso
- vinificationοίνος ανάμιξης / οίνος εξ αναμίξεωςptlote, vinho de lote
- medical scienceαλλεργία εξ επαφήςptalergia por contacto
- electronics and electrical engineeringιονισμός εξ επαφήςptionização por contacto
- information securityασφάλεια εξ ορισμούptsegurança por defeito
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIESνόθα από εμβολιασμό / χίμαιρες / νόθα εξ εμβολιασμούpthíbrido de enxertia, quimera
- iron, steel and other metal industriesχάλυβας εξ αναγωγής / επιφανειακά σκληρυμένος χάλυβαςptaço cementado
- air transportπροσέγγιση εξ όψεωςptaproximação visual
- medical scienceέκζεμα εξ ερεθισμούpteczema irritativo
- chemistry / chemical compoundύδωρ εξ αφυδατώσεωςptágua dessorvida
- data processing / information technology and data processingεξ ορισμού διαδρομή / εξ ορισμού μονοπάτιptcaminho predefinido
- Family lawσυγγένεια εξ αίματος / συγγένεια δια γεννήσεως / βιολογική συγγένειαptconsanguinidade
- distance learningτηλεμάθηση / εξ αποστάσεως κατάρτιση / εξ αποστάσεως μάθησηptaprendizagem à distância
- justiceεξ ανάγκης δωσιδικία / αναγκαστική δικαιοδοσίαptforum necessitatis
- civil lawεξ αδιαθέτου διαδοχήptsucessão legítima, sucessão ab intestato, sucessão legal
- TRADE / marketingπώληση εξ αποστάσεωςptvenda por contrato à distância, venda à distância
- LAW / life sciencesσυγγένεια εξ αίματοςptconsanguinidade
- medical scienceσυγγενείς εξ αίματοςptparente consanguíneo
- organisation of work / non-standard employmentεργασία από απόσταση / εξ αποστάσεως απασχόληση / εργασία εξ αποστάσεωςpttrabalho à distância
- civil law / consumerεξ αποστάσεως σύμβασηptcontrato à distância
- financial servicesεξ αποστάσεως πληρωμήptpagamento à distância, pagamento remoto
- air transportεπαγωγικό απόρρευμα / ομόρρους επαγωγής / απόρρευμα εξ επαγωγήςptesteira induzida
- FINANCE / communications policyεξ αποστάσεως σύμβασηptcontrato à distância
- LAWκάτοχοι εξ αδιαιρέτουptproprietários em regime de comunhão geral de bens
- Family lawσυγγενής εξ αγχιστείαςptafim
- iron, steel and other metal industriesάνθρακας εξ επαναφοράςptgrafite de recozimento, carbono de recozimento
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / ECONOMICSόφελος εξ αγροκτήματοςptlucro da exploração agrícola
- FINANCEαπαίτηση εξ ασφαλίσεωςptcrédito de seguro
- air transportκανόνες πτήσης εξ όψεως / VFR / κανόνες πτήσης με οπτική επαφήptregras de voo visuais, regras de voo visual
- air and space transportχειριστής εξ αποστάσεωςptpiloto remoto
- preparation for marketσυναλλαγή εξ αποστάσεως / τηλε-συναλλαγήpttransação à distância
- information technology and data processingπρόγραμμα εξ αντιγραφήςptprograma transcrito
- LAWεξ υποκειμένου δικαίωμαptdireito subjetivo
- medical scienceπυρετός εξ υπερκοπώσεωςptfebre de fadiga
- medical scienceθρομβοπενία εξ ηπαρίνηςpttrombocitopenia induzida pela heparina
- distance learningεκπαίδευση εξ αποστάσεως / σπουδές από απόσταση / τηλεκπαίδευσηpteducação à distância
- Family lawδιαζύγιο εξ υπαιτιότητοςptdivórcio culposo
- distance learning / educationεξ αποστάσεως διδασκαλία / τηλεδιδασκαλίαptensino à distância, EAD
ver+
Download IATE, European Union, 2023
Como referenciar 
εξ – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/εξ [visualizado em 2026-07-14 22:27:04].
Os Walkers
Maria Inês Almeida
ver mais
Morte no Parque
Lourenço Seruya
ver mais
A Mais Bela Maldição
Rui Couceiro
ver mais
Recomendar
Para recomendar esta página a alguém, basta preencher os campos abaixo: