kɛrˈðizɔ
verbo transitivo
aoristo: κέρδισα
aoristo passivo: κερδίστηκα ou κερδήθηκα
particípio passado: κερδισμένος
ganhar
είτε κερδίσεις είτε χάσεις, σημασία έχει να συμμετέχεις
quer ganhes, quer percas, o que importa é participares
έκανε ζαβολιά για να κερδίσει
fez batota para ganhar
θεωρώ βέβαιο ότι θα κερδίσουμε
tenho como certo que vamos ganhar
κατάφερε να κερδίσει την εμπιστοσύνη όλων
conseguiu ganhar a confiança de toda a gente
κερδίζει καθαρά 1000 ευρώ το μήνα
ganha 1000 euros líquidos por mês
κερδίζω ένα στοίχημα
ganhar uma aposta
κερδίζω μια μάχη
ganhar uma batalha
κερδίζω την ευμένεια (κάποιου)
ganhar as boas graças (de alguém)
κερδίζω τις εκλογές
ganhar as eleições
κερδίζω χρόνο
ganhar tempo
κέρδισα έναν αντίπαλο
ganhei a um adversário
κέρδισε ένα εκατομμύριο ευρώ
ganhou um milhão de euros
κέρδισε ένα καθόλου ευκαταφρόνητο ποσό
ganhou uma quantia que não é para desdenhar
κέρδισε την εκτίμηση όλων
ganhou a estima de todos
κέρδισε τα περυσινά καλλιστεία
ganhou o concurso de beleza do ano passado
ποια ομάδα κέρδισε το παιχνίδι;
que equipa ganhou o jogo?
του καλοήρθε που κέρδισε στο λαχείο
caiu-lhe bem ter ganho na lotaria
κερδίζω έδαφος
ganhar terreno
βγαίνω κερδισμένος από...
tirar o melhor partido de...
coloquial κερδίζω τη ζωή μου/το ψωμί μου
ganhar a vida
Partilhar
Como referenciar 
κερδίζω – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/κερδίζω [visualizado em 2026-08-07 20:05:27].