- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portugueseskliˈðɔnɔ
favoritos
verbo transitivo
1.
fechar à chave
κλειδώνω ένα συρτάρι
fechar uma gaveta à chave
κλείδωσες το αυτοκίνητο;
fechaste o carro à chave?
πάντα κλειδώνει την πόρτα του σπιτιού
fecha sempre a porta de casa à chave
τα χρήματα κλειδώθηκαν στο χρηματοκιβώτιο
o dinheiro está fechado à chave no cofre
2.
figurado fechar
τον κλείδωσαν σε μια κλινική
fecharam-no numa casa de saúde
verbo intransitivo
fechar à chave
η κλειδαριά χάλασε και το συρτάρι δεν κλειδώνει
a fechadura estragou-se e a gaveta não fecha à chave
κλειδώνομαι
verbo passivo
ver κλειδώνω
[aoristo: κλείδωσα; aoristo passivo: κλειδώθηκα; particípio passado: κλειδωμένος]
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- land transport / TRANSPORTκλειδώνω τους τροχούςptcalçar as rodas
- wildlifeκλειδωνάςptchapim-lúgubre
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
κλειδώνω – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/κλειδώνω [visualizado em 2026-08-10 16:09:20].
Outros exemplos de uso
Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- land transport / TRANSPORTκλειδώνω τους τροχούςptcalçar as rodas
- wildlifeκλειδωνάςptchapim-lúgubre
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar
κλειδώνω – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/κλειδώνω [visualizado em 2026-08-10 16:09:20].
