hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

kumˈbi
favoritosfavoritos
nome neutro
1.
botão masculino
πατώ το κουμπί του κουδουνιού
carregar no botão da campainha
τα κουμπιά ενός σακακιού
os botões de um casaco
τα κουμπιά του ασανσέρ
os botões do elevador
το πουκάμισο έχει οκτώ κουμπιά
a camisa tem oito botões
2.
figurado ponto masculino fraco
άμα ξέρεις το κουμπί του, εύκολα τον πείθεις
quando se sabe o ponto fraco dele, é fácil convencê-lo

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • electronics and electrical engineering
    μοχλός χειρισμού / κλειδί / λαβή / κουμπί
    pt
    chave, botão, alavanca de comando
  • electronics and electrical engineering
    πλήκτρο / κουμπί / κομβίο
    pt
    botão
  • communications / humanities
    κουμπί
    pt
    botão, interruptor
  • TRADE / consumer / consumption
    μπλε κουμπί
    pt
    "botão azul"
  • communications / land transport / TRANSPORT
    κουμπί κόρνας
    pt
    botão da buzina
  • land transport / information technology and data processing / TRANSPORT
    επιλογέας δείκτη / κουμπί βελόνας
    pt
    botão de comando
  • land transport / information technology and data processing / TRANSPORT
    επιλογέας δείκτη / κουμπί βελόνας
    pt
    botão de incidência
  • mechanical engineering
    ελκτικό κουμπί
    pt
    puxador
  • land transport / information technology and data processing / TRANSPORT
    κουμπί κλίσεων
    pt
    botão de volta do piloto automático
  • mechanical engineering / electronics and electrical engineering
    μηχανικό κουμπί
    pt
    botão mecânico
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    ωθούμενος διακόπτης / πιεστικό κουμπί
    pt
    interruptor de contacto intermitente
  • land transport / information technology and data processing / TRANSPORT
    κουμπί ρύθμισης
    pt
    botão de ajuste
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    κουμπί διακόπτη
    pt
    botão de comando
  • construction and town planning
    πόμολο πόρτας / κουμπί για πόρτα
    pt
    botão para porta
  • mechanical engineering
    κομβίο επίκρουσης / κουμπί εκκένωσης
    pt
    botão de descarga
  • communications
    κουμπί αναστολής
    pt
    botão de paragem
  • communications / land transport / TRANSPORT
    πλήκτρο αποκλεισμού / κουμπί αποκλεισμού
    pt
    botão de bloco
  • communications
    κουμπί συντονισμού
    pt
    comando de sintonização
  • mechanical engineering / land transport / social sciences / TRANSPORT
    κουμπί που προεξέχει / διακόπτης / προεξέχον κομβίο
    pt
    botão
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    κονδυλωτό κομβίο / χαραγμένο κουμπί ελέγχου
    pt
    botão serrilhado
  • mechanical engineering
    κουμπί ταχείας εκκένωσης
    pt
    botão de descarga
  • land transport / information technology and data processing / TRANSPORT
    κουμπί διόρθωσης πορείας
    pt
    botão de correção de guinada
  • land transport / TRANSPORT
    χειριστήριο με έλεγχο πυρός / χειρολαβή με κουμπί πυρός
    pt
    manga com botão de disparo
  • land transport / information technology and data processing / TRANSPORT
    κουμπί απεμπλοκής αυτόματου χειριστή
    pt
    botão de desengatar o piloto automático
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    κουμπί ελέγχου με εγκοπή συγκράτησης
    pt
    botão detentor
  • road transport / safety device
    φατνωτό κουμπί απασφάλισης της πόρπης / ενσφηνωμένο κουμπί απασφάλισης πόρπης
    pt
    botão encastrado de desbloqueamento da fivela, botão de abertura da fivela de fecho encastrado
  • electronics and electrical engineering
    κουμπιά φόρτου
    pt
    botões de carga
  • industrial structures / technology and technical regulations
    φίλτρο κουμπιών
    pt
    filtro do cotão
  • mechanical engineering / communications
    τραπέζι με κουμπιά / τραπέζι με πλήκτρα / πίνακας πλήκτρων
    pt
    mesa com botões, quadro com botões
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    κάλυμμα κουμπιού διακόπτη
    pt
    protetor de botão
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
κουμπί – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/κουμπί [visualizado em 2026-06-30 21:18:47].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • electronics and electrical engineering
    μοχλός χειρισμού / κλειδί / λαβή / κουμπί
    pt
    chave, botão, alavanca de comando
  • electronics and electrical engineering
    πλήκτρο / κουμπί / κομβίο
    pt
    botão
  • communications / humanities
    κουμπί
    pt
    botão, interruptor
  • TRADE / consumer / consumption
    μπλε κουμπί
    pt
    "botão azul"
  • communications / land transport / TRANSPORT
    κουμπί κόρνας
    pt
    botão da buzina
  • land transport / information technology and data processing / TRANSPORT
    επιλογέας δείκτη / κουμπί βελόνας
    pt
    botão de comando
  • land transport / information technology and data processing / TRANSPORT
    επιλογέας δείκτη / κουμπί βελόνας
    pt
    botão de incidência
  • mechanical engineering
    ελκτικό κουμπί
    pt
    puxador
  • land transport / information technology and data processing / TRANSPORT
    κουμπί κλίσεων
    pt
    botão de volta do piloto automático
  • mechanical engineering / electronics and electrical engineering
    μηχανικό κουμπί
    pt
    botão mecânico
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    ωθούμενος διακόπτης / πιεστικό κουμπί
    pt
    interruptor de contacto intermitente
  • land transport / information technology and data processing / TRANSPORT
    κουμπί ρύθμισης
    pt
    botão de ajuste
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    κουμπί διακόπτη
    pt
    botão de comando
  • construction and town planning
    πόμολο πόρτας / κουμπί για πόρτα
    pt
    botão para porta
  • mechanical engineering
    κομβίο επίκρουσης / κουμπί εκκένωσης
    pt
    botão de descarga
  • communications
    κουμπί αναστολής
    pt
    botão de paragem
  • communications / land transport / TRANSPORT
    πλήκτρο αποκλεισμού / κουμπί αποκλεισμού
    pt
    botão de bloco
  • communications
    κουμπί συντονισμού
    pt
    comando de sintonização
  • mechanical engineering / land transport / social sciences / TRANSPORT
    κουμπί που προεξέχει / διακόπτης / προεξέχον κομβίο
    pt
    botão
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    κονδυλωτό κομβίο / χαραγμένο κουμπί ελέγχου
    pt
    botão serrilhado
  • mechanical engineering
    κουμπί ταχείας εκκένωσης
    pt
    botão de descarga
  • land transport / information technology and data processing / TRANSPORT
    κουμπί διόρθωσης πορείας
    pt
    botão de correção de guinada
  • land transport / TRANSPORT
    χειριστήριο με έλεγχο πυρός / χειρολαβή με κουμπί πυρός
    pt
    manga com botão de disparo
  • land transport / information technology and data processing / TRANSPORT
    κουμπί απεμπλοκής αυτόματου χειριστή
    pt
    botão de desengatar o piloto automático
  • mechanical engineering / land transport / TRANSPORT
    κουμπί ελέγχου με εγκοπή συγκράτησης
    pt
    botão detentor
  • road transport / safety device
    φατνωτό κουμπί απασφάλισης της πόρπης / ενσφηνωμένο κουμπί απασφάλισης πόρπης
    pt
    botão encastrado de desbloqueamento da fivela, botão de abertura da fivela de fecho encastrado
  • electronics and electrical engineering
    κουμπιά φόρτου
    pt
    botões de carga
  • industrial structures / technology and technical regulations
    φίλτρο κουμπιών
    pt
    filtro do cotão
  • mechanical engineering / communications
    τραπέζι με κουμπιά / τραπέζι με πλήκτρα / πίνακας πλήκτρων
    pt
    mesa com botões, quadro com botões
  • electronics and electrical engineering / earth sciences
    κάλυμμα κουμπιού διακόπτη
    pt
    protetor de botão
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
κουμπί – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/κουμπί [visualizado em 2026-06-30 21:18:47].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos