-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

kraˈsi
favoritosfavoritos
nome neutro
vinho masculino
δοκιμάζω ένα εκλεκτό κρασί
provar um vinho de eleição
εμφιαλωμένο κρασί
vinho engarrafado
ένα λευκό κρασί
um vinho branco
εξαιρετικό κρασί
vinho excecional
επιτραπέζιο κρασί
vinho de mesa
η ετικέτα μιας φιάλης κρασιού
o rótulo de uma garrafa de vinho
η ποιότητα του κρασιού ευνοήθηκε από τις κλιματολογικές συνθήκες
a qualidade do vinho beneficiou das boas condições climatéricas
καθαρίζω το κρασί από τις βρομιές
depurar o vinho das impurezas
κάργαρε τη φιάλη με κρασί
atestou a garrafa de vinho
κεχριμπαρένιο κρασί
vinho cor de âmbar
πέρυσι είχαμε καλοχρονιά για το κρασί
o ano passado foi um bom ano para o vinho
προτιμά το κόκκινο κρασί
prefere vinho tinto
το κρασί με χτύπησε στο κεφάλι
o vinho subiu-me à cabeça
βάζω νερό στο κρασί μου
pôr água na fervura
irónico καλά κρασιά!
está bem, está!
κατάλογος των κρασιών
carta dos vinhos
κρασί
diminutivo de κρασάκι

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • beverage
    οίνος / κρασί
    pt
    vinho
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / beverage
    οίνος ροζέ / κρασί ροζέ / κοκκινέλι
    pt
    vinho rosé, vinho rosê, vinho rosado
  • AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ερυθρωπός οίνος / κρασί ροζέ
    pt
    vinho rosê, vinho rosé, vinho rosado
  • wine
    "vin de liqueur" / κρασί λικέρ / οίνος τύπου vin de liqueur / οίνος λικέρ
    pt
    vinho licoroso
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    κρασί λευκό / άσπρο κρασί
    pt
    vinho branco
  • beverage
    κρασί Πορτό
    pt
    vinho do Porto
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / beverage
    κρασί Tokay
    pt
    vinho de Tokay
  • beverage
    ζεστό κρασί
    pt
    vinho quente
  • beverage
    Μαδέρα / κρασί Μαδέρας
    pt
    vinho da Madeira
  • beverage
    ερυθρός οίνος / κόκκινο κρασί
    pt
    vinho tinto
  • AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    κρασί κόκκινο / κόκκινο κρασί
    pt
    vinho tinto
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / beverage
    κρασί Μαρσάλα
    pt
    vinho de Marsala
  • beverage
    σακέ / κρασί από ρύζι
    pt
    saqué, vinho de arroz
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ξύδι από κρασί
    pt
    vinagre de vinho
  • AGRI-FOODSTUFFS / beverage
    κρασί Καναρίων
    pt
    vinho das Canárias
  • beverage
    στεμφυλίτης οίνος / κρασί δευτερίας / πρόστυχος οίνος / "piquette" / παλιόκρασο / εκτροπίας οίνος
    pt
    beberagem, segundo-vinho, água-pé, vinho de difusão
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    κρασί ποιότητας
    pt
    vinho de qualidade
  • crop production / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    κρασί δευτερίας
    pt
    água-pé
  • beverage / viticulture
    κρασί εμπλουτισμένο με αλκοόλη / ενισχυμένο κρασί / οίνος ενισχυμένος
    pt
    vinho fortificado, vinho aguardentado, vinho tratado, vinho beneficiado, vinho enriquecido com álcool
  • beverages and sugar / AGRI-FOODSTUFFS / crop production / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / FINANCE
    επιτραπέζιος οίνος / επιτραπέζιο κρασί
    pt
    vinho de pasto, vinho corrente, vinho de consumo, vinho de mesa
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    φυσικό γλυκό κρασί / οίνος γλυκύς φυσικός
    pt
    vinho doce natural
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    κρασί από σταφίδες
    pt
    vinho de passas de uva
  • coal industry / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    κρασί από νωπά σταφύλια
    pt
    vinho de uvas frescas
  • beverage
    παραγωγή κρασιού και άλλων ποτών με βάση το κρασί
    pt
    indústria do vinho e das bebidas à base de vinho
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    κρασί μεγάλης περιεκτικότητας σε άλατα σιδήρου και θειϊκά
    pt
    vinho com teor excessivo de sais férricos e sulfatos
  • medical science
    τύπος / διάθεση / ιδιοσυγκρασία / έξη / κράση
    pt
    hábito
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    κρασί-γενικά
    pt
    vinho total
  • materials technology / chemical compound / humanities
    καράφα κρασιού / φιάλη σε σχήμα ασκού κρασιού
    pt
    cantil
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    αντλία κρασιού
    pt
    bomba para vinho
  • iron, steel and other metal industries
    ευτηκτικοποίηση / προσθήκη ευτηκτικού / κράση με σύντηκτο
    pt
    fluxo, caudal
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    άλλα κρασιά λευκά
    pt
    outros vinhos brancos
  • beverage
    παλαιότητα κρασιού
    pt
    copa
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / beverage
    σερβιτόρος κρασιών
    pt
    escanção
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    άλλα κρασιά-γενικά
    pt
    outros vinhos-total
  • construction and town planning / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    διαγωνισμός κρασιού
    pt
    concurso de prova de vinhos
  • crop production / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / beverage
    κρασί-λικέρ ποιότητας
    pt
    vinho licoroso de qualidade
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    ποτήρι λευκού κρασιού
    pt
    copo para vinho branco, cálice para vinho branco
  • beverage / industrial structures
    ποτήρι κόκκινου κρασιού
    pt
    cálice para vinho tinto, copo para vinho de Bordéus, copo para vinho tinto
  • chemical compound / industrial structures
    Φιάλη κρασιού BELSHAZZAR
    pt
    Baltazar
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    επιτραπέζιο κρασί-γενικά
    pt
    vinho de mesa total
  • wine / refrigeration industry / energy saving / household electrical appliance
    συσκευή συντήρησης κρασιών
    pt
    aparelho de armazenagem de vinhos
  • refrigeration industry / energy saving / household electrical appliance
    θάλαμος συντήρησης κρασιών
    pt
    compartimento de armazenagem de vinhos
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    ποτήρι κρασιού τύπου "πορτό"
    pt
    cálice para vinho do Porto
  • crop production / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    κρασιά με ημι-γενικές ονομασίες
    pt
    vinhos semigenéricos
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    κρασιά ποιότητας παραγόμενα σε συγκεκριμένες περιοχές(VQPRD)-γενικά
    pt
    VQPRD-total
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
κρασί – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/κρασί [visualizado em 2026-08-06 22:41:17].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • beverage
    οίνος / κρασί
    pt
    vinho
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / beverage
    οίνος ροζέ / κρασί ροζέ / κοκκινέλι
    pt
    vinho rosé, vinho rosê, vinho rosado
  • AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ερυθρωπός οίνος / κρασί ροζέ
    pt
    vinho rosê, vinho rosé, vinho rosado
  • wine
    "vin de liqueur" / κρασί λικέρ / οίνος τύπου vin de liqueur / οίνος λικέρ
    pt
    vinho licoroso
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    κρασί λευκό / άσπρο κρασί
    pt
    vinho branco
  • beverage
    κρασί Πορτό
    pt
    vinho do Porto
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / beverage
    κρασί Tokay
    pt
    vinho de Tokay
  • beverage
    ζεστό κρασί
    pt
    vinho quente
  • beverage
    Μαδέρα / κρασί Μαδέρας
    pt
    vinho da Madeira
  • beverage
    ερυθρός οίνος / κόκκινο κρασί
    pt
    vinho tinto
  • AGRI-FOODSTUFFS / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    κρασί κόκκινο / κόκκινο κρασί
    pt
    vinho tinto
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / beverage
    κρασί Μαρσάλα
    pt
    vinho de Marsala
  • beverage
    σακέ / κρασί από ρύζι
    pt
    saqué, vinho de arroz
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    ξύδι από κρασί
    pt
    vinagre de vinho
  • AGRI-FOODSTUFFS / beverage
    κρασί Καναρίων
    pt
    vinho das Canárias
  • beverage
    στεμφυλίτης οίνος / κρασί δευτερίας / πρόστυχος οίνος / "piquette" / παλιόκρασο / εκτροπίας οίνος
    pt
    beberagem, segundo-vinho, água-pé, vinho de difusão
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    κρασί ποιότητας
    pt
    vinho de qualidade
  • crop production / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    κρασί δευτερίας
    pt
    água-pé
  • beverage / viticulture
    κρασί εμπλουτισμένο με αλκοόλη / ενισχυμένο κρασί / οίνος ενισχυμένος
    pt
    vinho fortificado, vinho aguardentado, vinho tratado, vinho beneficiado, vinho enriquecido com álcool
  • beverages and sugar / AGRI-FOODSTUFFS / crop production / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / FINANCE
    επιτραπέζιος οίνος / επιτραπέζιο κρασί
    pt
    vinho de pasto, vinho corrente, vinho de consumo, vinho de mesa
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    φυσικό γλυκό κρασί / οίνος γλυκύς φυσικός
    pt
    vinho doce natural
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    κρασί από σταφίδες
    pt
    vinho de passas de uva
  • coal industry / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    κρασί από νωπά σταφύλια
    pt
    vinho de uvas frescas
  • beverage
    παραγωγή κρασιού και άλλων ποτών με βάση το κρασί
    pt
    indústria do vinho e das bebidas à base de vinho
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    κρασί μεγάλης περιεκτικότητας σε άλατα σιδήρου και θειϊκά
    pt
    vinho com teor excessivo de sais férricos e sulfatos
  • medical science
    τύπος / διάθεση / ιδιοσυγκρασία / έξη / κράση
    pt
    hábito
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    κρασί-γενικά
    pt
    vinho total
  • materials technology / chemical compound / humanities
    καράφα κρασιού / φιάλη σε σχήμα ασκού κρασιού
    pt
    cantil
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    αντλία κρασιού
    pt
    bomba para vinho
  • iron, steel and other metal industries
    ευτηκτικοποίηση / προσθήκη ευτηκτικού / κράση με σύντηκτο
    pt
    fluxo, caudal
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    άλλα κρασιά λευκά
    pt
    outros vinhos brancos
  • beverage
    παλαιότητα κρασιού
    pt
    copa
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / beverage
    σερβιτόρος κρασιών
    pt
    escanção
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    άλλα κρασιά-γενικά
    pt
    outros vinhos-total
  • construction and town planning / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    διαγωνισμός κρασιού
    pt
    concurso de prova de vinhos
  • crop production / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / beverage
    κρασί-λικέρ ποιότητας
    pt
    vinho licoroso de qualidade
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    ποτήρι λευκού κρασιού
    pt
    copo para vinho branco, cálice para vinho branco
  • beverage / industrial structures
    ποτήρι κόκκινου κρασιού
    pt
    cálice para vinho tinto, copo para vinho de Bordéus, copo para vinho tinto
  • chemical compound / industrial structures
    Φιάλη κρασιού BELSHAZZAR
    pt
    Baltazar
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    επιτραπέζιο κρασί-γενικά
    pt
    vinho de mesa total
  • wine / refrigeration industry / energy saving / household electrical appliance
    συσκευή συντήρησης κρασιών
    pt
    aparelho de armazenagem de vinhos
  • refrigeration industry / energy saving / household electrical appliance
    θάλαμος συντήρησης κρασιών
    pt
    compartimento de armazenagem de vinhos
  • iron, steel and other metal industries / industrial structures
    ποτήρι κρασιού τύπου "πορτό"
    pt
    cálice para vinho do Porto
  • crop production / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    κρασιά με ημι-γενικές ονομασίες
    pt
    vinhos semigenéricos
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    κρασιά ποιότητας παραγόμενα σε συγκεκριμένες περιοχές(VQPRD)-γενικά
    pt
    VQPRD-total
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
κρασί – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/κρασί [visualizado em 2026-08-06 22:41:17].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya