ˈniksi
nome feminino
plural: νύξεις
1.
alusão
δεν έκανε καμιά νύξη στο θέμα
não fez nenhuma alusão ao assunto
κουράστηκα να ακούω τις νύξεις σου!
estou farto de ouvir as tuas alusões!
οι νύξεις του δεν έχουν καμιά βάση
as suas alusões não se baseiam em nada
2.
estocada
του έκανε μια βαθιά νύξη με το ξίφος
deu-lhe uma estocada valente com a espada
3.
ver νύγμα
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- building and public works / industrial structuresνύξη με μαχαίρι / τομή με μαχαίριptformão, goiva
- marketingΕξάρτημα πολλαπλής νύξεωςptAplicador para punção múltipla
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
νύξη – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/νύξη [visualizado em 2026-08-07 00:35:39].
Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
- building and public works / industrial structuresνύξη με μαχαίρι / τομή με μαχαίριptformão, goiva
- marketingΕξάρτημα πολλαπλής νύξεωςptAplicador para punção múltipla
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
Como referenciar 
νύξη – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/νύξη [visualizado em 2026-08-07 00:35:39].