hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

pɛˈðiɔ
favoritosfavoritos
nome neutro
1.
próprio, figurado campo masculino
ηλεκτρικό πεδίο
campo elétrico
ηλεκτροστατικό πεδίο
campo eletrostático
μαγνητικό πεδίο
campo magnético
οπτικό πεδίο
campo visual
πεδίο ασκήσεων
MILITAR campo de manobras
πεδίο βολής
campo de tiro
πεδίο δράσεως
campo de ação
πεδίο έρευνας
campo de investigação
πεδίο της μάχης
campo de batalha
πεδίο του Άρεως
campo de Marte
στέφθηκε με δόξα στο πεδίο της μάχης
cobriu-se de glória no campo de batalha
συμπηρώνω ένα πεδίο
INFORMÁTICA preencher um campo
2.
literário ver πεδιάδα
αφήνω το πεδίο ελεύθερο (σε κάποιον)
deixar o campo livre (a alguém)
Hλύσια Πεδία
Campos Elísios

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • SCIENCE
    πεδίο τιμών / πεδίο
    pt
    domínio
  • communications systems / information technology and data processing
    πεδίο
    pt
    domínio
  • ENVIRONMENT
    πεδίο / αγρός / περιοχή ορυχείου (πετρελαιοπηγής) / ύπαιθρος
    pt
    campo
  • communications
    πεδίο / πλαίσιο
    pt
    quadro
  • communications
    πίνακας / πεδίο
    pt
    painel
  • earth sciences
    πεδίο / περιοχή
    pt
    domínio
  • SCIENCE
    πεδίο
    pt
    campo
  • earth sciences
    πεδίο
    pt
    campo
  • documentation
    περιοχή / πεδίο / ζώνη
    pt
    zona
  • electronics and electrical engineering
    πεδίο
    pt
    campo
  • communications
    πεδίο ενδείκτη τύπου ωφέλιμου φόρτου / πεδίο PTI
    pt
    campo indicador do tipo de carga útil, campo PTI
  • mechanical engineering
    πεδίο ροής
    pt
    zona do escoamento
  • ENVIRONMENT
    πεδίο ροής
    pt
    campo de fluxo
  • electronics and electrical engineering
    πεδίο ροής
    pt
    campo de fluxo
  • earth sciences
    πεδίο ροής
    pt
    campo de fluxo
  • data processing / information technology and data processing
    πεδίο ώρας
    pt
    campo do tipo hora
  • physical sciences / ENVIRONMENT / technology and technical regulations
    άμεσο πεδίο / πεδίο άμεσου ήχου
    pt
    zona de som direto, campo sonoro direto
  • communications policy / information technology and data processing
    κοινό πεδίο
    pt
    campo comum
  • earth sciences
    πεδίο λάβας
    pt
    campo de lava
  • data processing / information technology and data processing
    πεδίο τιμών
    pt
    intervalo de valores
  • data processing / information technology and data processing
    πεδίο τιμών
    pt
    intervalo de valores
  • medical science
    οπτικό πεδίο
    pt
    campo visual
  • defence
    οπτικό πεδίο
    pt
    campo de visão
  • electronics and electrical engineering / life sciences
    πεδίο ανέμου / αιολικό πεδίο
    pt
    campo de vento
  • communications / information technology and data processing
    φθίνον πεδίο / φθίνουσα κατανομή πεδίου
    pt
    campo evanescente
  • information technology and data processing
    πεδίο γνώσης
    pt
    domínio do conhecimento
  • materials technology / technology and technical regulations
    πεδίο ανοχής
    pt
    intervalo de tolerância
  • electronics and electrical engineering
    οπτικό πεδίο
    pt
    campo ótico
  • earth sciences
    πεδίο οδηγός
    pt
    campo guia
  • electronics and electrical engineering
    οπτικό πεδίο
    pt
    campo de visão
  • earth sciences
    οπτικό πεδίο
    pt
    campo de imagem
  • communications policy / information technology and data processing
    πεδίο τίτλου
    pt
    domínio de designação
  • natural and applied sciences
    πεδίο Λαπλάς
    pt
    plano de laplace
  • data processing / information technology and data processing
    ιδεατό πεδίο
    pt
    campo virtual
  • data processing / information technology and data processing
    πεδίο δείκτη
    pt
    campo do tipo apontador
  • data processing / information technology and data processing
    λογικό πεδίο
    pt
    campo do tipo lógico
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    πεδίο μνήμης
    pt
    matriz de memória
  • applied sciences / physical sciences / technology and technical regulations
    ηχητικό πεδίο
    pt
    campo sonoro, campo acústico
  • electronics and electrical engineering
    πεδίο διπόλων / περιοχή φαινομένου Gunn / περιοχή διπόλων
    pt
    domínio dipolar
  • communications
    πεδίο σάρωσης / εξερευνούμενο πεδίο / πεδίο εξερεύνησης
    pt
    campo explorado, campo de exploração
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    πεδίο στροφών / περιοχή ταχύτητας / πεδίο ταχύτητας
    pt
    escala de velocidades, gama de velocidades
  • communications
    φορέας πεδίου B / πεδίο ουράς B
    pt
    campo B
  • communications
    φορέας πεδίου Α / πεδίο ουράς Α
    pt
    campo A
  • LAW / accounting / FINANCE
    πεδίο ελέγχου / πεδίο του ελέγχου
    pt
    domínio da auditoria
  • POLITICS / information technology and data processing
    πεδίο ελέγχου
    pt
    campo de controlo
  • information technology and data processing
    πεδίο δήλωσης
    pt
    âmbito de uma declaração
  • electronics and electrical engineering
    πεδίο σήματος
    pt
    terra de sinalização
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
πεδίο – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/πεδίο [visualizado em 2026-07-01 07:41:48].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • SCIENCE
    πεδίο τιμών / πεδίο
    pt
    domínio
  • communications systems / information technology and data processing
    πεδίο
    pt
    domínio
  • ENVIRONMENT
    πεδίο / αγρός / περιοχή ορυχείου (πετρελαιοπηγής) / ύπαιθρος
    pt
    campo
  • communications
    πεδίο / πλαίσιο
    pt
    quadro
  • communications
    πίνακας / πεδίο
    pt
    painel
  • earth sciences
    πεδίο / περιοχή
    pt
    domínio
  • SCIENCE
    πεδίο
    pt
    campo
  • earth sciences
    πεδίο
    pt
    campo
  • documentation
    περιοχή / πεδίο / ζώνη
    pt
    zona
  • electronics and electrical engineering
    πεδίο
    pt
    campo
  • communications
    πεδίο ενδείκτη τύπου ωφέλιμου φόρτου / πεδίο PTI
    pt
    campo indicador do tipo de carga útil, campo PTI
  • mechanical engineering
    πεδίο ροής
    pt
    zona do escoamento
  • ENVIRONMENT
    πεδίο ροής
    pt
    campo de fluxo
  • electronics and electrical engineering
    πεδίο ροής
    pt
    campo de fluxo
  • earth sciences
    πεδίο ροής
    pt
    campo de fluxo
  • data processing / information technology and data processing
    πεδίο ώρας
    pt
    campo do tipo hora
  • physical sciences / ENVIRONMENT / technology and technical regulations
    άμεσο πεδίο / πεδίο άμεσου ήχου
    pt
    zona de som direto, campo sonoro direto
  • communications policy / information technology and data processing
    κοινό πεδίο
    pt
    campo comum
  • earth sciences
    πεδίο λάβας
    pt
    campo de lava
  • data processing / information technology and data processing
    πεδίο τιμών
    pt
    intervalo de valores
  • data processing / information technology and data processing
    πεδίο τιμών
    pt
    intervalo de valores
  • medical science
    οπτικό πεδίο
    pt
    campo visual
  • defence
    οπτικό πεδίο
    pt
    campo de visão
  • electronics and electrical engineering / life sciences
    πεδίο ανέμου / αιολικό πεδίο
    pt
    campo de vento
  • communications / information technology and data processing
    φθίνον πεδίο / φθίνουσα κατανομή πεδίου
    pt
    campo evanescente
  • information technology and data processing
    πεδίο γνώσης
    pt
    domínio do conhecimento
  • materials technology / technology and technical regulations
    πεδίο ανοχής
    pt
    intervalo de tolerância
  • electronics and electrical engineering
    οπτικό πεδίο
    pt
    campo ótico
  • earth sciences
    πεδίο οδηγός
    pt
    campo guia
  • electronics and electrical engineering
    οπτικό πεδίο
    pt
    campo de visão
  • earth sciences
    οπτικό πεδίο
    pt
    campo de imagem
  • communications policy / information technology and data processing
    πεδίο τίτλου
    pt
    domínio de designação
  • natural and applied sciences
    πεδίο Λαπλάς
    pt
    plano de laplace
  • data processing / information technology and data processing
    ιδεατό πεδίο
    pt
    campo virtual
  • data processing / information technology and data processing
    πεδίο δείκτη
    pt
    campo do tipo apontador
  • data processing / information technology and data processing
    λογικό πεδίο
    pt
    campo do tipo lógico
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    πεδίο μνήμης
    pt
    matriz de memória
  • applied sciences / physical sciences / technology and technical regulations
    ηχητικό πεδίο
    pt
    campo sonoro, campo acústico
  • electronics and electrical engineering
    πεδίο διπόλων / περιοχή φαινομένου Gunn / περιοχή διπόλων
    pt
    domínio dipolar
  • communications
    πεδίο σάρωσης / εξερευνούμενο πεδίο / πεδίο εξερεύνησης
    pt
    campo explorado, campo de exploração
  • earth sciences / land transport / TRANSPORT
    πεδίο στροφών / περιοχή ταχύτητας / πεδίο ταχύτητας
    pt
    escala de velocidades, gama de velocidades
  • communications
    φορέας πεδίου B / πεδίο ουράς B
    pt
    campo B
  • communications
    φορέας πεδίου Α / πεδίο ουράς Α
    pt
    campo A
  • LAW / accounting / FINANCE
    πεδίο ελέγχου / πεδίο του ελέγχου
    pt
    domínio da auditoria
  • POLITICS / information technology and data processing
    πεδίο ελέγχου
    pt
    campo de controlo
  • information technology and data processing
    πεδίο δήλωσης
    pt
    âmbito de uma declaração
  • electronics and electrical engineering
    πεδίο σήματος
    pt
    terra de sinalização
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
πεδίο – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/πεδίο [visualizado em 2026-07-01 07:41:48].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos