- Língua portuguesa
- Bilingues
- Verbos
Portuguesespɛtsɔˈkɔvɔ
favoritos
verbo transitivo
aoristo: πετσόκοψα
aoristo passivo: πετσοκόπηκα
particípio passado: πετσοκομμένος
1.
próprio, figurado retalhar
πετσοκόβω ένα άρθρο, κόβοντας ολόκληρες προτάσεις
retalhar um artigo, cortando frases inteiras
πετσοκόβω ένα κείμενο
retalhar um texto
πετσόκοψε το κρέας σε ψιλά κομματάκια
retalhou a carne em pedaços miudinhos
2.
figurado trucidar, esquartejar, dilacerar, despedaçar
οι στρατιώτες πετσόκοψαν τα γυναικόπαιδα
os soldados esquartejaram mulheres e crianças
πετσοκόβω (κάποιον) με το σπαθί
trucidar (alguém) à espadeirada
Partilhar
Como referenciar 
πετσοκόβω – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/πετσοκόβω [visualizado em 2026-06-17 09:37:24].
