hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ˈprɔzvasi
favoritosfavoritos
nome feminino
plural: προσβάσεις
próprio, figurado acesso masculino
κωδικός πρόσβασης
INFORMÁTICA código de acesso
οι δρόμοι πρόσβασης στην ενδοχώρα
as estradas de acesso ao interior
τόπος με δύσκολες προσβάσεις
local de acessos difíceis
του αρνήθηκαν την πρόσβαση στα εν λόγω έγγραφα
recusaram-lhe o acesso aos documentos em questão

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • documentation / information technology and data processing
    πρόσβαση
    pt
    acesso
  • communications / LAW
    πρόσβαση
    pt
    acesso
  • means of communication
    πρόσβαση
    pt
    pôr à disposição
  • communications policy / information technology and data processing
    πρόσβαση CCSA
    pt
    acesso CCSA
  • information technology and data processing
    τυχαία πρόσβαση / άμεση πρόσβαση / στιγμιαία πρόσβαση
    pt
    acesso direto, acesso seletivo, acesso aleatório
  • preparation for market / administrative law
    τυχαία πρόσβαση / άμεση πρόσβαση / random access
    pt
    acesso casual
  • ENVIRONMENT
    οδική πρόσβαση
    pt
    caminhos de acesso
  • communications / information security / digital technology
    SSO / ενιαία πρόσβαση
    pt
    autenticação única, assinatura única
  • chemistry / health
    ταχεία πρόσβαση
    pt
    acesso rápido
  • communications
    ειδική πρόσβαση
    pt
    acesso especial
  • documentation / information technology and data processing
    έμμεση πρόσβαση
    pt
    acesso indireto
  • research / documentation / publishing
    ανοικτή πρόσβαση
    pt
    acesso aberto
  • land transport / TRANSPORT
    πρόσβαση στάσεων / απόσταση στάσεων
    pt
    acessibilidade da estação
  • communications policy / information technology and data processing
    πρόσβαση αρχείου / πρόσβαση σε αρχείο
    pt
    acesso a ficheiro
  • ENVIRONMENT
    χερσαία πρόσβαση
    pt
    acesso a terras
  • communications
    οικιακή πρόσβαση
    pt
    acesso residencial
  • communications policy / information technology and data processing
    πρόσβαση με κλήση
    pt
    ligação comutada, acesso comutado
  • information technology and data processing
    σύνδρομη πρόσβαση / συνδρομή / σύνδρομη προσπέλαση
    pt
    concorrência
  • communications systems / communications policy / mass media / information policy
    υπό όρους πρόσβαση / πρόσβαση υπό όρους
    pt
    acesso condicionado, CA
  • electronics and electrical engineering
    πρόσβαση μεταγωγής
    pt
    acesso comutado
  • FINANCE
    συμβατική πρόσβαση
    pt
    acesso contratual
  • communications policy / information technology and data processing
    πρόσβαση με ιεραρχικό τρόπο / ιεραρχική πρόσβαση
    pt
    acesso hierárquico
  • ECONOMICS / trade policy / international trade
    πρόσβαση στην αγορά
    pt
    acesso ao mercado
  • communications / information technology and data processing
    ευρυζωνική πρόσβαση / ευρυζωνική προσπέλαση
    pt
    acesso em banda larga
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    πρόσβαση σε εργασία
    pt
    acesso a um emprego
  • communications
    ελεγχόμενη πρόσβαση
    pt
    acesso controlado
  • LAW
    πρόσβαση στο φάκελο
    pt
    acesso ao processo
  • LAW / information technology and data processing
    άνευ αδείας πρόσβαση / μη εξουσιοδοτημένη πρόσβαση
    pt
    acesso não autorizado a dados, acesso não autorizado
  • health
    πρόσβαση στα φάρμακα
    pt
    acesso aos medicamentos
  • information technology and data processing
    πρόσβαση νέας γενιάς
    pt
    acesso de nova geração, acesso da próxima geração, NGA
  • mechanical engineering
    προσπέλαση φρεατίου / πρόσβαση στο φρεάτιο
    pt
    acesso à caixa
  • communications
    εναλλακτική πρόσβαση
    pt
    acesso alternativo
  • communications
    ενοποιημένη πρόσβαση
    pt
    acesso integrado
  • humanitarian aid
    ανθρωπιστική πρόσβαση / πρόσβαση στην ανθρωπιστική βοήθεια / πρόσβαση της ανθρωπιστικής βοήθειας
    pt
    acesso humanitário
  • information technology and data processing
    πρόσβαση στα δεδομένα
    pt
    acesso aos dados, acesso a informação
  • ENVIRONMENT
    πρόσβαση στην θάλασσα
    pt
    acesso ao mar
  • communications
    απαγορευμένη πρόσβαση
    pt
    acesso barrado, acesso interdito
  • statistics / communications systems
    πρόσβαση στο διαδίκτυο
    pt
    acesso à Internet
  • communications policy / information technology and data processing
    εξειδικευμένη πρόσβαση
    pt
    acesso especializado
  • information technology and data processing
    πρόσβαση μνήμης βίντεο
    pt
    acesso de memória vídeo
  • data processing / information technology and data processing
    πρόσβαση στο πρόγραμμα
    pt
    acesso a programa
  • culture / social rights
    πρόσβαση στον πολιτισμό
    pt
    acesso à cultura
  • LAW / communications systems / communications policy / European Union / mass media
    οδηγία για την πρόσβαση / οδηγία σχετικά με την πρόσβαση σε δίκτυα ηλεκτρονικών επικοινωνιών και συναφείς ευκολίες, καθώς και με τη διασύνδεσή τους
    pt
    Diretiva Acesso, Diretiva relativa ao acesso e interligação de redes de comunicações eletrónicas e recursos conexos
  • electronics and electrical engineering
    πρόσβαση βασικού ρυθμού / BRA
    pt
    acesso básico
  • land transport / TRANSPORT
    πρόσβαση σε επιβατάμαξα / πρόσβαση σε ένα επιβατικό βαγόνι
    pt
    acesso às carruagens
  • land transport / TRANSPORT
    πρόσβαση στις αποβάθρες
    pt
    acesso aos cais
  • data processing / information technology and data processing
    πρόσβαση με συνθηματικό
    pt
    acesso por chave de acesso
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
πρόσβαση – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/πρόσβαση [visualizado em 2026-07-01 09:15:37].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • documentation / information technology and data processing
    πρόσβαση
    pt
    acesso
  • communications / LAW
    πρόσβαση
    pt
    acesso
  • means of communication
    πρόσβαση
    pt
    pôr à disposição
  • communications policy / information technology and data processing
    πρόσβαση CCSA
    pt
    acesso CCSA
  • information technology and data processing
    τυχαία πρόσβαση / άμεση πρόσβαση / στιγμιαία πρόσβαση
    pt
    acesso direto, acesso seletivo, acesso aleatório
  • preparation for market / administrative law
    τυχαία πρόσβαση / άμεση πρόσβαση / random access
    pt
    acesso casual
  • ENVIRONMENT
    οδική πρόσβαση
    pt
    caminhos de acesso
  • communications / information security / digital technology
    SSO / ενιαία πρόσβαση
    pt
    autenticação única, assinatura única
  • chemistry / health
    ταχεία πρόσβαση
    pt
    acesso rápido
  • communications
    ειδική πρόσβαση
    pt
    acesso especial
  • documentation / information technology and data processing
    έμμεση πρόσβαση
    pt
    acesso indireto
  • research / documentation / publishing
    ανοικτή πρόσβαση
    pt
    acesso aberto
  • land transport / TRANSPORT
    πρόσβαση στάσεων / απόσταση στάσεων
    pt
    acessibilidade da estação
  • communications policy / information technology and data processing
    πρόσβαση αρχείου / πρόσβαση σε αρχείο
    pt
    acesso a ficheiro
  • ENVIRONMENT
    χερσαία πρόσβαση
    pt
    acesso a terras
  • communications
    οικιακή πρόσβαση
    pt
    acesso residencial
  • communications policy / information technology and data processing
    πρόσβαση με κλήση
    pt
    ligação comutada, acesso comutado
  • information technology and data processing
    σύνδρομη πρόσβαση / συνδρομή / σύνδρομη προσπέλαση
    pt
    concorrência
  • communications systems / communications policy / mass media / information policy
    υπό όρους πρόσβαση / πρόσβαση υπό όρους
    pt
    acesso condicionado, CA
  • electronics and electrical engineering
    πρόσβαση μεταγωγής
    pt
    acesso comutado
  • FINANCE
    συμβατική πρόσβαση
    pt
    acesso contratual
  • communications policy / information technology and data processing
    πρόσβαση με ιεραρχικό τρόπο / ιεραρχική πρόσβαση
    pt
    acesso hierárquico
  • ECONOMICS / trade policy / international trade
    πρόσβαση στην αγορά
    pt
    acesso ao mercado
  • communications / information technology and data processing
    ευρυζωνική πρόσβαση / ευρυζωνική προσπέλαση
    pt
    acesso em banda larga
  • EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    πρόσβαση σε εργασία
    pt
    acesso a um emprego
  • communications
    ελεγχόμενη πρόσβαση
    pt
    acesso controlado
  • LAW
    πρόσβαση στο φάκελο
    pt
    acesso ao processo
  • LAW / information technology and data processing
    άνευ αδείας πρόσβαση / μη εξουσιοδοτημένη πρόσβαση
    pt
    acesso não autorizado a dados, acesso não autorizado
  • health
    πρόσβαση στα φάρμακα
    pt
    acesso aos medicamentos
  • information technology and data processing
    πρόσβαση νέας γενιάς
    pt
    acesso de nova geração, acesso da próxima geração, NGA
  • mechanical engineering
    προσπέλαση φρεατίου / πρόσβαση στο φρεάτιο
    pt
    acesso à caixa
  • communications
    εναλλακτική πρόσβαση
    pt
    acesso alternativo
  • communications
    ενοποιημένη πρόσβαση
    pt
    acesso integrado
  • humanitarian aid
    ανθρωπιστική πρόσβαση / πρόσβαση στην ανθρωπιστική βοήθεια / πρόσβαση της ανθρωπιστικής βοήθειας
    pt
    acesso humanitário
  • information technology and data processing
    πρόσβαση στα δεδομένα
    pt
    acesso aos dados, acesso a informação
  • ENVIRONMENT
    πρόσβαση στην θάλασσα
    pt
    acesso ao mar
  • communications
    απαγορευμένη πρόσβαση
    pt
    acesso barrado, acesso interdito
  • statistics / communications systems
    πρόσβαση στο διαδίκτυο
    pt
    acesso à Internet
  • communications policy / information technology and data processing
    εξειδικευμένη πρόσβαση
    pt
    acesso especializado
  • information technology and data processing
    πρόσβαση μνήμης βίντεο
    pt
    acesso de memória vídeo
  • data processing / information technology and data processing
    πρόσβαση στο πρόγραμμα
    pt
    acesso a programa
  • culture / social rights
    πρόσβαση στον πολιτισμό
    pt
    acesso à cultura
  • LAW / communications systems / communications policy / European Union / mass media
    οδηγία για την πρόσβαση / οδηγία σχετικά με την πρόσβαση σε δίκτυα ηλεκτρονικών επικοινωνιών και συναφείς ευκολίες, καθώς και με τη διασύνδεσή τους
    pt
    Diretiva Acesso, Diretiva relativa ao acesso e interligação de redes de comunicações eletrónicas e recursos conexos
  • electronics and electrical engineering
    πρόσβαση βασικού ρυθμού / BRA
    pt
    acesso básico
  • land transport / TRANSPORT
    πρόσβαση σε επιβατάμαξα / πρόσβαση σε ένα επιβατικό βαγόνι
    pt
    acesso às carruagens
  • land transport / TRANSPORT
    πρόσβαση στις αποβάθρες
    pt
    acesso aos cais
  • data processing / information technology and data processing
    πρόσβαση με συνθηματικό
    pt
    acesso por chave de acesso
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
πρόσβαση – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/πρόσβαση [visualizado em 2026-07-01 09:15:37].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos