hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

ˈprɔstimɔ
favoritosfavoritos
nome neutro
multa feminino, coima feminino
η αστυνομία μου επέβαλε ένα πρόστιμο
a polícia passou-me uma multa
η επιβολή προστίμου
a imposição de uma multa
πρόστιμο για την πρόκληση ζημιών σε δημόσια περιουσία
multa por provocação de danos no património público

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • Criminal law
    πρόστιμο
    pt
    multa, pena de multa
  • European Union / competition law
    πρόστιμο
    pt
    coima
  • EUROPEAN UNION / European Union / LAW / technology and technical regulations
    χρηματική ποινή / πρόστιμο
    pt
    sanção pecuniária, sanção pecuniária compulsória
  • LAW / ENERGY
    πρόστιμο CAFΕ
    pt
    multa CAFE
  • FINANCE
    τελωνειακό πρόστιμο
    pt
    penalidade aduaneira
  • competition law / EUROPEAN UNION
    καταδικαστική απόφαση με πρόστιμο
    pt
    decisão de condenação com aplicação de coima
  • EUROPEAN UNION / LAW
    πρόστιμο που επιβάλλεται από ένωση
    pt
    multa aplicada por uma associação
  • FINANCE
    μετατροπή μιας κατάθεσης σε πρόστιμο
    pt
    conversão do depósito em multa
  • competition law
    απαγορευτική απόφαση συνοδευόμενη από πρόστιμο
    pt
    decisão de proibição com a aplicação de coima
  • Criminal law
    προσωπική κράτηση για χρέη που απορρέουν από την επιβολή προστίμου ή χρηματικής ποινής / στερητική της ελευθερίας ποινή που αντικαθιστά τη χρηματική ποινή ή το πρόστιμο
    pt
    Conversão da multa não paga em prisão subsidiária
  • accounting
    πρόστιμα
    pt
    multas e penalidades
  • civil law
    μη επιβολή προστίμων
    pt
    não aplicação de coimas
  • preparation for market / FINANCE
    φορολογικές ποινές και πρόστιμα
    pt
    penalidades e multas fiscais
  • EUROPEAN UNION / LAW
    επιβάλλω πρόστιμα εύλογου ύψους
    pt
    impor multas de importância apropriada
  • ECONOMICS
    έσοδα από πρόστιμα και κυρώσεις
    pt
    produto de multas, contravenções e penalidades
  • ECONOMICS
    πρόστιμα που επιβάλλουν οι φορολογικές αρχές
    pt
    multas fiscais
  • LAW / ENVIRONMENT
    ποινικές ρήτρες/πρόστιμο/χρηματική ποινή/λεπτός/εκλεκτός
    pt
    multa, coimas
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
πρόστιμο – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/πρόστιμο [visualizado em 2026-06-30 08:54:14].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • Criminal law
    πρόστιμο
    pt
    multa, pena de multa
  • European Union / competition law
    πρόστιμο
    pt
    coima
  • EUROPEAN UNION / European Union / LAW / technology and technical regulations
    χρηματική ποινή / πρόστιμο
    pt
    sanção pecuniária, sanção pecuniária compulsória
  • LAW / ENERGY
    πρόστιμο CAFΕ
    pt
    multa CAFE
  • FINANCE
    τελωνειακό πρόστιμο
    pt
    penalidade aduaneira
  • competition law / EUROPEAN UNION
    καταδικαστική απόφαση με πρόστιμο
    pt
    decisão de condenação com aplicação de coima
  • EUROPEAN UNION / LAW
    πρόστιμο που επιβάλλεται από ένωση
    pt
    multa aplicada por uma associação
  • FINANCE
    μετατροπή μιας κατάθεσης σε πρόστιμο
    pt
    conversão do depósito em multa
  • competition law
    απαγορευτική απόφαση συνοδευόμενη από πρόστιμο
    pt
    decisão de proibição com a aplicação de coima
  • Criminal law
    προσωπική κράτηση για χρέη που απορρέουν από την επιβολή προστίμου ή χρηματικής ποινής / στερητική της ελευθερίας ποινή που αντικαθιστά τη χρηματική ποινή ή το πρόστιμο
    pt
    Conversão da multa não paga em prisão subsidiária
  • accounting
    πρόστιμα
    pt
    multas e penalidades
  • civil law
    μη επιβολή προστίμων
    pt
    não aplicação de coimas
  • preparation for market / FINANCE
    φορολογικές ποινές και πρόστιμα
    pt
    penalidades e multas fiscais
  • EUROPEAN UNION / LAW
    επιβάλλω πρόστιμα εύλογου ύψους
    pt
    impor multas de importância apropriada
  • ECONOMICS
    έσοδα από πρόστιμα και κυρώσεις
    pt
    produto de multas, contravenções e penalidades
  • ECONOMICS
    πρόστιμα που επιβάλλουν οι φορολογικές αρχές
    pt
    multas fiscais
  • LAW / ENVIRONMENT
    ποινικές ρήτρες/πρόστιμο/χρηματική ποινή/λεπτός/εκλεκτός
    pt
    multa, coimas
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
πρόστιμο – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/πρόστιμο [visualizado em 2026-06-30 08:54:14].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos