-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya

ˈsilɔɣɔs
favoritosfavoritos
nome masculino
associação feminino, sociedade feminino
δέχτηκαν την εγγραφή του στο σύλλογο
a sua inscrição na associação foi aceite
η εκδρομή διοργανώθηκε από το σύλλογό μας
a excursão foi organizada pela nossa associação
ιδρύω έναν πολιτιστικό σύλλογο
fundar uma associação cultural
οι κανονισμοί ενός συλλόγου
os regulamentos de uma associação
ο σύλλογος διοργανώνει μια εκδήλωση
a associação organiza um evento
σύλλογος ορειβατών
associação de montanhistas
τα πεπραγμένα ενός συλλόγου
as atas de uma associação
Δικηγορικός Σύλλογος
Ordem dos Advogados
Ιατρικός Σύλλογος
Ordem dos Médicos

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • LAW
    σύλλογος
    pt
    associação
  • Ιατρικός Σύλλογος
    pt
    ordem dos médicos
  • electronics and electrical engineering
    σύλλογος μηχανικών
    pt
    associação profissional de engenheiros
  • leisure
    ποδοσφαιρικός σύλλογος
    pt
    clube de futebol
  • occupational status
    επαγγελματικός σύλλογος
    pt
    ordem profissional
  • occupational status / statistics / labour market
    επαγγελματικός σύλλογος / επαγγελματική ομάδα / επαγγελματικός κλάδος/σωματείο επαγγελματιών / κατηγορία εργαζομένων / σωματείο
    pt
    categoria profissional, grupo profissional, grupos profissionais
  • LAW
    σύλλογος κοινής ωφέλειας / σωματείο κοινής ωφέλειας
    pt
    associação de utilidade pública, associação reconhecida de utilidade pública
  • LAW
    μη κερδοσκοπικός σύλλογος
    pt
    associação sem fim lucrativo, associação de fim não lucrativo
  • LAW
    σύλλογος φυσικών προσώπων
    pt
    associação de pessoas
  • health
    ιατρικός σύλλογος του Land
    pt
    Câmara dos Médicos do respetivo Land
  • EUROPEAN UNION / EU institutions and European civil service
    Σύλλογος Πρώην Μελών της ΕΟΚΕ / Σύλλογος Πρώην Μελών της Ευρωπαϊκής Οικονομικής και Κοινωνικής Επιτροπής
    pt
    Associação dos Antigos Membros, AAM
  • trade union / labour law and labour relations / social partners / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / labour relations / trade union confederation
    ΑΡΖ / Σύλλογος Βιομηχανικών Ενώσεων
    pt
    Associação dos Sindicatos Industriais, ASI
  • ENVIRONMENT
    σύλλογος προστασίας του περιβάλλοντος
    pt
    associação de defesa do meio ambiente, associações de defesa do ambiente
  • administrative law / ENVIRONMENT
    σύλλογος προστασίας του περιβάλλοντος
    pt
    organização ecológica, associação de proteção do ambiente
  • means of communication
    συλλογή / ανθολογία
    pt
    compilação
  • electronics and electrical engineering
    σύλληψη / συλλογή
    pt
    captação, captura
  • means of communication
    συλλογή / σειρά
    pt
    coleção, série
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
    συλλέγω / συλλογή
    pt
    recolha, recolher
  • information technology and data processing
    συλλογή
    pt
    coleção
  • statistics / SCIENCE
    συλλογή
    pt
    coletivo
  • means of communication / humanities
    συλλογή
    pt
    antologia, recolha, compilação
  • means of communication / FINANCE
    υπο-συλλογή / υπο-σειρά
    pt
    subcoleção
  • communications
    συλλογή IPR
    pt
    recolha de IPR
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    συλλογή ξύλου / δασική εκμετάλλευση
    pt
    exploração de madeira, exploração florestal
  • town planning
    λήψη νερού / συλλογή νερού
    pt
    captação de água
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    επίπεδο φυλλώματος / χέρι συλλογής
    pt
    posição das folhas no caule
  • construction and town planning / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / pharmaceutical industry / humanities
    χώρα συλλογής
    pt
    país de colheita
  • documentation
    ζώνη συλλογής / ζώνη σειράς
    pt
    zona da coleção
  • medical science / animal health / artificial reproduction / artificial insemination
    συλλογή ωαρίων
    pt
    aspiração folicular ecoguiada
  • land transport / TRANSPORT
    όχημα συλλογής
    pt
    vagão de grupagem
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    χώρος συλλογής
    pt
    local de receção
  • mechanical engineering
    χοάνη συλλογής
    pt
    depósito
  • coal industry / ENVIRONMENT
    συλλογή σκόνης
    pt
    retenção de poeiras, controlo de poeiras, extração de poeiras
  • means of communication
    παλαιά συλλογή
    pt
    fundo antigo
  • life sciences
    χρόνος συλλογής
    pt
    colheita, tempo de colheita
  • waste
    χωριστή συλλογή
    pt
    recolha seletiva
  • ENVIRONMENT
    σημείο συλλογής
    pt
    ponto de recolha
  • documentation / information technology and data processing
    εταιρικό λήμμα / συλλογικό λήμμα
    pt
    entrada de coletividade-autor
  • medical science
    συλλογή αίματος / συνεδρία ομαδικής λήψης αίματος
    pt
    colheita de sangue
  • means of communication / land transport / TRANSPORT
    συλλογή δεμάτων / συγκέντρωση δεμάτων
    pt
    agrupamento
  • animal production / animal product
    κέντρο συλλογής
    pt
    centro de recolha
  • statistics / SCIENCE
    άρρυθμη συλλογή
    pt
    coletivo irregular de von Mises, coletivo irregular
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    συλλογή βαλάνων
    pt
    landre, bolota, glande
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    κεφαλή συλλογής
    pt
    cabeça de colheita
  • FINANCE
    “συλλογή”τίτλων
    pt
    ramassage
  • mechanical engineering
    δοχείο συλλογής
    pt
    pote de recolha
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
σύλλογος – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/σύλλογος [visualizado em 2026-08-10 16:57:30].

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • LAW
    σύλλογος
    pt
    associação
  • Ιατρικός Σύλλογος
    pt
    ordem dos médicos
  • electronics and electrical engineering
    σύλλογος μηχανικών
    pt
    associação profissional de engenheiros
  • leisure
    ποδοσφαιρικός σύλλογος
    pt
    clube de futebol
  • occupational status
    επαγγελματικός σύλλογος
    pt
    ordem profissional
  • occupational status / statistics / labour market
    επαγγελματικός σύλλογος / επαγγελματική ομάδα / επαγγελματικός κλάδος/σωματείο επαγγελματιών / κατηγορία εργαζομένων / σωματείο
    pt
    categoria profissional, grupo profissional, grupos profissionais
  • LAW
    σύλλογος κοινής ωφέλειας / σωματείο κοινής ωφέλειας
    pt
    associação de utilidade pública, associação reconhecida de utilidade pública
  • LAW
    μη κερδοσκοπικός σύλλογος
    pt
    associação sem fim lucrativo, associação de fim não lucrativo
  • LAW
    σύλλογος φυσικών προσώπων
    pt
    associação de pessoas
  • health
    ιατρικός σύλλογος του Land
    pt
    Câmara dos Médicos do respetivo Land
  • EUROPEAN UNION / EU institutions and European civil service
    Σύλλογος Πρώην Μελών της ΕΟΚΕ / Σύλλογος Πρώην Μελών της Ευρωπαϊκής Οικονομικής και Κοινωνικής Επιτροπής
    pt
    Associação dos Antigos Membros, AAM
  • trade union / labour law and labour relations / social partners / EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS / labour relations / trade union confederation
    ΑΡΖ / Σύλλογος Βιομηχανικών Ενώσεων
    pt
    Associação dos Sindicatos Industriais, ASI
  • ENVIRONMENT
    σύλλογος προστασίας του περιβάλλοντος
    pt
    associação de defesa do meio ambiente, associações de defesa do ambiente
  • administrative law / ENVIRONMENT
    σύλλογος προστασίας του περιβάλλοντος
    pt
    organização ecológica, associação de proteção do ambiente
  • means of communication
    συλλογή / ανθολογία
    pt
    compilação
  • electronics and electrical engineering
    σύλληψη / συλλογή
    pt
    captação, captura
  • means of communication
    συλλογή / σειρά
    pt
    coleção, série
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / building and public works
    συλλέγω / συλλογή
    pt
    recolha, recolher
  • information technology and data processing
    συλλογή
    pt
    coleção
  • statistics / SCIENCE
    συλλογή
    pt
    coletivo
  • means of communication / humanities
    συλλογή
    pt
    antologia, recolha, compilação
  • means of communication / FINANCE
    υπο-συλλογή / υπο-σειρά
    pt
    subcoleção
  • communications
    συλλογή IPR
    pt
    recolha de IPR
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    συλλογή ξύλου / δασική εκμετάλλευση
    pt
    exploração de madeira, exploração florestal
  • town planning
    λήψη νερού / συλλογή νερού
    pt
    captação de água
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    επίπεδο φυλλώματος / χέρι συλλογής
    pt
    posição das folhas no caule
  • construction and town planning / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / pharmaceutical industry / humanities
    χώρα συλλογής
    pt
    país de colheita
  • documentation
    ζώνη συλλογής / ζώνη σειράς
    pt
    zona da coleção
  • medical science / animal health / artificial reproduction / artificial insemination
    συλλογή ωαρίων
    pt
    aspiração folicular ecoguiada
  • land transport / TRANSPORT
    όχημα συλλογής
    pt
    vagão de grupagem
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    χώρος συλλογής
    pt
    local de receção
  • mechanical engineering
    χοάνη συλλογής
    pt
    depósito
  • coal industry / ENVIRONMENT
    συλλογή σκόνης
    pt
    retenção de poeiras, controlo de poeiras, extração de poeiras
  • means of communication
    παλαιά συλλογή
    pt
    fundo antigo
  • life sciences
    χρόνος συλλογής
    pt
    colheita, tempo de colheita
  • waste
    χωριστή συλλογή
    pt
    recolha seletiva
  • ENVIRONMENT
    σημείο συλλογής
    pt
    ponto de recolha
  • documentation / information technology and data processing
    εταιρικό λήμμα / συλλογικό λήμμα
    pt
    entrada de coletividade-autor
  • medical science
    συλλογή αίματος / συνεδρία ομαδικής λήψης αίματος
    pt
    colheita de sangue
  • means of communication / land transport / TRANSPORT
    συλλογή δεμάτων / συγκέντρωση δεμάτων
    pt
    agrupamento
  • animal production / animal product
    κέντρο συλλογής
    pt
    centro de recolha
  • statistics / SCIENCE
    άρρυθμη συλλογή
    pt
    coletivo irregular de von Mises, coletivo irregular
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    συλλογή βαλάνων
    pt
    landre, bolota, glande
  • natural and applied sciences / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    κεφαλή συλλογής
    pt
    cabeça de colheita
  • FINANCE
    “συλλογή”τίτλων
    pt
    ramassage
  • mechanical engineering
    δοχείο συλλογής
    pt
    pote de recolha
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
σύλλογος – no Dicionário infopédia de Grego - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/grego-portugues/σύλλογος [visualizado em 2026-08-10 16:57:30].
-->

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

O Gangue dos Cavaleiros

Sofia Pereira

Os Walkers

Maria Inês Almeida

Morte no Parque

Lourenço Seruya