hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos

eɪdz
favoritosfavoritos
MEDICINA
abreviatura de Acquired Immune Deficiency Syndrome
SIDA
abreviatura de Síndrome de Imunodeficiência Adquirida
AIDSlocução
plural de aid
Simple present do verbo aid
expandir
I
aid
you
aid
he, she, it
aids
we
aid
you
aid
they
aid

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • illness / medical science / health
    acquired immune deficiency syndrome / AIDS / acquired immunodeficiency syndrome
    pt
    síndrome de imunodeficiência adquirida, sida, SIDA
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    test aids
    pt
    meios de teste
  • education / information technology and data processing
    State aids
    pt
    auxílios estatais
  • wine / technology
    filtering materials / filter aids
    pt
    matérias filtrantes
  • air transport
    fixing aids
    pt
    ajudas de posicionamento
  • medical science
    AIDS hotline
    pt
    linha aberta da SIDA
  • medical science
    declared AIDS
    pt
    sida declarada
  • medical science
    neonatal AIDS
    pt
    sida neonatal, sida pediátrica
  • medical science
    AIDS sufferer
    pt
    doente de sida
  • air transport
    approach aids
    pt
    ajudas à aproximação
  • health / United Nations
    World AIDS Day
    pt
    Dia Mundial da Sida
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    measuring aids
    pt
    meios de medida
  • EUROPEAN UNION
    re-adaptation aids
    pt
    auxílios de readaptação
  • medical science
    aids for the blind
    pt
    auxílio para cegos
  • statistics
    non-repayable aids
    pt
    auxílios a fundo perdido
  • medical science
    EUROPE AGAINST AIDS / Programme of Community action on the prevention of AIDS and certain other communicable diseases within the framework for action in the field of public health
    pt
    Programa de ação comunitária relativo à prevenção da sida e de outras doenças transmissíveis no âmbito da ação no domínio da saúde pública
  • electronics and electrical engineering / life sciences
    meteorological aids
    pt
    ajudas à meteorologia
  • medical science
    Europe against AIDS
    pt
    A Europa contra a sida
  • medical science
    World AIDS Foundation
    pt
    fundação mundial contra a sida
  • air transport
    aerodrome visual aids
    pt
    auxílios visuais dos aeródromos
  • medical science
    global program against AIDS / GPA / global program on AIDS
    pt
    Programa Mundial de Luta contra a Sida, PMS
  • EUROPEAN UNION / European Union / FINANCE
    aids granted by States
    pt
    os auxílios concedidos pelos Estados-Membros
  • land transport / information technology and data processing / TRANSPORT
    homing semi-active aids / homing semi-active guidance
    pt
    autoguiamento semiativo
  • communications / land transport / TRANSPORT
    radio-navigational aids
    pt
    ajudas rádio à navegação
  • preparation for market
    inventory of State aids
    pt
    inventário dos auxílios estatais
  • medical science
    AIDS after a transfusion
    pt
    sida pós-transfusional
  • medical science
    AIDS prevention campaign
    pt
    campanha de prevenção da SIDA
  • ECONOMICS
    framework for State aids
    pt
    enquadramento dos auxílios estatais
  • communications / land transport / TRANSPORT
    approach-and-landing aids
    pt
    ajudas à aproximação e aterragem
  • ECONOMICS
    untying of bilateral aids
    pt
    desvinculação das ajudas bilaterais
  • preparation for market
    prior notification of aids
    pt
    notificação prévia dos auxílios
  • medical science
    European code against AIDS
    pt
    código europeu contra a sida
  • EUROPEAN UNION
    transparency of State aids
    pt
    transparência dos auxílios estatais
  • communications / life sciences
    meteorological aids service
    pt
    serviço de ajudas à meteorologia
  • medical science
    AIDS virus-host interaction
    pt
    interação vírus da SIDA - hospedeiro
  • EUROPEAN UNION / ECONOMICS
    authorization for State aids
    pt
    autorização de auxílios concedidos pelos Estados
  • health
    Ad hoc Working Party on AIDS
    pt
    Grupo Ad Hoc SIDA
  • medical science
    MACS / Multicenter AIDS Cohort Study
    pt
    estudo MAC, MACS
  • medical science
    European Vaccine against AIDS / EVA
    pt
    vacina europeia contra a sida
  • administrative law / LAW / European Union / FINANCE
    register of non-notified aids
    pt
    registo dos auxílios não notificados
  • medical science
    PLWHA / people living with HIV and AIDS
    pt
    pessoas que vivem com VIH/SIDA, PVVS
  • administrative law / European Union / FINANCE
    Advisory Committee on State Aids
    pt
    Comité Consultivo de auxílios estatais, Comité Consultivo em matéria de auxílios concedidos pelos Estados
  • iron, steel and other metal industries / EUROPEAN UNION
    aids code for the steel industry
    pt
    código dos auxílios à siderurgia
  • communications / information technology and data processing
    navigational and operational aids
    pt
    instrumento de navegação e operação
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / FINANCE
    set-aside incentive scheme for arable land / aids for the set-aside of farmland
    pt
    regime de ajuda relativa à retirada das terras aráveis, regime de ajudas à retirada das terras aráveis
  • ECONOMICS
    system of aids to press undertakings
    pt
    sistema de auxílios a favor de editores
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
AIDS – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/AIDS [visualizado em 2026-06-29 14:06:01].
relacionadas com AIDS
palavras parecidas com AIDS

Outros exemplos de uso

Os seguintes exemplos foram recolhidos da Base Terminológica da União Europeia (IATE) e não representam a opinião dos editores da infopedia.pt.
  • illness / medical science / health
    acquired immune deficiency syndrome / AIDS / acquired immunodeficiency syndrome
    pt
    síndrome de imunodeficiência adquirida, sida, SIDA
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    test aids
    pt
    meios de teste
  • education / information technology and data processing
    State aids
    pt
    auxílios estatais
  • wine / technology
    filtering materials / filter aids
    pt
    matérias filtrantes
  • air transport
    fixing aids
    pt
    ajudas de posicionamento
  • medical science
    AIDS hotline
    pt
    linha aberta da SIDA
  • medical science
    declared AIDS
    pt
    sida declarada
  • medical science
    neonatal AIDS
    pt
    sida neonatal, sida pediátrica
  • medical science
    AIDS sufferer
    pt
    doente de sida
  • air transport
    approach aids
    pt
    ajudas à aproximação
  • health / United Nations
    World AIDS Day
    pt
    Dia Mundial da Sida
  • electronics and electrical engineering / information technology and data processing
    measuring aids
    pt
    meios de medida
  • EUROPEAN UNION
    re-adaptation aids
    pt
    auxílios de readaptação
  • medical science
    aids for the blind
    pt
    auxílio para cegos
  • statistics
    non-repayable aids
    pt
    auxílios a fundo perdido
  • medical science
    EUROPE AGAINST AIDS / Programme of Community action on the prevention of AIDS and certain other communicable diseases within the framework for action in the field of public health
    pt
    Programa de ação comunitária relativo à prevenção da sida e de outras doenças transmissíveis no âmbito da ação no domínio da saúde pública
  • electronics and electrical engineering / life sciences
    meteorological aids
    pt
    ajudas à meteorologia
  • medical science
    Europe against AIDS
    pt
    A Europa contra a sida
  • medical science
    World AIDS Foundation
    pt
    fundação mundial contra a sida
  • air transport
    aerodrome visual aids
    pt
    auxílios visuais dos aeródromos
  • medical science
    global program against AIDS / GPA / global program on AIDS
    pt
    Programa Mundial de Luta contra a Sida, PMS
  • EUROPEAN UNION / European Union / FINANCE
    aids granted by States
    pt
    os auxílios concedidos pelos Estados-Membros
  • land transport / information technology and data processing / TRANSPORT
    homing semi-active aids / homing semi-active guidance
    pt
    autoguiamento semiativo
  • communications / land transport / TRANSPORT
    radio-navigational aids
    pt
    ajudas rádio à navegação
  • preparation for market
    inventory of State aids
    pt
    inventário dos auxílios estatais
  • medical science
    AIDS after a transfusion
    pt
    sida pós-transfusional
  • medical science
    AIDS prevention campaign
    pt
    campanha de prevenção da SIDA
  • ECONOMICS
    framework for State aids
    pt
    enquadramento dos auxílios estatais
  • communications / land transport / TRANSPORT
    approach-and-landing aids
    pt
    ajudas à aproximação e aterragem
  • ECONOMICS
    untying of bilateral aids
    pt
    desvinculação das ajudas bilaterais
  • preparation for market
    prior notification of aids
    pt
    notificação prévia dos auxílios
  • medical science
    European code against AIDS
    pt
    código europeu contra a sida
  • EUROPEAN UNION
    transparency of State aids
    pt
    transparência dos auxílios estatais
  • communications / life sciences
    meteorological aids service
    pt
    serviço de ajudas à meteorologia
  • medical science
    AIDS virus-host interaction
    pt
    interação vírus da SIDA - hospedeiro
  • EUROPEAN UNION / ECONOMICS
    authorization for State aids
    pt
    autorização de auxílios concedidos pelos Estados
  • health
    Ad hoc Working Party on AIDS
    pt
    Grupo Ad Hoc SIDA
  • medical science
    MACS / Multicenter AIDS Cohort Study
    pt
    estudo MAC, MACS
  • medical science
    European Vaccine against AIDS / EVA
    pt
    vacina europeia contra a sida
  • administrative law / LAW / European Union / FINANCE
    register of non-notified aids
    pt
    registo dos auxílios não notificados
  • medical science
    PLWHA / people living with HIV and AIDS
    pt
    pessoas que vivem com VIH/SIDA, PVVS
  • administrative law / European Union / FINANCE
    Advisory Committee on State Aids
    pt
    Comité Consultivo de auxílios estatais, Comité Consultivo em matéria de auxílios concedidos pelos Estados
  • iron, steel and other metal industries / EUROPEAN UNION
    aids code for the steel industry
    pt
    código dos auxílios à siderurgia
  • communications / information technology and data processing
    navigational and operational aids
    pt
    instrumento de navegação e operação
  • AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / FINANCE
    set-aside incentive scheme for arable land / aids for the set-aside of farmland
    pt
    regime de ajuda relativa à retirada das terras aráveis, regime de ajudas à retirada das terras aráveis
  • ECONOMICS
    system of aids to press undertakings
    pt
    sistema de auxílios a favor de editores
Download IATE, European Union, 2023
Partilhar
  • partilhar whatsapp
Como referenciar Seta para baixo
AIDS – no Dicionário infopédia de Inglês - Português [em linha]. Porto Editora. Disponível em https://www.infopedia.ptdicionarios/ingles-portugues/AIDS [visualizado em 2026-06-29 14:06:01].

hilaridade ou hilariedade?

ver mais

à última hora ou à última da hora?

ver mais

tiles ou tis?

ver mais

à parte ou aparte?

ver mais

gratuito ou gratuíto?

ver mais

Morte no Parque

Lourenço Seruya

A Mais Bela Maldição

Rui Couceiro

As Rosas de Barbacena

Alberto S. Santos