Outros exemplos de uso

• GEOGRAPHY / Europe
  Italy / Italian Republic

  pt

  República Italiana, Itália
• chemical element
  iodine

  pt

  iodo
• chemical compound / life sciences
  isoleucine

  pt

  isoleucina
• electronics and electrical engineering
  I / moment of inertia about one axis

  pt

  momento de inércia em relação a um dos eixos
• defence / information technology and data processing
  C4I / command, control, communications, computers and intelligence / C4 I / Command, Control, Communications, Computers, and Intelligence / Command, control, communications, computers and intelligence

  pt

  C4I, Sistemas de comando, controlo, comunicações, computadores e de intelligence
• illness / medical science
  gargoylism / Hurler's disease / Pfaundler-Hurler syndrome / lipochondrodystrophy / dysostosis multiplex / mucopolysaccharidosis type I-H / MPS I-H / Hurler syndrome / Hurler's syndrome / MPS I / mucopolysaccharidosis I

  pt

  gargoilismo, lipocondrodistrofia, mucopolissacaridose I, doença de Hurler, síndrome de Pfaundler-Hurler
• deepening of the European Union / European Union
  Single Market Act / SMA / Single Market Act I / SMA I

  pt

  Ato para o Mercado Único I, AMU, Ato para o Mercado Único
• illness
  progressive muscular atrophy of infancy / spinal muscular atrophy type I / severe infantile spinal muscular atrophy / infantile spinal muscular atrophy / Werdnig-Hoffman disease / SMA I

  pt

  atrofia muscular espinhal infantil, atrofia muscular espinhal proximal tipo 1, amiotrofia espinhal, doença de Werdnig-Hoffmann
• EUROPEAN UNION
  IEDN / Group of Independents for a Europe of Nations / I EDN

  pt

  Grupo dos Independentes pela Europa das Nações, I EDN, IEDN
• EU relations / ECONOMICS / cooperation policy
  Community action for cooperation in the field of economics (ACE) in favour of Poland and Hungary

  pt

  Ação Comunitária de Cooperação no domínio da Ciência Económica para a Polónia e a Hungria
• electronics and electrical engineering / mechanical engineering
  I TOC / intermediate take-off condensing turbine

  pt

  turbina de condensação da tiragem intermédia
• EU act / soft energy
  Directive 2009/28/EC of the European Parliament and of the Council of 23 April 2009 on the promotion of the use of energy from renewable sources and amending and subsequently repealing Directives 2001/77/EC and 2003/30/EC / RED / Renewable Energy Directive / Directive on the promotion of the use of energy from renewable sources / RED I / Renewables Directive

  pt

  Diretiva 2009/28/CE do Parlamento Europeu e do Conselho relativa à promoção da utilização de energia proveniente de fontes renováveis, Diretiva Energias Renováveis, Diretiva Energias Renováveis I, DER I
• private international law / LAW
  Rome I / Rome I Regulation / Regulation of the European Parliament and of the Council on the law applicable to contractual obligations

  pt

  Regulamento Roma I, Regulamento do Parlamento Europeu e do Conselho sobre a lei aplicável às obrigações contratuais (Roma I)
• chemical compound
  monobasisches Calciumphosphat / Monocalciumorthosphat / Monocalciumphosphat / E341 i / monocalcium phosphate / E341i

  pt

  ortofosfato monocálcico, fosfato monobásico de cálcio, fosfato monocálcico, E341 i, E341i
• chemical compound
  monobasic potassium tartrate / monopotassium tartrate / E336 i / E336i

  pt

  tartarato monobásico de potássio, tartarato monopotássico, E336 i, E336i
• chemical compound
  monobasic sodium citrate / monosodium citrate / E331 i / E331i

  pt

  citrato monobásico de sódio, citrato monossódico, E331 i, E331i
• chemical compound
  monosodium salt of L-(+)-tartric acid / monosodium tartrate / E335 i / E335i

  pt

  sal monossódico do ácido L(+)-tartárico, tartarato monossódico, E335 i, E335i
• chemical compound
  monocalcium citrate / E333 i / E333i / monobasic calcium citrate

  pt

  citrato monobásico de cálcio, citrato monocálcico, E333 i, E333i
• chemical compound
  monobasic potassium citrate / monopotassium citrate / E332 i / E332i

  pt

  citrato monobásico de potássio, citrato monopotássico, E332 i, E332i
• chemical compound
  monopotassium phosphate / E340 i / potassium dihydrogen orthophosphate / E340i

  pt

  di-hidrogeno-ortofosfato de potássio, E340i, E340 i
• chemical compound
  sodium dihydrogen orthophosphate / E339i / monosodium phosphate / E339 i

  pt

  di-hidrogeno-ortofosfato de sódio, E339i, E339 i
• medical science
  primipara / para I / primiparous woman

  pt

  primípara
• EUROPEAN UNION
  External Political Relations / DG I A

  pt

  Relações Políticas Externas, DG I A
• financial market
  MiFID 1 / Directive 2004/39/EC on markets in financial instruments / MiFID I / MiFID / Markets in Financial Instruments Directive

  pt

  Diretiva Mercados de Instrumentos Financeiros, Diretiva 2004/39/CE relativa aos mercados de instrumentos financeiros, DMIF, DMIF I
• illness / medical science
  mucopolysaccharidosis type I / mucopolysaccharidosis type I S / MPS I S / Scheie syndrome

  pt

  mucopolissacaridose I-S, síndrome de Scheie
• AGRI-FOODSTUFFS / crop production / chemistry
  sulphate of potash / E 515 i / potassium sulphate

  pt

  sulfato de potássio, E 515 i
• statistics
  fixed effects constants model / model of first kind / model I

  pt

  modelo de efeitos fixos
• chemical compound
  di sodium dihydrogen diphosphate / E450ai / E450a i

  pt

  di-hidrogenodifosfato dissódico, E450ai, E450a i
• tariff policy / AGRI-FOODSTUFFS / health / AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES / chemistry / animal health
  saccharin / E 954 i

  pt

  sacarina
• medical science
  stage I / group I

  pt

  estádio I, grupo I
• medical science
  I scope

  pt

  ecrã I
• international agreement
  Convention between Belgium, the Federal Republic of Germany, France, Italy, Luxembourg and the Netherlands on the Provision of Mutual Assistance by their Customs Authorities / Convention between Belgium, the Federal Republic of Germany, France, Italy, Luxembourg and the Netherlands on Assistance between Customs Administrations / Naples I

  pt

  Convenção entre a Bélgica, a República Federal da Alemanha, a França, a Itália, o Luxemburgo e os Países Baixos para Assistência Mútua entre as respetivas Administrações Aduaneiras
• medical science
  factor I / fibrinogen

  pt

  fibrinogénio
• medical science
  pattern I

  pt

  tipo I
• regions and regional policy / EU finance / industrial structures and policy / cooperation policy
  Community initiative concerning border areas / Interreg I

  pt

  Iniciativa Comunitária relativa a Áreas Fronteiriças, INTERREG, Iniciativa Comunitária para as Áreas Fronteiriças
• electronics and electrical engineering
  O 2 I laser / oxygen dioxide laser

  pt

  laser de oxigénio-iodo
• technical regulations / land transport
  type I test

  pt

  ensaio do tipo I
• land transport
  type I test

  pt

  ensaio do tipo I
• statistics / SCIENCE
  error of the first kind / false rejection error / alpha error / false positive / type 1 error / α error / false-positive / type I error / rejection error

  pt

  erro alfa, erro de primeira espécie, erro α, falso positivo
• information technology and data processing
  false reject rate / insult rate / type I error / false rejection rate / FRR

  pt

  taxa de falsa rejeição, erro do tipo I
• INTERNATIONAL RELATIONS / international trade
  Bilaterals I / Bilateral Agreements I

  pt

  Acordos Bilaterais I
• criminal law / international law / justice
  type I error

  pt

  defeito de tipo I
• pharmaceutical industry
  Type I error

  pt

  Erro tipo I, Error tipo I
• climate / environmental policy
  Party included in Annex I / Annex I party

  pt

  Parte incluída no Anexo I
• environmental policy
  Annex I country

  pt

  país do Anexo I